Luke 22 verse 51

Greek:  apokritheis de o iesous eipen eate eos toutou kai asamenos tou otiou autou iasato auton

Greek Strong's numbers:

611-apokrinomai:  off away from something near denoting separation, departure, cessation, completion, reversal, etc., to respond, answer, call out, address, speak, remark, begin to say, utter, reply, to heed, pay attention, hear, witness, give, emphasis is relationship with God, responding in words as when one engages in a dialogue to communicate, to associate, have an exchange, relate in words, to talk

1161-de:  but, and, now, then, also, moreover, nevertheless, for, even

3588-to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

2424-iesous:  Yehowah saved, Self-Existent and Eternal One open wide to free, to make safe and to succor, nourish, deliver, help, preserve, avenge, defend, rescue, have victory, liberate

2036-epo:  to speak or say by word or writing, tell, command, appoint, ordain, bid, answer, bring word, call, grant, utter, pour out forth, shew forth, point out, teach, instruct, direct, Word, to flow, water, rain, to lay forth, relate in words, break silence, describe, name, put forth, bringing together of words, ask, inquiry, desire, beg, require, crave, call for, cry after, seek, search for, request, cry out after, discern, judge, determine, distinguish, make known, ascertain, enquire, declare, unfold in teaching, ask after, beseech, pray, intreat, requires an open heart to receive the message, grasp, get hold of, understand, to teach, to learn, need, enlighten, bring light, brighten, kindle, ignite, glow, shine forth, refine, be on fire, burn, mark, own, occupy, possess

1439-eao:  to let be, permit, leave alone, suffer, commit, let alone, allow, let

2193-heos:  of continuance, until of time and place, unto, to, till, even until, as far as, while, how long hither

5127-toutou:  from or concerning this person or thing, these, such, hereby, hereof, such as, this same, who, this, that, he, she, it, they

2532-kai:  and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore

680-haptomai:  to attach oneself to, to touch in many relations with, to fasten to, connect and join, to set on fire, keep in full flame, enliven, kindle, warm, give light, to cling to, lay hold of, have fellowship with, close association with, to adhere to, vital union with, relationship of participation and proximity, to commune with

3588-to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

5621-otion:  ear, to hear, hearken, come to know, understand, perceive, be aware, be familiar, conversation, to enter into, to become, to obey, grasp and understand, keep and hold the words, conviction, receive a message with an open heart, taught and instructed, to learn, intimate fellowship from beside to be in the same way, suggesting of union and closeness, corresponding, to regard, value, esteem, respect, to understand and know the meaning of, of importance, to ascertain, discern, to consider, implies active relationship and having an approving connection with, standing very much related with, recognition, to attend and regard diligently, to take heed, to receive and hold, devotion, to draw nigh and intently regard to listen to, to favor and prefer, give audience, to choose to hear, to welcome and accept, to hearken with favor and attention, notice attentively, special participation giving favor and import to, comprehend, assent, consent, pay attention to, put the mind upon, communicate, to spend time with, make room for, be near and close at hand, respond fully and instantly, connected, inclined, cherishing, intercourse, communion, accept near, receive with approval, relate near, follow near to attend, trace out and conform, call near to one's side

846-autos:  self, alone, mine own, self same, this, -selves

2390-iaomai:  to cure, heal, make whole, restore, physical treatment, of spiritual healing, both physical and spiritual healing and restoration, complete, perfect, sound, make strong and healthy, make well

846-autos:  self, alone, mine own, self same, this, -selves

Interpretation based on the study:  To reverse in completeness to respond and answer, paying attention to hear in active relationship and communication with Yesous, Jesus.  Yehowah saved, delivered and liberated to make safe, succor, nourish, defend, preserve and give victory.  Saying, "Let it continue concerning these ones, indeed, to fasten and join them in close association and fellowship with Me.  In a relationship of participation and proximity to commune and cling to Me.  Let them hear and hearken to understand, be familiar to know, be taught and instructed, to learn in intimate union to regard, value and discern.  Standing in approval to receive and get hold to draw near, making room to spend time to be near and close, responding fully and instantly, staying connected to cherish our communion.  Let them follow near to attend, trace out and conform, so that they may be healed, restored and made whole in Me."

Definitions derived from:  The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  

Studies can be referenced at:  www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com