Wednesday, August 7, 2013


Luke 22:56

Greek:  idousa de auton paidiske tis kathemenon pros to phos kai atenisasa auto eipen kai houtos sun auto en

Greek Strong's numbers:

1492-eido:  to see, to know by perception, perceive, be aware, realize, consider, have knowledge, be sure, to understand, to know absolutely, fullness of knowledge, know perfectly and completely, known, implies an active relationship between the one who knows and the person or thing known, to have an approving connection, standing very much related with, to gaze with wide open eyes at something remarkable, earnest, more continued inspection, an inward impression or spiritual experience, mental occupation, vision, coming into view, that which is seen and understood, to discern clearly, to attend and regard diligently, to behold and take heed, for a testimony, witness, to care for, to recover sight, to receive sight, necessary and needful, near and close, persons connected by bonds of nature or friendship in intimacy, must need, to kindle, keep in full flame and alive, to revive, to look again attentively, to view with interest, consider contemplatively, devotion, dedication, consecrated, to draw nigh, to intently regard, respect, looking away from all else at one object alone, to look steadfastly, to esteem and favor, to prefer and choose, singleness, sincerity without dissimulation or self seeking, simplicity, union, folded together, clear, appointed, determined, undivided, undistorted, clean, pure, unpolluted, unmixed, singleness of heart and mind and soul, unconditionally, generously, copiously bestow, completely given over to, surrender, take fully, welcome, approve, accept, receive gladly with favor and without reservation, to await with confidence and patience knowing, to acknowledge, recognize upon a mark, joined, coupled, to settle, remain, stay, abide, dwell with, agreeable, fit, meet, pleasing, delight, unselfishly, resemble, similar in sentiment, to be set at one, similitude, likeness, alike, attached, taken, fasten to, t set on fire, to cling to, lay hold of, have fellowship and close association with, to adhere, follow, practice, vital union between, to own, to belong to, to possess and occupy, to hold and keep, complete, perfect, twin, duplicate, double, immovable, unquenchable, perpetual, to rule, govern, enfold in the arms, embrace, greet, draw to oneself, to teach to learn, to behold intently, look earnestly upon, set eyes on. to look fixedly, fastening eyes upon, constancy, faithfulness, loyalty, to assimilate closely, to make like, consider attentively, concentrate, come near, allow, permit, have access, willing, special contemplation, intent and earnest contemplation, imitation, representation, corresponding with, involved in essential relations with, to hear and obey, to take into one's favor, to enter with, called for, cry after, desire, named, to choose for oneself, with kindness and love or favor, companion, knit together, closest spiritual bond independent of space, fathered and gathered, called out, cherish and train, bring up, nourish, protect, defend, bear out, bring forth, carry forth, produce, entwined, have compassion, purchased and paid for, redeemed, distinguished, raise up, follow out to the end, yield to, to accompany, follow after close upon, to hearken favorably to, to hear with favor and attention, to settle and rest in, rely, rest upon, regard favorably, seek after, ask for, answer, look upon with favor, fully acquainted with, know well, fully perceive, notice attentively, recognition, advanced knowledge and special appreciation, special participation giving favor and importance to, knowledge that perfectly unites the subject with the object, to know thoroughly, to recognize for what it really is, discover, ascertain, determine, full discernment, complete comprehension, exact viewing of that which is beheld, admit beside, eminent, notable, knowable, assent, consent, attention of the mind, purpose, thought, to select, look out for, visit, seek out, exercise oversight, to visit with help, to go and see, pay attention to, tend and feed, to cover, invest, envelop, overshadow, exerting influence, oversee, to visit and care for, superintendence, charge, put the mind upon, enjoin, communicate with, establish, confirm, affirm, lean upon, strengthen through support, return, to turn around to look at, to spend time with, make ready, provide, appropriate, make room for, present and ready at hand, near and close, easy and prompt, be about, require, worship, to glow, boil, be fervid and earnest about, zealous, ardor, honorable emulation and consequent imitation, to be similar, contiguity, to hold and keep, preserve, engender alive, saved from death, vitalize, give life, quicken, fashioning anew, impartation of spiritual life, communication of spiritual sustenance, enable to respond to His voice,  respond fully and instantly, tame and gentle, yoked, domesticated, daily with, to foster, warm and cherish, to brood over, to heat and soften, to keep warm by covering, to cherish with tender love, to nurse, to look closely at, careful and deliberate vision that interprets, touched, connected, inclined, wished, choice, to delight in, to wait upon, adore, heal, serve, attend, cherishing, treasure, safe keeping, the heart, reconciled, mutuality, restitution, remitted, justified, restored to favor, partner, partaker, share, intercourse, benefaction, communion, common experience together, contribution, contact, heirship, united, alongside with, openly, publicly, entirely, near, from beside, proximity with, friend, in the vicinity of, accept near, receive with approval, to remain beside, to stay near, be permanent, continue near, steadfast continuance with, relate near, encourage, comfort, console, consolation with great degree of tenderness, receive near, familiar and intimate relation, to follow near to attend, trace out and conform, fully know, attain, follow close side by side, call near, invite, implore, exhort, beseech, pray, intreat, to call to one's side

1161-de:  but, and, now, then, also, moreover, nevertheless, for, even

846-autos:  self, alone, mine own, self same, this, -selves

3814-paidiske:  child, infant, immature, little child, young child, children, deficient and incomplete in spiritual understanding, still in the process of maturity and growth, growing, affectionate and familiar tender address by the Lord toward His ward and children of His care, youngest of the family, still learning and in training, one who belongs to another and given over to another's will completely to minister and serve according to another's desire and wish, one who is being taught, instructed and disciplined, one being brought up in another's care and nourishing and in turn delights in serving and ministering according to the will of the Father in thanksgiving drawing close and near to Him for His defense and protection, subjection or subserviency of one who is in a permanent relation of servitude to another whose will is completely subject to the will of his owner whom he belongs entirely to, bond, servant, the focus is on the relationship of one who gives himself up to the will of another, slave, bound to and with, owned by, belonging to, possessed by, occupied by, ruled and governed by willingly without the idea of bondage, relationship to his master, given, to be under another, to be kept and held, living in willing continuous obedience in the will of another, devotion, consecration, dedication, anointed, adore, beloved, close association, act of one who gives of himself willingly, offering up one's will to another willingly to serve and minister according to the other's will, to bind oneself to another, knit together in close union, at one, resemblance, similitude, alike, begotten, belonging to another completely, coupled, joined, favored, choose, prefer, abide, stay, remain, settle, dwell with, another, second, to succeed, confirm, appoint, ordain, heir unto, to execute, accomplish, make to stand, endure, establish

5100-tis:  some or any person, certain, one, anything, something, ought, divers, another, whatsoever, whomsoever, interrogatory asking who, which or what in direct or indirect questions, why, every, how, where, wherefore, whereunto, wherewith, whereof, whether, whose?

2521-kathemai:  to sit down, remain, abide, stay, dwell, reside, live with, be set, set down, settle, continue, favor, prefer, choose, name, select, appoint, ordain, will, concur, one accord, be suitable, agree, completeness, harmonious, congruent, to hold and keep, receive gladly without reservation, sustain, follow, accompany, companion, alike, resemblance, endure together

4314-pros:  of direction forward, toward, by the side of, pertaining, near to, of a destination of relation unto, with, for, at, together, within, motion toward, accession to or nearness with, in front of, prior, superior, before, above, to lead forward, precede in place or time, go before, bring forth, lead forth, teach and instruct, show forth, point out, make known

3588-to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

5457-phos:  to shine, make manifest, make known, point out, show forth, teach, instruct, give light, direct, illuminate, kindle, light, seen by eye and understood, reaching the mind and heart, to give understanding and insight, to bear light, make evident, luminous emanation, to give discernment, to give the ability to receive, giving capacity to understand spiritual things, glory of God and His dwelling place, His favor, His Will and Way to Guide and Lead to Teach, His Righteousness and Salvation, witness as having seen the light, prosperity, well being, blessing, bright, cheerful, brilliancy, lustrous, transparent, full of light, singleness of the eye, to shed rays, to brighten up, to bring to light, lighten, enlighten, make to see and understand, illumination, make well and happy to rejoice and praise, gladness, delight, to abound more exceedingly, whiteness, burnished, shining

2532-kai:  and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore

816-atenizo;  of union, to gaze intently and look steadfastly to behold and fasten one's eye and attention, to look and attend to earnestly and diligently with complete attention, to set eye and attention on, to look fixedly to understand and perceive to know, to receive and recover sight, restoration of sight and understanding, reversal, be raise, to be lifted up, look up, intently regard, have respect, to look away from all else to one object, singleness of attention and focus, esteeming, sincerity without dissimulation or self seeking, simple, clear, undivided heart and attention, pure, no foreign mixture, unhidden, open, to assimilate closely, be like, consider attentively, concentrate the gaze and attention upon, take heed, belong, occupation, beware, occupied by, taken, to have sight and discernment, to ascertain, special contemplation,  bodily or mental vision, intent and earnest contemplation, to stay and remain with, observe fixedly, absolutely to discern clearly, can see and understand, close and penetrating look to distinguish, to pierce through, to regard favorably, devoted, adore, worship, draw near and close, special recognition, full discernment, acknowledgement, complete comprehension, acquainted, exact viewing, full knowledge,  relation of participation and proximity to know, influence, to ascertain, know well, intimate, to take special notice, to mark, to inspect, select, choose, visit, prefer, desire, seek out, seek after, care for, exercise oversight, abide with, rest upon, oversee, look diligently and carefully, superintendence, to spend time with in the presence of, put the mind upon, joined and connected, in active relationship, standing very much related, attached, to admire, marvel, cherish, foster, to look closely at, careful contemplation, view attentively, wondering regard, careful and deliberate vision which interprets its object, wait upon, attend and care for, render constant care and attention, healing, love, patience, interest, to stare, discern clearly, experience, inward impression of a spiritual experience, mental occupation, to gaze with wide-open eyes at something remarkable, taken, earnest, more continued inspection and gazing, penetration, sharpness, singleness of motive, to bend beside, lean over so as to peer within, look into, to receive and associate with in familiar and intimate relation, to learn, take unto, to receive from another from beside, carefulness of attitude, to follow near, attend and trace out to conform to, attain, fully know, follow close side by side to accompany to conform and practice what is taught and instructed, to lie near and be at hand, be prompt and easy, present and ready near, transmit and bestow, take aim at, mental consideration and concentration and focus, observant, watcher, sentry, fix the eye on a mark

846-autos:  self, alone, mine own, self same, this, -selves

2036-epo:  to speak or say by word or writing, tell, command, appoint, ordain, bid, answer, bring word, call, grant, utter, pour out forth, shew forth, point out, teach, instruct, direct, Word, to flow, water, rain, to lay forth, relate in words, break silence, describe, name, put forth, bringing together of words, ask, inquiry, desire, beg, require, crave, call for, cry after, seek, search for, request, cry out after, discern, judge, determine, distinguish, make known, ascertain, enquire, declare, unfold in teaching, ask after, beseech, pray, intreat, requires an open heart to receive the message, grasp, get hold of, understand, to teach, to learn, need, enlighten, bring light, brighten, kindle, ignite, glow, shine forth, refine, be on fire, burn, mark, own, occupy, possess

2532-kai:  and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore

3778-houtos:  he, she, it, this, that, these, the same, this man, they, he it was that, hereof, such as, this same one, which, who, in this way, referring to what precedes or follows, so, thus, even so, on this wise, likewise, after this manner, after that, in this way, as, for all that no more, on this fashion, so in like manner, what, thus in this way, exactness, perfect manner, precision, most exact, accurately carefully, ascertain, be exact to learn carefully, diligently enquire, duplicate, resemble, similitude, likeness, of union, to be in the same way with, to accompany, discipline, taught and instructed, companion, follow, reach one going in the same way, stood beside, from beside, to answer, receive, understan, give audience, hear and hearken to obey and practice, to perfect, outcome of carefulness, having traced out the course of all things, circumspectly, devoted, consecrated, dedicated, faithful, bearing witness and resemblance, fulfillment, truth in all its fullness and scope, absolute influence, sincerity, earnestly, consummate in character and morals, to be true, actual, fact, conforming to reality, genuine, real, verified, confirmed, sure, indeed, surety, verity

4862-sun:  denoting union, with, together, by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc., beside close and near to accompany, completeness, joined, alike, agreement, consent, covenant, friendship, congruous in nature and character, similitude, harmonious, bound together, knit together, of one accord, suitable, delight, concur, coupled, settled with, to abide, stay with, remain, continue, endure with, bear with, carry, given over to, belonging with, owned, possessed, occupied, taken, married, reside and live with, fulfilled, satisfied, co-yoked, conjoined, confirmed, established, stable, sure, sound, whole, relation of participation and proximity, to be in the same way with, likeness, follow, companion, to regard, hearken and obey

846-autos:  self, alone, mine own, self same, this, -selves

2258-en:  I was, you are, were, had been, is, taught, stood, agree, have charge of, hold, keep, use, denoting fixed position in place, time and state, a relation of rest, in, at, on, by, through, about, give self wholly to, openly, because

Interpretation based on the study:  To fully know, cherish with tender love and companionship, in familiar and intimate relationship.  To follow near to attend and hearken to obey, moreover, as a little child.  To learn and grow, mature and belong, to dwell, abide and remain.   He alone chose to receive gladly without reservation in companionship, to hold and keep us in a relation to rest, in accession and nearness.  Bringing Light to illuminate, give understanding, and teach discernment, to enlighten, brighten, cheer and prosper.  Indeed in union to mark, fasten, attend and nourish, bringing us to belong, be occupied and devoted to Him.  He is ever present, ready and near, to watch over and teach us, also pouring forth to instruct and direct.  He calls us by name and makes known likewise thus in union and resemblance, to keep and have charge and care to watch over us.

Definitions derived from:  The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  

Studies can be referenced at:  www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com

No comments:

Post a Comment