Wednesday, August 7, 2013


Luke 22:28  KJV  "Ye are they which have continued with me in my temptations."

Interpretation based on the following study:  You yourselves moreover have your being in and belong to the Son.  He is the Way and Channel by which He remains and stays us in a relation of participation and proximity to belong to Him.  He fixes us by all means, for our sakes, in a relation of rest in Him.  He searches out to approve us in His discipline and penetration of us, to save us to know our true character and nature in Him.

Greek:  humeis de este toi diamemenekotes met emou en tois peirasmois mou

Definitions/Greek Strong's numbers:

5210-humeis:  you, yourselves, thou, ye, thy, thee, thine, thine own, your, to you, with you, by you, yours, for your sakes, youward, your own

1161-de:  but, and, now, then, also, moreover, nevertheless, for, even

2075-esti:  is, are, was, be, have, I Am, I exist, it is I, have been, to be, is, thou art, are, be, meant, could be, might be, should be, was, had, taught, stood, agree, have charge of, hold, are, have our being, belong to, follow, consist, remain, endure, must need, give thyself wholly to, gain, may, can, would, must, should stand, come, that is, which is, be thou, you are

3588-to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

1265-diameno:  to stay constantly in being or relation, continue, remain, denoting the channel of an act, for this cause, because, thereby, by reason of, through, throughout, wherefore, to stay in a given place, state, relation or expectancy, abide, dwell, endure, be present, stand, reside

3326-meta:  denoting accompaniment amid, association or succession, joined, occupying, with, follow, together in a relation of participation and proximity, transfer, sequence, coupled, settled, bond of close and intimate relating

1700-emou:  of me, mine, my, mine own

1722-en:  denoting a fixed position in place, time or state, a relation of rest, in, at, upon, by, beside, among, on, about, against, after, altogether, as, between, hereby, by all means for the sake of, give self wholly to, herein, into, inwardly, mightily, because of, openly, quickly

3588-to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

3986-peirasmos:  to prove, discipline, assay, endeavor, testing that will cause its recipient to appear as what they always have been, experience, examine, pierce, penetrate, search into, testing whose intention is to discover whether a person or thing was good or evil, strong or weak, to approve, test to accept, experiment to determine the character and nature of something, trying to discover the reality of something

3450-mou:  of me, mine, mine own, my

Definitions derived from:  The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  

No comments:

Post a Comment