Luke 22:54

Greek:  sullabontes de auton egagon kai eisegagon auton eis ton oikon tou archierus o de petros ekolouthei makrothen

Greek Strong's numbers:

4815-sullambano:  denoting union, with or together by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc., beside, accompany, completeness, likeminded, similar in sentiment, co-spirited, to be harmonious, accord, be suitable, concur, stipulate by compact, covenant, agree with and together, congruous in nature and character, consent, joint, connected, attached, to take, get hold of, receive, accept, hold and keep, willingly receive without reservation, to receive and accept gladly, taking the responsibility of something and becoming security for, undertaking and assuming resonsibility of, undertook to exercise the assurance of the fulfillment of the promise, rekindle, keep in full flame, revive, renewing, willing response, reversal, to take up and in, take to oneself, receive fully, take fully, welcome, approve, to await with confidence and patience, acknowledge, respect, regard, care about, anticipate, visit, accept by deliberate and ready reception of what is offered, giving access, hospitality, friendly, kind, considerate, favorable reception, bearing and enduring with, bind, knit together, gird tightly, take into one's favor, to choose, prefer, admit, confess, accept beside, abide with, dwell with, remain and stay, to tend and take care of, to provide for, to carry from harm, recover, preserve, protect, defend, accompaniment amid, occupying, follow, relation of participation and proximity, partake, have or get share of, alongside, to accept near, receive with approval, admit with delight, follow near, attend and trace out, conform to, fully know, have understanding, follow close side by side, practice, to be near, at hand, prompt and easy, be present, to lie near, to bend beside, to receive near, faimiliar and intimate relating, assume office, to teach to learn, receive from another from beside, witness, to stay near, remain beside, be permanent, persevere, to continue near, steadfast continuace, to be constant, to relate near, encourage, console, comfort, to soothe, to admit to intercourse, give credence, endurance, to look for, allow, permit, receive favorably, expect, approach near, come ear, worship, come unto, draw ear, go near, use, lead, admit to friendship, signifying a special interest o the part of receiver suggesting welcome, admission, friendly toward, lovely, pleasant, summon, call for and after, invite, bid to come, fit for use, serviceable, to be kind, to treat as one's kin and family, to furnish, contact, to give space and make room for, enter, have place, advantage, profitable, helpful, benefit, useful, belonging to, to be in the same way with, likeness, one going the the same way

1161-de:  but, and, now, then, also, moreover, nevertheless, for, even

846-autos:  self, alone, mine own, self same, this, -selves

71-ago:  to lead, to bring, drive, go, pass, induce, bring forth, carry, keep, be open, lead along, to loose, launch, set forth, take up, to lead or bring up, raise up, introduce, bring in, to lead forward magisterially, to precede in place or time, previous, to go forward, bring out, show forth, teach, instruct, reveal, make known and apparent, to escort and aid in travel, conduct forth, accompany, assisting persons on a mourney, fitting out with the requisites, practical assistance, accompaniment, companion, help, by teh side, near to, destination of relation, nearness iwth, to lead toward, conduct near, draw near, admission, access, leading and bringing into the presence of, of freedom to enter through the assistance or favor of another, acceptance and privilege of His favor toward us, provident care, forethought, provision, to bear and carry, reach, endure, uphold, move, borne along, bearing and bringing forth fruit

2532-kai:  and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore

1521-eisago:  introduce, bring in, lead

846-autos:  self, alone, mine own, self same, this, -selves

1519-eis:  to or into the point reached or entered of place, time, purpose, result or condition and state, toward, far more exceeding, to the intent that, of one mind, set at one again, throughtout, to the end, one, joined, to stay, remain, continue, dwell, ruled, governed, owned, belonging to, a bond and union with, resemblance, give heed, to be given over to, adhere, beware, attend and care about, to apply oneself

3588-to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

3624-oikos:  dwelling, family, related, house, household, home, temple, house of God, belonging to, residet, inhabit, remain, inhere, cohabit, indwelling, dwelling together, resident, belonging to a house, kindred, relative, adherent, of one's own house, abode, at home, the whole estate, eternal dwelling place, familiar, continue, abide, remain

3588-to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

749-archiereus:  Christ, Chief and First to offer sacrifice and has charge of everything pertaining to the sacred and holy, consecrated to deity and pertaining to God, divine origin, principal Ruler devoutly revered, origin of worship, the active cause of worship, original immutable High Priest, Royal High Priest, Chief of the priests, Head Shepherd, Ruler of worship

3588-to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

1161-de:  but, and, now, then, also, moreover, nevertheless, for, even

4074-petros:  a piece of rock, kefas of chaldean origin, a hollow hand or palm, hollow rock, to tame or subdue, bend, hollow part, sole of the feet, various hollow, bending or beaten object or hand shaped branches of a palm tree, branch, to cover, connect, gird, support, protect and defend, to fold together, double, duplicate, to bend or bow down, to curve, make to stoop, to expiate, atone, purge, reconciliation, forgive, merciful, cleansed, disannulled, put off, pardon, propitiate, ransom, God Who provided Himself as atonement for sin to ransom or substitute sacrifice satisfying and fulfilling the full payment or claims, to cover over, redemption, price of redemption fully paid, protected by walls, guarded, encircle

190-akoloutheo:  of union, to be in the same way with, to accompany, follow, reach, companion, likeness, resemblance, one going in the same way, to be near, close by, to teach to learn, to hear and regard, hearken, from beside, stood beside in intimate fellowship, intimacy, respond, answer, familiar and fully know, near beside, remain, abide, stay with

3113-marothen:  from a distance, from afar off, afar, long, distant, in place or time, length, big, great, exceedingly, large, mighty, strong, of degree and intensity, of rank and force, of power, magnitude, loud, high, wide, greatness, divinity, majesty, dignity, ascription of praise acknowledging the attributes of God, incrase, extol shew great, magnify, superbness, glory, spendor, magnificnece, mighty power, authority, outpouring of greatness, wonder, conspicuous favor, perfection, magnificent

Interpretation based on the study:  Together in union and companionship, in resemblance, moreover, to lead and bring us to enter His Household to belong to His Family.  Christ, Chief and First, Principal Ruler, Head Shepherd, Royal High Priest, also Rock of our salvation, reconciled, ransomed and pardoned, atoning for our sins as our Substitute Sacrifice.  He satisfied and fulfilled the full payment to cover and redeem us.  Joining us in a union of assimilation to accompany from near beside in intimate and familiar fellowship, to stay with us all along the Way, pouring out His Greatness, Wonders and Favor us-ward.

Definitions derived from:  The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  

Studies can be referenced at:  www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com