Wednesday, August 7, 2013


Luke 22:55

Greek:  hapanton de pur en meso tes aules kai sugkathisanton auton ekatheto to petros en meso auton

Greek Strong's numbers:

681-hapto:  to attach oneself to, to touch in many implication of relation, to fasten to, to set on fire, to light, kindle, keep in full flame, to cling to, lay hold of, have fellowship and association with, to adhere to, to practice, dentoing vital union with, of union and connection, close and intimate relating, must need, require, seek after and ask for, be in the presence with, accompany, companion, likeness, to hear and hearken, give audience and attend to, regard, stood beside, intimate fellowship, intimacy, follow, imitate, to choose, prefer, desire, delight, pleased to take to oneself, show preference or favor, remain and stay with, abide, relation of constancy and faithfulness, call for, endure with, knit together, to remember, united, reconciled, friendship with, to accept near, to receive and make room for, beloved, dear, to cherish and esteem, standing very much related, to teach to learn, devoted, possession, to fully occupy, completeness, likemindedness, harmonious, of one accord, suitable, concur, covenant and agree together, congruous in nature and character, consent, joint, taken, hold and keep, willingly receive without reservation, take responsibility for and become security, care for, approve, revive, undertake to exercise the assurance of fulfillment of promise, renewing, wiling response, welcome, acknowledge, anticipate, accept by deliberate and ready reception of what is offered, give access, bind, accept beside, to provide for, relation of participation and proximity, partake with, follow near to attend and trace out, conform with, fully know and have understanding, to be near and present, to stay near and be permanent, to continue near, signify special interest and concern, belong to, to be in the same way with, be foremost, of importance

1161-de:  but, and, now, then, also, moreover, nevertheless, for, even

4442-pur:  fire, fiery, Presence of God, set on fire, kindle, inflame, flaming, to shine, ignite, glow, refine, burn, teach, show forth, point out, instruct, direct, conduct, warm, melt, favor, to learn, enquire, understand, need, demand, require, ascertain, power, influence, to hold and keep, consume, mark, own, possess, occupy, belong to, to guide, to lead, to choose, prefer, desire, confirm, affirm, select, appoint, ordain, will, determine, cry after, seek for, toward, long for, to be clear, conspicuous, to dwell, inhabit, continue, stay, remain, settle, faithful, devoted, loyal, loving, affectionate, attachment, relationship, desire to possess and be in the presence of, make known and manifest, clarify, strong, mark out, extend, brilliancy, assent, consent, appearing, beacon, monument, evidence, banner, reminder of one's duty, attestations of validity of message, indicate, luminous, characteristically marked, enlighten, give light, cause light to shine, illumination, happiness, bright, opposite of darkness, life over death, joyful, blessed, pierce, penetrate, broaden, expand, to surround and cover, bound, gird, gather, flow, vigorous, Instrument by which an offering is transformed to ascend heavenward into God's reception, all legitimate sacrifice had to be presented before God at His Altar and involve burning to some extent, under the authority and protection of, press firmly together, right toward God, prosperity, enjoy, favored status, make plain

3319-mesos:  in the midst, among, middle, denoting accompaniment amid, association, succession, joined, occupying, with, follow, together, relation of participation and proximity, in

3588-to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

833-aule:  open, fold, uncovered space around a house enclosed by a wall where the stables are, courtyard, courts in the dwellings, interior, surrounded, to breathe, blow, soul, spirit, inward, assemble, gatherd, kept, bring forth, carry, lead, bring in, relationship, elevation, favor, closeness, proximity, abide, remain, dwelling place, next to, ascend, eternal dwelling place, God's abode, of the air, sky, heavenward, from heaven, exalted, happiness, prosperity, power, eternity, unending, everlasting, perpetual, spiritual, borne along, mind, heart, life, breath, vital force, living being, seat of feelings, desire, affection, will, moral being designed for everlasting life not dissolved by death, sentient principle, principle of power and mobility, motive, emoting, to engender alive, save, from death, preserve, vitalize, make alive, give life, quicken, revive, God as the Bestower of every kind of life, power of reproduction, resurrection, raise up, ascend, impartation of spiritual life, communication of spiritual sustencance, enable to respond to His Voice, born again and indwelt by the Holy Spirit, full and instant response, union, joined, completion, confirmation, assured, ascertain, to know completely, settle, taken, belonging to God, disposition, rational soul, strength, bigor, noncarnal, supernatural, regenerate, invisibility, things that have their origin with God and in harmony with His character, suited to the heavenly environment, maintained, divine, wind, breath of life, bring forth fruit, appoint, ordain, purpose, execute, agree, fulfill, bear, commit, cause, bring forth, inner self, all that is within, vitality, immaterial, kindle, issue, flow, bring out, come forth, go forth, refresh, inward attributes, establish, sharpen, stablish, erec, set up, stand, give space and make room for to receive, continue, guard, protect, obey, keep with faithfulness, instruct, teach, tend, clean, pure, perforate, name, pierce through, specify, designate, mark, bran, own, possess, prick, occupy, distinction, innocence, devoted, dedicated, consecrated, ascribe, deliver, grant, yield, give, point out forth, charge, show, place, fasten, ruled, inspire, fresh, strong, springing, living, company, not stagnant, pleasant, quality of life as a gift from God to Bless, revive, keep alive, nourish up, preserve alive, recover, restore, to life, make whole, bring to life, save life, be high, raised, lift, hold up, extol, promote, bare up, increase, repair, make to grow, rear up, bring to a position of honor, of power and strength, triumph, victory, enlarged, perceive, anticipate, enjoy, accept, touch, resemblance, unsubstantiality, mighty penetrating power of God, deep feeling, kindred spirit and feeling in Divine nature, God alone has the faculty of communicating His Spirit and Life to His creatures who are enabled to feel, think, speak and act, courage, temper, speaking, intangible, fleeting, quality of air, nothingness, direction, element of life, mind set, thinking, non-material beings, essence, elation, altitude, aloft, praise, exaltation, dignity, honorable, broad place serving for gathering of social fellowship, expanse, total territory, dimension, largeness of heart, roomy in every direction, wide, at leberty, free, merciful, compassion, cherishing, yearning, extend

2532-kai:  and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore

4776-sugkathizo:  to give or take a seat in company with, to sit together, be set down together, raise up together, set down together, partake in company with, endure together, co-yoked, co-spirited, consent joint, like-minded, denoting union, with or together by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, beside, accompany, completeness, assemble and take in, to be harmonious, one accord, to be suitable, concur, covenant, agree, congruous in nature and character, to seat and set down, appoint, ordain, determine, purpose, will, set, to settle, hover, dwell, remain, stay, continue, abide, be set, reside, delivered, restored, renew, recovered, daily renewal and communion with, renovation, stressing the continual operation of indwelling of God's Spirit, process of sanctification, reversal, return, turn again, to bend back, intercourse, hold and keep, receive, accept near, conjoined, yoke together, join together with, live together, continuance, sustain, near at hand, to attend, tend and care for, fulfill, come near, permit, allow, enter into, arrive, reach, come into, gaze at with favor, regard, fully acquainted with, to know well, recognize, familiar, marry, taken, union, to accompany, follow, companion, likeness, to hear and hearken to, devoted

846-autos:  self, alone, mine own, self same, this, -selves

2521-kathemai:  to sit down, remain, abide, stay, dwell, reside, live with, be set, set down, settle, continue, favor, prefer, choose, name, select, appoint, ordain, will, concur, one accord, be suitable, agree, completeness, harmonious, congruent, to hold and keep, receive gladly without reservation, sustain, follow, accompany, companion, alike, resemblance, endure together

3588-to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

4074-petros:  a piece of rock, kefas of chaldean origin, a hollow hand or palm, hollow rock, to tame or subdue, bend, hollow part, sole of the feet, various hollow, bending or beaten object or hand shaped branches of a palm tree, branch, to cover, connect, gird, support, protect and defend, to fold together, double, duplicate, to bend or bow down, to curve, make to stoop, to expiate, atone, purge, reconciliation, forgive, merciful, cleansed, disannulled, put off, pardon, propitiate, ransom, God Who provided Himself as atonement for sin to ransom or substitute sacrifice satisfying and fulfilling the full payment or claims, to cover over, redemption, price of redemption fully paid, protected by walls, guarded, encircle

1722-en:  denoting fixed position in place, time and state, a relation of rest, in, at, on, by, through, about, give self wholly to, openly, because

3319-mesos:  in the midst, among, middle, denoting accompaniment amid, association, succession, joined, occupying, with, follow, together, relation of participation and proximity, in

846-autos:  self, alone, mine own, self same, this, -selves

Interpretation based on the study:  Attached and fastened to associate in relationship and fellowship to remain in the Presence of God.  Rekindled and kept in full flame, to hear, hearken, regard and attend diligently, delight, welcome, partake and follow near beside, to learn of Him.  Stay near and be permanent, abiding in close and intimate communion, to be owned and possessed by Him.  Continue near and be devoted, to choose and desire Him as foremost and of greatest importance, desiring and seeking His Presence.  Kept and sustained in His Strength, pressed together with Him to enjoy His reception and instruction of us in His rest.  Joined and occupied by Him in a relation of participation and  proximity in His Companionship.  Co-Spirited inwardly, to belong in union and completion, raised and revived in His Strength and Power.  Moreover, to partake in companionship and resemblance, settled in His abiding, given over fully to remain and continue, to be kept and received, sustained to endure forever in His support, defense and protection.  Fully ransomed by God and guarded in His union, joined and occupied by Him in His midst.

Definitions derived from:  The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  

Studies can be referenced at:  www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com

No comments:

Post a Comment