Wednesday, August 7, 2013


Luke 22:48

Greek:  o de iesous eipen auto iouda philemati ton huion tou anthropou paradidos

Greek Strong's numbers:

3588-to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

1161-de:  but, and, now, then, also, moreover, nevertheless, for, even

2424-iesous:  Yehowah saved, Self-Existent and Eternal One open wide to free, to make safe and to succor, nourish, deliver, help, preserve, avenge, defend, rescue, have victory, liberate

2036-epo:  to speak or say by word or writing, tell, command, appoint, ordain, bid, answer, bring word, call, grant, utter, pour out forth, shew forth, point out, teach, instruct, direct, Word, to flow, water, rain, to lay forth, relate in words, break silence, describe, name, put forth, bringing together of words, ask, inquiry, desire, beg, require, crave, call for, cry after, seek, search for, request, cry out after, discern, judge, determine, distinguish, make known, ascertain, enquire, declare, unfold in teaching, ask after, beseech, pray, intreat, requires an open heart to receive the message, grasp, get hold of, understand, to teach, to learn, need, enlighten, bring light, brighten, kindle, ignite, glow, shine forth, refine, be on fire, burn, mark, own, occupy, possess

846-autos:  self, alone, mine own, self same, this, -selves

2455-ioudas:  Hebrew Yehudah meaning celebration, to revere and worship Yehowah, to give thanks and praise to Yehowah, to affirm and renew relationship with Yehowah, congregation to worship and praise Yehowah, praise and worship directed to the Name of the Lord, praise and gratitude toward Yehowah, to come to know and understand the Self Existent and Eternal Father, to relate near and close to approach His Presence as His chosen in thanksgiving for His Redemption, to be His familiar friend and draw near to worship and praise His Name, to regard and respect be taught and instructed in His Presence in relation of proximity and participation, to be complete resting in Yehowah in His Peace and Blessing of Salvation, to remain and stay in Yehowah's Rule and Power to belong entirely to Him, to be taught and instructed by Yehowah, to be in His Dominion, custody, care and will, to abide in the Lord's Blessing of Fellowship and Abundant Blessings, to be devoted and dedicated to the Lord for His Use only, to yield to minister and serve in the Presence and Blessing of the Lord, to be at peace and harmony with God, to be at one reconciled to God in His Blessing of Salvation

5370-philema:   to be a friend to, fond of, have affection for denoting personal attachment, deliberate assent of the will as a matter of principle, duty and propriety, the two standing very much related, joined at the heart, mark of tenderness and love, to touch and kiss, be connected in union, joined, coupled, belonging to each other, love that values and esteems, unselfish love ready to serve, cherishing above all else, manifesting an affection characterized by constancy from a motive of highest veneration, undue desire to preserve and save, tender affection, welcome, friendly, amiable, fondness, friendship, loving as well as being loved, to choose, prefer, desire, cry after, call for, ask after, seek, need, require, attend and regard, relation of participation and proximity, appreciation, approve, devoted, resemblance, similitude, companion, likeness, union, connection

3588-to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

5707-huio:  son, kinship, children, stresses the quality and essence of one so resembling another that distinction between the two is indiscernible, legitimate, descendants, those who enjoy certain privileges, those who act in a certain way and manifest certain character, destiny that corresponds with character, dignity of relationship with God whereinto we are brought by the Holy Spirit near and close with Him, title for the Lord Jesus, children of the Most High God, giving prominence to the inward ethical legal aspects of parentage

444-anthropos:  countenance, face, human being without reference to gender or nationality, in distinction from God with suggestion of human frailty and imperfection, humanity, carnal, of human origin, standard generally accepted among men, not drawn from Scripture, inner self, fellow, complete and mature, full age, brought to its end, finished wanting nothing necessary to completeness when joined to God, verified, created by the Will of God in His likeness to belong with Him in His Family and given dominion of the earth

3860-paradidomi:  to surrender to a friend, deliver over to another to keep, yield up to the one near, intrust to the one beside, transmit by the side of, give over and up to another near beside, commit to one who is near, near to appoint, from beside to ordain, from near to will and offer, from beside to purpose and set forth, near to show, from beside to bestow, in proximity and vicinity to put, on account of to grant, by the side of to make, friend, nigh unto to give

Interpretation based on the study:  Moreover, Yehowah saved and delivered to liberate, bringing us into understanding and relationship with Him.  Calling us into His Presence in thanksgiving and praise, to draw near in friendship with Him.  Choosing us to belong to Him as His children, near and close with Him.  Calling us to yield up our human frailty and weakness as He brings us forth close and near, to join us in union with Him, in completion and perfection, wanting and lacking nothing.

Definitions derived from:  The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  

No comments:

Post a Comment