Luke 22:67

Greek:  ei su ei o kristos eipe hemin eipen de autois ean humin eipo ou me pisteusete

Greek Strong's numbers:

1487-ei:  if, that, whether, for as much as, although, are, be, is, am, exist, it is I, I Am, I exist, have been, come, well pleased, there is, desire, had, taught, stood, agree, have charge of, hold, beseech, come to pass, follow, have our being, hope, belong, consist, pertain, endure, must need, remain, profit, benefit, advantage, useful, abide, dwell, stay, ask after, seek diligently, familiar, intimate and equal terms, to live, call, require, rest with, gain, win persons, obtain, inherit, possess, occupy, own, receive, welcome, access, entrance, patrimony, share, partake, ordain, invite, appointed, will, purpose, devoted, communicate, participation, fellowship, communion, partner, companion, accompany, become, resemble, alike, suitable, congruous in nature, present, give self wholly to, taken, like-minded, similar spirit, equal and like soul, held in equal honor, cherish, beloved, harmonious, continuance, revive, recover life, found, rekindle, keep in full flame, alive again, enliven, flourish anew, taking responsibility of something to become security for, undertake and assume responsibility to exercise the assurance of fulfillment of promise, must, necessary, close, near, needful, connected by bonds of nature or friendship, intimate relating, to look after and care for, attend, behold, renew, take up and into, return, remain, have conversation, together with close and near, of union, be in the same way with, to teach to learn, regain, saved, delivered, dwell with, way and conduct, pertaining to life, lead, receive in full, succeed, heir, gird firmly and tightly, bound, joined, coupled, confirm thoroughly, clear, complete, perfect, knit together, bind together, to carry and bear, endure with, accept by deliberate and ready reception, hold and keep, favor, prefer, choose, safeguard, oversee, favorite, choice, called and named, selected, yearn after, to accompany, follow close after, to imitate, listen and attend to, regard diligently, to hear with favor, to seek after, to know, recognition, acknowledgement, full discernment, complete comprehension, exact and full knowledge, in the presence of, fully acquainted with, know well, fully perceive, notice attentively to discern and recognize, advanced knowledge and special appreciation, know thoroughly, rule, owned, consent, assent, purpose, reside with, long after, seek out, visit, abide with, rest upon, cover, invest, careful, superintend, put the mind upon, enjoined, established, permanent, confirmed, turned to God, in right relationship with God, converted and restored, set apart for God's use, reconciled, zealous, strive after, impart life and enable to respond fully and instantly, assured, certain, indeed, daily with, alway, forever, gentle, tame, connection, to warm, heat and soften, keep warm by covering, , nurse and love with tender care, accord, admit, await with confidence and patience, endurance, allow, receive with favor, expect and look for, approach near, draw nigh, go near, summon, bring near, by the side of, near to, destination of relation, accession, nearness with, provide, conduct forth, bring forth, steadfast, support, strength, solidify, stable, firm and sure, established, to surround and roof over, forbear, protect, preserve by covering, bear up against, fixed, set firm, resolute, set fast, marked, conform, co-yoked, marriage, conjoin, lawful, legitimate, union with, completeness, concur, fully come, fulfill, to fill completely with, satisfy completely, fully paid, redeemed, ransomed, that which bind together to join, similar, sound whole, saved, safe and secure, made whole, healed, happy

4771-su:  you, yours, you ward, your own, yourselves

1488-ei:  if, that, whether, for as much as, although, are, be, is, am, exist, it is I, I Am, I exist, have been, come, well pleased, there is, desire, had, taught, stood, agree, have charge of, hold, beseech, come to pass, follow, have our being, hope, belong, consist, pertain, endure, must need, remain, profit, benefit, advantage, useful, abide, dwell, stay, ask after, seek diligently, familiar, intimate and equal terms, to live, call, require, rest with, gain, win persons, obtain, inherit, possess, occupy, own, receive, welcome, access, entrance, patrimony, share, partake, ordain, invite, appointed, will, purpose, devoted, communicate, participation, fellowship, communion, partner, companion, accompany, become, resemble, alike, suitable, congruous in nature, present, give self wholly to, taken, like-minded, similar spirit, equal and like soul, held in equal honor, cherish, beloved, harmonious, continuance, revive, recover life, found, rekindle, keep in full flame, alive again, enliven, flourish anew, taking responsibility of something to become security for, undertake and assume responsibility to exercise the assurance of fulfillment of promise, must, necessary, close, near, needful, connected by bonds of nature or friendship, intimate relating, to look after and care for, attend, behold, renew, take up and into, return, remain, have conversation, together with close and near, of union, be in the same way with, to teach to learn, regain, saved, delivered, dwell with, way and conduct, pertaining to life, lead, receive in full, succeed, heir, gird firmly and tightly, bound, joined, coupled, confirm thoroughly, clear, complete, perfect, knit together, bind together, to carry and bear, endure with, accept by deliberate and ready reception, hold and keep, favor, prefer, choose, safeguard, oversee, favorite, choice, called and named, selected, yearn after, to accompany, follow close after, to imitate, listen and attend to, regard diligently, to hear with favor, to seek after, to know, recognition, acknowledgement, full discernment, complete comprehension, exact and full knowledge, in the presence of, fully acquainted with, know well, fully perceive, notice attentively to discern and recognize, advanced knowledge and special appreciation, know thoroughly, rule, owned, consent, assent, purpose, reside with, long after, seek out, visit, abide with, rest upon, cover, invest, careful, superintend, put the mind upon, enjoined, established, permanent, confirmed, turned to God, in right relationship with God, converted and restored, set apart for God's use, reconciled, zealous, strive after, impart life and enable to respond fully and instantly, assured, certain, indeed, daily with, alway, forever, gentle, tame, connection, to warm, heat and soften, keep warm by covering, , nurse and love with tender care, accord, admit, await with confidence and patience, endurance, allow, receive with favor, expect and look for, approach near, draw nigh, go near, summon, bring near, by the side of, near to, destination of relation, accession, nearness with, provide, conduct forth, bring forth, steadfast, support, strength, solidify, stable, firm and sure, established, to surround and roof over, forbear, protect, preserve by covering, bear up against, fixed, set firm, resolute, set fast, marked, conform, co-yoked, marriage, conjoin, lawful, legitimate, union with, completeness, concur, fully come, fulfill, to fill completely with, satisfy completely, fully paid, redeemed, ransomed, that which bind together to join, similar, sound whole, saved, safe and secure, made whole, healed, happy

3588-to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

5547-kristos:  devoted, endowed, consecrated, anointed, choose, prefer, favor, abide, remain, stay, set apart for God's use, serviceable, useful, fit for use, present, near and close, intimate, named, appointed, ordained, occupied, possessed, owned, ruled, intercourse, conversation, close and intimate relationship, occupation and use, employed, good, easy, gracious, kind, tender, gentle, tame, domesticated, trained, instructed, learned, benefit, follow close and near, contact, to smear and rub, connection, of union, stablished and confirmed, permanent, remain, continue, suitable, agree, resemblance, restored, fixed, steadfast, fasten, joined, connected, need, desire, will, purpose, furnish, use and require, need, necessity, near, relation of participation and closeness, bear with, reveal, show forth

2036-epo:  to speak or say by word or writing, tell, command, appoint, ordain, bid, answer, bring word, call, grant, utter, pour out forth, shew forth, point out, teach, instruct, direct, Word, to flow, water, rain, to lay forth, relate in words, break silence, describe, name, put forth, bringing together of words, ask, inquiry, desire, beg, require, crave, call for, cry after, seek, search for, request, cry out after, discern, judge, determine, distinguish, make known, ascertain, enquire, declare, unfold in teaching, ask after, beseech, pray, intreat, requires an open heart to receive the message, grasp, get hold of, understand, to teach, to learn, need, enlighten, bring light, brighten, kindle, ignite, glow, shine forth, refine, be on fire, burn, mark, own, occupy, possess

2254-hemin:  us, we, our, for us, with us, by us

2036-epo:  to speak or say by word or writing, tell, command, appoint, ordain, bid, answer, bring word, call, grant, utter, pour out forth, shew forth, point out, teach, instruct, direct, Word, to flow, water, rain, to lay forth, relate in words, break silence, describe, name, put forth, bringing together of words, ask, inquiry, desire, beg, require, crave, call for, cry after, seek, search for, request, cry out after, discern, judge, determine, distinguish, make known, ascertain, enquire, declare, unfold in teaching, ask after, beseech, pray, intreat, requires an open heart to receive the message, grasp, get hold of, understand, to teach, to learn, need, enlighten, bring light, brighten, kindle, ignite, glow, shine forth, refine, be on fire, burn, mark, own, occupy, possess

1161-de:  but, and, now, then, also, moreover, nevertheless, for, even

846-autos:  self, alone, mine own, self same, this, -selves

1437-ean:  in case, provided, connection, denoting infiniteness, whosoever, whomsoever, whithersoever, except, whether, or, though

5213-humin:  to you, with you, by you, you, your, yourselves, you ward, for your sakes, yours, your own, pertaining to you

2036-epo:  to speak or say by word or writing, tell, command, appoint, ordain, bid, answer, bring word, call, grant, utter, pour out forth, shew forth, point out, teach, instruct, direct, Word, to flow, water, rain, to lay forth, relate in words, break silence, describe, name, put forth, bringing together of words, ask, inquiry, desire, beg, require, crave, call for, cry after, seek, search for, request, cry out after, discern, judge, determine, distinguish, make known, ascertain, enquire, declare, unfold in teaching, ask after, beseech, pray, intreat, requires an open heart to receive the message, grasp, get hold of, understand, to teach, to learn, need, enlighten, bring light, brighten, kindle, ignite, glow, shine forth, refine, be on fire, burn, mark, own, occupy, possess

3756-ou:  not, no, absolute negation, cannot, never, neither, nay, no man, none, nothing, unworthy, without, not even one, neither any, not at all, nought, nobody, none of these, never at all, neither at any time, not even, no more, untaken, lack, but, where, at which place, whither, when, wherein, whithersoever, who, which, that, whom

3361-me:  not, no, that not, neither, no man, but, none, any, never, nothing, nor, untaken, without

4100-pisteuo:  to convince, conciliate, prevail, win, bringing about a change of mind by influence of reason or moral consideration, persuaded, believe, trust, to have confidence, to win over, agreed, obedience resulting from persuasion and trust, connected and joined at the heart, to hearken, respect, credit, favor, prefer, choose, entrust, commit unto, devoted, place confidence to trust, reliance upon, trustworthy, genuine, unadulterated, pure, clear, unmixed, true, credence, moral conviction, truthfulness, sincerity, earnest and diligent, constancy, faithfulness, assurance, fidelity, honest, certain, indeed, sure, firm, fixed, permanent, abiding, to remain and stay with, relation of participation and proximity, destination of relation, conviction of truth based on relationship of trust to know fully and completely, trust and confidence in relationship with, of union, joined, complete, perfect, coupled, character of one who can be relied upon, fulfillment, safety, fully satisfied, filled, virtue, righteous, to remain and stay with, close and near beside, accompany, exact viewing and knowledge, steady and firm, solid, stable, furnish, accomplish, established, covered, full, fullness, make replete, reconciled, harmonious, committed, taken, married, kept, preserved

Interpretation based on the study:  "I undertook the responsibility to save, reconcile and delivered you into relationship with Me to know Me.  I ordained, called and named you, to abide, remain and continue in devoted companionship to resemble Me.  Connecting you by bonds of friendship and union close and near beside Me as God's Anointed and Appointed, set apart for His service.  Suitable, fit, present, near and close at hand, stablished in permanent union to bear and show forth to teach you.  I have appointed you to be Mine infinitely.  For your sakes, I crave and desire, crying out for none of you, never at all, to be untaken, nor lack connection with Me.  Desiring none of you to have no connection at the heart with me, nor not remain permanent or constantly, steadfastly, devotedly close and near with Me.  Rather indeed, to be established permanent, married and reconciled to Me.  To know Me fully, trust and be covered by Me, as I accompany you daily, to convict, teach and join you in union with Me, forever without end completely."

Definitions derived from:  The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  

Studies can be referenced at:  www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com