Luke 22:16  KJV  "For I say unto you, I will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God."

Interpretation based on the following study:  Laying forth in words His Thought and Will, to communicate and instruct, to teach and enlighten bringing forth light.  He beseeched, "For this reason indeed, verily you will never, never, ever have to bear the result or end of sin and be destroyed.  Instead, you will be made perfect to fully develop to maturity, to bear fruit from Me continually.  At the same time, I will furnish to fully satisfy, complete and fulfill entirely, covering you over completely in My Rest.  I will govern and establish you in the Kingdom of God in Mercy, Love, Peace, Righteousness and Faithfulness."

Greek:  lego gar humin hoti ouketi ou me pahgo ek autou heos hotou plerothe en te basileia tou theou

Definitions/Greek Strong's numbers:

3004-lego:  to lay forth, relate in words, set discourse, break silence, say, speak, call, tell, ask, bid, describe, name, put forth, shew, utter, expression of thought and will, communicate, to commune, bringing together of words, inquiry, desire, require, crave, call for, cry after, long for, seek after, asking, request, cry out, investigate, examine, determine, judge, ask and search out, discern, learn, distinguish, search out thoroughly, ascertain, enquire, make known, rehearse, declare, proclaim, unfold in teaching, reveal, bring light, enlighten, teach, shew forth, point out forth, instruct, direct, rain, water, pour out forth, ask after, answer, beseech, pray, intreat, to receive the spoken word requires an open heart, portal, understand, inflamed, fire, to glow with heat, burn, mark, own, ignite, refine, feverish with heat, the Presence of God that is the consuming fire brightening and transforming us to ascend up into His reception

1063-gar:  assigning a reason, for, because that, and, even, indeed, no doubt, seeing then, therefore, verily

5213-humin:  to, with or by you, your, yourselves, you

3754-hoti;  that, because, for, how, as concerning that, as though, for that, in that, though, why, which, some, any that, also, same, whosoever, whatsoever, whereas, in that they, whilst

3765-ouketi:  not yet, no longer, no more, any more, now not, after that not, not any more, henceforth not, not as yet now, now not, hereafter never, henceforth nothing, further none, yet still cannot, neither longer, after that not at all, henceforth without delay, yet not even, now not even ever, time without delay

3756-ou:  no, not, cannot, nay, neither, never, none, nothing, unworthy, without, not at all, in no wise, no more at all, no more by any means, in no case ever, nor ever, intensity, degree or magnitude, double negative, absolute negation and denial

3361-me:  negation, not, no, that not, God forbid, neither, lest, no man, none, nor, nothing, untaken, without, lack

5315-phago:  to eat, meat, to live, to consume, devour, end, result, experience, fruit, price, offspring, works, labor, deeds, ways, grow, reward, earnings, develop, bring forth fruit, produce, feed, destroy, bear the results, waste away, taken into one's being, swallow, make away with, covered, engulf, gulp, absorb, drink, to end, completion, cease, perform, finish, come to an end, made perfect, held, porous, fully developed, mature, ripe

1537-ek:  denoting origin, point whence motion or action proceeds, from, out of place, time or cause direct or remote, of, by, with, after, among, at, beyond, by the means of, exceedingly abundantly above, for, heartily, heavenly, hereby, very highly, by reason of, because of, since, thenceforth, through, vehemently, of completion

846-autos:  self, alone, mine own, self same, this, -selves

2193-heos:  of continuance, until of time and place, till, unto, even until, as far as, how long, hitherto, while

3755-hotou:  during which same time, whilst, which some, any that, whosoever, whatsoever, in that they, whereas ye

4137-plerou:  to make replete, to cram, level up, to furnish, imbue, diffuse, influence, satisfy, execute, finish, verify, coincide, fulfill, fill, be full, complete, end, accomplish, fully reach, perfect, supply, made full, completion, copiousness, perform, fullness, the end of that which is appointed, entirely accomplished, bring in full measure to fulfill, to fulfill entirely, assured, confirmed, covered over, made complete

1722-en:  denoting a fixed position in place, time or state, a relation of rest, in, at, upon, by, beside, among, on, about, against, after, altogether, as, between, hereby, by all means for the sake of, give self wholly to, herein, into, inwardly, mightily, because of, openly, quickly

3588-to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

932-basileia:  royalty, rule, a realm, kingdom, reign, sovereignty, royal power, dominion, territory or people ruled over, sphere of God's rule, governor, acknowledged rule, recognized, established, enduring, continuance, foundation of power, kingship, to rule, belonging to or befitting sovereignty, preeminent, belonging to a king, noble, ownership, possession, occupy, govern, administer, magistrate, judge

3588-to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

2316-theos:  Deity, the Supreme Divinity, magistrate, God, exceeding, the One True God, Elohim Yehowah, His Power and Preeminence, His unoriginated, immutable, eternal and self-sustained existence, Creator, Savior, Almighty Power, Infinite knowledge, Absolute Holiness, Righteousness, Faithfulness, Mercy, Love, Truthfulness, Word, glory, Peace, Patience and Comfort, Hope, Grace, Source of all Blessings, Counselor

Definitions derived from:  The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.