Luke 22:68

Greek:  ean de kai eroteso ou me apokrithete moi e apolusete

Greek Strong's numbers:

1437-ean:  in case, provided, connection, denoting infiniteness, whosoever, whomsoever, whithersoever, except, whether, or, though

1161-de:  but, and, now, then, also, moreover, nevertheless, for, even

2532-kai:  and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore

2065-erotao:  to speak, say, call, name, tell, utter, ask, beseech, desire, pray, intreat, seek, search, examine, ask after, request, petition on an basis of equality and familiarity that lends credence, favor and preference to the request made, having full access to Whom the request is being made because of His willing reception of us and He hears us always to answer according to His will for us, availing us to ask anything in trust because of intimacy of relating with the Father in His care, consideration and regard for us, require, need, necessity, call for, ask after, needful, asking in petition aware that our position is lower and lesser than our Father's Who is the Giver, asking, to choose, favor, prefer, take to oneself, showing preference and favor, delight, pleasure, suitable, beneficial, useful, serviceable, ascertain, inquire diligently, be exact, follow, be in the same way with, devoted, consecrated, set apart for God's use, refreshed, renewed, revived, preserved, sustained, maintained, taught, instructed, bound in relationship and union with near beside, close and intimate relationship, to abide, remain, be permanent, stay, dwell with, married, settled, fastened, taken, kept, appointed, chosen and ordained, sincere, genuine, true, faithful, fulfill, satisfy, sure, indeed, certain, owned, possessed, occupied, belonging to someone, relation of participation and involvement in proximity and intimacy, meet, congruous in nature, harmonious, keep in full flame, kindle afresh, receive and welcome, make room for, accept near, persuaded, convicted, close and necessary, near and needful, connected by bonds of nature of friendship in intimacy, must need, willingly constrained, ready, near and at hand, present, to endure and continue, purchased, redeemed, reconciled, happy, safe, consent, assent, purpose, reside with, long after, seek out, visit, abide with, rest upon, cover, invest, careful, superintend, put the mind upon, enjoined, established, permanent, confirmed, turned to God, in right relationship with God, converted and restored, zealous, strive after, impart life and enable to respond fully and instantly, assured, daily with, alway, forever, gentle, tame, connection, to warm, heat and soften, keep warm by covering, , nurse and love with tender care, accord, admit, await with confidence and patience, endurance, allow, receive with favor, expect and look for, approach near, draw nigh, go near, summon, bring near, by the side of, near to, destination of relation, accession, nearness with, provide, conduct forth, bring forth, steadfast, support, strength, solidify, stable, firm and sure, established, to surround and roof over, forbear, protect, preserve by covering, bear up against, fixed, set firm, resolute, set fast, marked, conform, co-yoked, marriage, conjoin, lawful, legitimate, union with, completeness, concur, fully come, fulfill, to fill completely with, satisfy completely, fully paid, redeemed, ransomed, that which bind together to join, similar, sound whole, saved, safe and secure, made whole, healed, taking responsibility of something to become security for, undertake and assume responsibility to exercise the assurance of fulfillment of promise, to look after and care for, attend, behold, renew, take up and into, return, have conversation, together with close and near, gird firmly and tightly, bound, joined, coupled, confirm thoroughly, clear, complete, perfect, knit together, bind together, to carry and bear, endure with, accept by deliberate and ready reception, hold and keep, heir, succession, safeguard, oversee, favorite, choice, called and named, selected, yearn after, to accompany, follow close after, to imitate, listen and attend to, regard diligently, to hear with favor, to seek after, to know, recognition, acknowledgement, full discernment, complete comprehension, exact and full knowledge, in the presence of, fully acquainted with, know well, fully perceive, notice attentively to discern and recognize, advanced knowledge and special appreciation, know thoroughly, ruled and governed, give self wholly to, taken, like-minded, similar spirit, equal and like soul, held in equal honor, cherish, beloved

3756-ou:  not, no, absolute negation, cannot, never, neither, nay, no man, none, nothing, unworthy, without, not even one, neither any, not at all, nought, nobody, none of these, never at all, neither at any time, not even, no more, untaken, lack, but, where, at which place, whither, when, wherein, whithersoever, who, which, that, whom

3361-me:  not, no, that not, neither, no man, but, none, any, never, nothing, nor, untaken, without

611-apokrinomai:  off away from something near, out of, denotes separation departure, cessation, completion, removal, reversal, etc., to conclude for oneself, to respond, answer, begin to speak, break silence, to heed, pay attention, announce, hear, witness, cry, give, reply, emphasis is within a relationship when one is called and a response is sought after, to hear and respond with words when one is engaged in a dialogue, to testify, humbled, willing, available, near and close, present and at hand, diligent and zealous after, giving heart over to seek and search after, concerned, attend to, care about, submission, given over to, devoted, appointed, owned, belonging to someone, possessed, occupied, ordained, faithful, fidelity, honest, resembling God Who Answers and Hears, hear with attention and answer, denoting union and accession, consent, agree, harmonious relating, relating close and near, joined, connected, have conversation, ruled and governed, know thoroughly, make room for, have space for, receive wholeheartedly, in the presence of, fully acquainted with, know well, fully perceive, notice attentively to discern and recognize, advanced knowledge and special appreciation, to favor, prefer, choose, breach of relationship, transferring affection from, breaking union with, commit adultery, apostate, unlawful intercourse, leave, end, divorce, break relationship, disregard, withhold, not care, prideful, unwilling, not available, distant, withdrawn, unconcerned, resistant, lawless, godless, unoccupied, disagree, disconnected, disjointed, refuse, deny, unrelated, deprive, abnegate, forsake, betray, renounce, disown, abrogate, not accept, reject, incomplete, unattached, enemy, discord, dissent, curse, destruction, death, decay, corrupt, dissolve a union, perish, lose, ruin, loss, not of being, destitution, crying after, without, missing, separate, evil, loose, uncommitted

3427-moi:  to me, my, me, mine, I, of me, my own, with me

2228-e:  confirmation, assuredly, surely, indeed, certain, or, than, either, and, but, rather, save, that, what, yea, both, also, now, even, already, all, whether, truly, verily

630-apoluo:  off away from something near, out of, denotes separation departure, cessation, completion, removal, reversal, etc., to loose, loosen, break, destroy, dissolve, put off, melt, break up, break down, unbind, release, dismiss, breaking destructively, breaking obligation, annul, loosing the force and rendering not binding, void, invalid, does not exist, nothing, dissolution, separation of things that were or ought to be connected, dissociate, distance, leave, disconnect, not support, split off, independent, take or come apart, not together, unwilling, unresponsive, failure to perform a required action, decline to accept, stop short, dismiss, inadequate, inappropriate, disagree, unconcerned, rebuff, unsatisfied, thrown back, unfulfilled, refuse to acknowledge or maintain any connection with, something torn, fragment, ruin, spoil, cleavage, fracture, broken, wreck, crack, to sunder by separation, disrupt, lacerate, convulse, burst, tear, rend, throw down, destruction of unity or completeness, rend to pieces, angry, crack apart, break, bruise, bring down, lead down, contest, hurt, harm, injure, blame, find fault with, condemn, think ill of, deride, scorn, crush, put away, let go, repudiate, refuse to accept or associate with, deny the truth or validity of, refuse to fulfill an agreement, cast off, disapprove, contradict, accuse, disfavor, refuse access, lost, undesirable, decline, lack, disorder, immoral, degenerate, debased, away from, no longer, degrade, reduced, obsolete, humiliate, abase, short of stature, immature, lacking, failure, broken, insufficient, uncivil, infertile, infantile, poor, inflexible, opposed, sell out, betray, forsake, troubled, disadvantaged, scarcity, ineffective, unable, stop short, unsuccessful, neglect, contrary, desert, let down, disappoint, weak, cease and end, cannot endure, discontinue, bankrupt, deceive, false, interrupt, disconnect, deficient, wanting, absence, shortage, privation, being away from, prevent, hinder, envy, jealous, discontent, resentful, covetous, malicious, grudge, hostile, enmity, unfriendly, antagonistic, stranger, intense ill will, belligerent, bellicose, ready and eager to fight, ill tempered, adverse, inimical, demonstrating aggression, warlike, aggressive, conflict, waging war, prevent success or development, harmful, unfavorable, to turn against, disapprove and attempt to prevent especially by argument, actively resist or refuse to comply, contest, set against, ignore, disregard intentionally, refuse to take notice, fail to consider, not know, not in relationship, fail to care properly, not pay proper attention to, not caring about, inattention, stubborn refusal to face the facts, deliberate decision to disregard, overlook, hasty, lack of care, slight, disdain, disrespect, despise, dislike intensely, detest, hate, worthless, haughty, loath, abhor, disgust, strong aversion toward, regret, hostile action and prejudice motivated by intense hatred, ill will, animosity, bitterness, gall, cruel, annoyance, irritation, sore, abnormal, pest, causing pain and suffering, having and showing sadistic disregard for pain or suffering of others, tendency to derive pleasure and gratification from inflicting pain, suffering and humiliation on others, unhappy, unfortunate, pathetic, inadequate, impotent, failure to rise, debauchery, destroy or debase moral purity, corrupt, seduce, bout of excessive indulgence in sensual pleasures, habit or practice of such indulgence that depletes life and vitality, turn away from one's duty, having or showing a willingness to act dishonestly for gain, evil or morally depraved, in a state of decay, rotten, putrid, debased and made unreliable by errors or alterations from truth, polluted, contaminated, infected, mar, impair, disfigure, diminish or destroy the value and quality of, prevent someone from enjoying, become unfit, harm character, rob of goods or possession by force or violence, steal, take forcibly and violently from a person, waste, strip, despoil, use or expend carelessly and extravagantly to no purpose, expend unappreciatively, fail to make full or good use of, emaciated, dying, devastate, ravage, kill, severely injure someone, loss, damage to an estate by acts of neglect, unoccupied, uncultivated by life tenant, weaken and damage, made worse, cause severe and extensive damage to, acts of destruction, pillage, plunder, violent destruction, raid, invasion, intrusion, violation, ruthless, seizure of all valuable and total destruction, hunger, drought, irreverence, assault, lack courtesy, insult, scornful abuse, offensive, displease, trample, act arrogantly and disrespectful, unwelcome, ridicule, express contempt, scoff at, mock, make something seem laughably unreal or impossible, attack, deceive, object, act against aggressively in attempt to injure or kill to destroy, forceful and determined attempt to exploit and oppose, ensnare, criticize, fault finding in a disapproving way, defective, deviation from normal or usual in a way that is undesirable, wrong, monstrosity, ugly, unsightly, outrageously offensively wrong, rebellion, malformed, state or fact of being a monster, fearful, inhumanly cruel and wicked, rude, mutant, lacking compassion and mercy, barbaric, porous, extremely unpleasant, unscrupulous, poor quality, inferior, severe, harmful, unhealthy, diseased, injured, decayed, worthless, not valid, savagely cruel and exceedingly brutal, unsophisticated and uncultured, foreign, violent, punish without any attempt to disguise unpleasantness, dull, stupid, treat in an unfairly harsh way, severe and debilitating treatment, unfamiliar, introduce from outside, not belonging to, unsettled, alien, uncomfortable, extreme, person whom one does not know, extraneous, irrelevant, external origin, not attached, unalike, incorrect, untrue, unsuitable, unjust, dishonest, immoral, undesirable manner or direction, omission, misrepresent, misunderstand someone, falsely imputing malice, quarrel, using or involving physical force intended to hurt, damage or kill someone, unlawful exercise or exhibition of force to cause harm and injury

Interpretation based on the study:  "Infinitely moreover indeed, I seek and ordain that never at all, not by any means, none of you will ever be separated from me.  But, I will always answer you to make room to acknowledge and hear you in favor and appreciation.  Never will you ever be incomplete and unrecognized by Me.  And certainly assuredly indeed, never ever will I let you end in destruction and failure, unfulfilled and lacking in disadvantage."

Definitions derived from:  The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  

Studies can be referenced at:  www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com