Revelation 19:5
Interpretation based on the study: Voice liberating to set free, established in Word Of YaHWaH. Set at One resting, peaceful in Guiding Light. ALaH Most High Guarantee to complete the imprisoned, shackled, those crawling in fear. Marked, sealed, called by YaHWaH's Name. Settled as family in YaHWah's household the dwindling, insignificant, humbled. Knitting to join together humanity in ALaHa's likeness.
Etheridge: And a voice came forth from the throne, saying,
Praise our God, all his servants,
And they who fear him, small and great.
Magiera: And a voice [came] from the throne saying, "Praise our Alaha, all his servants and all those who reverence his name, the small with the great."
Strong's Hebrew Numbers/Aramaic LWM Number Sequence:
Hebrew/Aramaic: qol/qala H6963/A2204 min/men H4480/A1388 kas/kursya H3676/A1159 amar/emar H559/A116 shabach/shevakh H7623/A2428 alah/alaha H433/A93 kol/kul H3605/A1168 abad/avda H5650/A1727 zakal/dekhel H2119/A509 shem/shema H8034/A2539 kol/kul H3605/A1168 zair/zeura H2191/A686 im/am H5973/A1817 rab/raba H7227/A2271
H6963- קל qol/A2204-qala/G5456- φωνη phone: to call aloud, voice, sound, noise, thunder, proclamation, send out and forth, cry out, fame, sing, spoken, written down, take note and regard, follow, comply, obey, answer, make a sound, address in word, call for, calling out with a clear or loud voice, calling forth, inviting, calling by name, pleasure in taking possession of those called, disclosure, address, to shine, make manifest, make known, illuminate, show forth, make evident, reach the eye and mind, emanate, give discernment and understanding, give light, make transparent, full of light, shed rays, to brighten, bring light, make to see and understand, to lift up the voice to declare, give sight, to kindle, stir up, keep in full flame, keep alive, revive, make to flourish in understanding and knowledge, communicate, to be prominent, conspicuous, to shout, raise a cry, call out for any purpose, to exclaim, entreat, shouts, to lighten, show, be seen, make apparent, brought forth into light, become evident, become visible, public and open, open to sight, render apparent, manifestly declare, manifest forth, reveal in one's true character, open to all, unveiling, what is evident and known and understood, plainly, clearly, exhibition, expression, spectacle, sight, display
H4480- מן min/A1388-men/G1537- εκ ek: a part of, from, out of, follow, with, among, over, above, because, apportion, accord, denoting origin the point whence motion or action proceeds, from, out of place, time, or cause either direct or remote, of, by, with, beyond, by the means of, exceeding, abundantly above, for, because, by reason of, since, thenceforth, through, of completion, unfolding, opening out, of something tied together or rolled up, utterly, entirely, out and out, denoting completion and perfection, joined, beyond measure, by equality, in equal proportion, of the measure or standard, by consent or agreement, of source, of direction whence, in which lies the idea, from day to day, proceeding from, succession, series, forthwith, instant, attraction, coalesce as it were into one, resolving, settle, of that from which a rule of judging or acting is derived, source of conduct, as to be found in the state of the soul, of the whole of which anything is a part, of that from which anything is obtained, Origin, belongs to, of the supply out of which a thing is taken, given, received, eaten, drunken, etc., close connection, from the interior, emanating from, derived, of the place forth from which one does anything, heart, from the midst of, after, choosing, to be of a number, company, fellowship, community, group, regard, conception, of the direction whence, of the condition or state out of which one comes or is brought forth, alive from being dead, reconciled, dissolution, liberate and free, vindicate, cause, Source, from the Divine nature, name, author
H3676- כס kas/A1159-kursya/G2362- θρονον thronon: fulness, appointed, celebrated, covered, canopied, throne, seat, stool, be ruled, assembled to administer justice, throne of justice, associated with honor, power, authority, jurisdiction, royal seat, manifested glory of a king, kingship and the succession of the throne, reign over, ruler, to cover, make replete, defend and protect, uphold, cherish, nourish and feed, stately seat of power and authority, potentate, throne, powerful, permanent, to rule, govern, administer justice, honored, royal seat, manifested glory of a king, kingship and succession to the throne, reign, ruler, covered, sovereign power, dominion, jurisdiction, ownership, supremacy, control, ascendancy, influence, government, dominance, superiority, preeminence, hegemony, master, owner, administration, command, leadership, territory, domain, charge, right, mandate, prerogative, established, valid, lawful, legitimate, official, distinction, greatness, directive, to require, guide, decree, command, principle, preside over, manage, head, chief, monarch, be in charge, resolve, settle, decide, ordain, appoint, judge, determine, foremost, prevail, victorious, required, necessary, needful, must need
H559- אמר amar/A116-emar/G3004- λεγω lego: utter, say, shew, declare, command, be or make prominent, lofty, king, address, introduce, mention, name, designate, speak, tell, proclaim, question, answer, be referred to by, say of me, interrogate, saying, say in the heart=think, desire, purpose, thinkest thou, expect, promise, command by letter, appoint, assign, be said, told, so said in a book, be related, told, of vision, told concerning, ye shall be called, hence be called, treat, deal with, emphasis, read, so must one speak, avow, avouch, cause to declare, through agency of, act proudly and boldly, boast, gloried, exchange, utterance, speech, Word, poet, exalted speech and style, Word Of God, Wisdom, Yahweh's Word, return answer, spare or refrain from words, appointment, decree, plan, sworn, passage, correspond, communicate, intention, communicating with spoken word, determine, publish, make known, manifest, make clear and evidence, message, authority, power, to lay forth, set forth, to cause to lie down and repose, cause to listen, put to sleep, to collect, gather, assemble, join in union, set at One again, reconcile, bring together, to lay with, count with, enumerate, recount, narrate, describe, to pick out, point out forth, to put word to word in speaking, join words together to say, dictum, direct, discussion, direct discourse, idea of speaking, state an opinion concerning some person or thing, speaking from the fullness of the heart, expression, judging, report, add, conjoin with speech, wrote in these words, wrote these words, ordered it to be said by messenger, send forth, in accordance with, conception which regards thoughts as internal speech, to say within oneself, used of every variety of speaking, as of inquiry, one bids the question be asked, exclamation, entreaty, to set forth in language, make plain, to say a thing, to express in words, referring to what follows, thou sayest, thou grantest what thou askest, it is just as thou sayest, to be sure, certainly, to put forth, to profess one and the same thing, to whom anything is said, by direct discourse, to salute any one, solemnly declare to you, with the force of asseveration, sense of commanding, in the sense of asking, imploring, to tell a thing to one, unfold, explain, to speak to one about one, as respects one, in reference to one, concerning one, to speak for, on behalf of, to defend one, to speak in reference to or of, against one, speak with respect to one, in speaking to refer a thing to one with regard to, rightly, by way of advice, concession, conformity, specify, asseverate, affirm, aver, maintain, uphold, sustain, idea of insisting on, you must be, to declare to one, by familiar attraction, indirect discourse passes into the direct, to teach, exhort, imperative, of the thing to be done or to be avoided, in the sense of asking, seeking, entreating, give one a greeting, bid him welcome, salute him, to point out with words, intend, mean, mean to say, to call by a name, to call, name, summon, he that is surnamed, ownership, possession, to hold and keep, observe, safeguard, of things, places, etc., called, in the sense that is, to speak out, speak of, to lay forth, relate in words, set discourse, break silence, expression of thought and will, to commune, bringing together of words, inquiry, require, crave, call for, cry after, long for, seek after, asking, request, cry out, investigate, examine, determine, judge, ask and search out, discern, learn, distinguish, search out thoroughly, ascertain, enquire, rehearse, unfold in teaching, reveal, bring light, enlighten, shew forth, point out forth, instruct, rain, water, pour out forth, ask after, beseech, pray, intreat, to receive the spoken word requires an open heart, portal, understand, inflamed, fire, to glow with heat, burn, mark, own, ignite, refine, feverish with heat, the Presence of God that is the consuming fire brightening and transforming us to ascend up into His reception
H7623- שבח shabach/A2428- shevakh/G134- αινειτε aineite: to praise, give thanks, give glory, triumph, commend, adulate, adore, worship, address by Word, announce, to kneel, honor, venerate, Bless, salute, acknowledge, recognize, approval, agreement, complete, fruitful, prosper, bestow, expression of thanksgiving and praise, greet, happy, benediction, liberal, great, Gift, Word of Praise and Thanksgiving, Righteousness, Life, Salvation, Deliverance, Restoration, rain, dew, water, nourish and feed, care, reservoir, pool, resting place, peaceful, gleaming, bright, pure, best, glad tidings, reward, good news, fragrant, sweet, fresh, alive, cheerful, publish, preach, show forth, shining, clear, choicest, radiating joy, relationship, companionship, fellowship, rich, verdant, majestic, excellent, elevate, magnify, to render honor, esteem, respect, very visible and apparent, manifest, honor, dignity, exhibited, shone forth, revealed character and nature of Yahwah, everlasting power and Divinity, His attributes and power revealed, manifested perfection of His character and righteousness, due acknowledgement and recognition of His exhibited attributes and ways, source from whom all divine splendor and perfection proceed in their manifestation and to whom they belong, character and ways of Yah exhibited and manifested in Mashiyach and by the indwelling of Ruach Kadesh in His children in His likeness and resemblance, brightness, supernatural emanation from Yah, His Name and Reputation, ascription of praise to Yah, appearance commanding respect and reverence, magnificence, excellence, high renown and honor won by notable achievements, thanksgiving offered to Yahwah, greatness, distinction, special cause of delight and respect, heavenly, luminous, take pleasure and delight in, enthusiastic piety expressed, exclamation of surprise and delight, state of extreme joy and exaltation, eminence, homage, resplendence, nobility, rejoice and bask in, clear and obvious to the eye or mind, display by one's acts or appearance, demonstrate, make evident, prove, declaration, record, present, sign, indicate, attest, establish, substantiate, confirm, plain, palpable, overt, glaring, transparent, conspicuous, undisguised, noticeable, stand out, marked, pronounced, prominent, striking, worthy, deserving effort, attention and respect, suitable, important, notable, fit, righteous, good, moral, ethical, upright, principle, pure, Light Giver, Leading Light, Master, Guiding Light
H433- אלה alah/A93- alaha/G2316- θεος theos: Supreme God, Exceedingly Mighty Ruler Of Divine Majesty And Power, Superior And Preeminent To Deliver Victorious, Most High, Highest, Preeminent, Source Of Life, One True God, Greatest, Superior, Character, Attribute, Impressive, God Who revelaed Himself in power and enters into covenant relatioship with humanity, supernatural provision and power, Holy, Creator, Savior, covenant involves God's care and love for His family, ethical, righteous, Everlasting God Of Eternity, continuity, stability, veneration of God, Supreme Deity, Magistrate, Yehowah Elohim, His Power and Preeminence, Unoriginated Immutable Eternal Self Sustained Existence, Unity, Almighty Highest Most High, Infinite Creator and Savior, Faithful, Mercy, Love, Truth, Word, Ruler and Owner of all, Source of all moral authority, Master Teacher, Redeemer, Everlasting Father, of the thing of which God is Author, things of God, Counsel, things due to God, because He Is As Is, things respecting and pertaining to God, wholly devoted to God and for which alone one lives, resemblance, similitude, at One
H3605-כל kol/A1168-kul/G3956- πας pas: to complete, perfect, finish, set up, establish, whole, all, any and every, in all manner altogether, everyone, whosoever, entirety, signify everything in a given whole, unify what is otherwise not a unit or in union, brought to complete end, to cease, accomplish, done, ended, fulfilled, fully reap, clean riddance, quite take away, wholly bring to pass, stop, end of a process or action, disappearance of something, coming to an end, successfully complete, determined, firm, solid, devoted, dedication, commitment, coupled, settled, resolved, always, daily, all means, any one, ever, as many as, thoroughly, entirely, at all times, evermore, all the way, at all events, surely, must need, no doubt, sincere, honest, truthful, authentic, genuine, legitimate, verified, confirmed, certain, Assurance, Guarantee
H5650- עבד abad/A1727- avda/G1401- δουλων doulon: to envelope in darkness, make dense, becloud, confuse, thicket, clay, think cloud, cover, shady, make to work, enslave, till, servant, worship, labor, keep in bondage, compel, execute, keep, vassals, not free, bound, all tied up, chained, cut, press on all sides, humiliate, labor in the fields daily from morning till evening, hard labor, slave, hard, winter, dark season, shut up, hidden, conceal, hide, separation, isolated, servitude, bondage, wrapped up, twined, cause to lose freedom of choice and action, subjection, subjugate, suppress, tyrannize, exploit, persecute, bind with heavy yoke, disenfranchise, conquer, defeat, crush, quash, control, compress, mangle, flatten, trample, squeeze, pulverize, pound, grind, break up, mill, put down, stamp out, overpower, break, repress, extinguish, mortify, deflate, demoralize, devastate, shatter, destroy, ruin, lay waste, ravage, trash, shatter, shock, stun, daze, traumatize, distress, cause severe and overwhelming shock and grief, smash, fracture, fragment, disintegrate, shackle, irons, manacles, restrain, hitch, tether, prisoner, confine, restrict, forbid, disable, incarcerate, intern, impound, hold captive, trap, lock in, cooped up, jail, detain, cage, bar, immure, enclose and confine against someone's will, walled in, force, coerce, pressure, compel, bludgeon, bully, threaten, intimidate, dragoon, twist someone's arm, persuade an unwilling person to do something against their will by using force or threats, terrorize, hassle, hound, torment, push around, strong arm, bulldoze, victimize, create and maintain a state of extreme fear and distress in someone, fill with terror, cause extreme anxiety, sorrow and pain, endanger, make difficult, suffering caused by lack of money and basic necessities of life, physical strain, exhaustion, distraint, age and wear down, pull and stretch apart, anguish, agony, heartache, misery, woe, sadness, desolation, despair, peril, trouble, jeopardy, hardship, adversity, poverty, deprivation, privation, destitution, indigence, impoverish, penury, need, dire straits, trouble, worry, bother, perturb, disturb, disquiet, agitate, harrow, subserviency, bond, servant, a permanent relation of servitude to another whose will is completely subject to the will of the other, property, ownership, possession, employed, belonging to someone, in another's custody, obligation, duty, service
H2119- זחל zakal/A509- dekhel/G5399- φοβουμενοι phoboumenoi: to crawl, to fear, be afraid, like a worm, to crawl and hide, without courage or strength, serpent, to be in fear, alarm, fright, afraid, terror, scared, dread, trembling, be in awe, revere, astonished, agitated with fear, protracted state, distress, anxiety, worry, unease, apprehension, perturbed, live in fear, panic, unnerved, stiff, contracted in fear, regard, care, respect, honor, veneration, esteem, praise, thanksgiving, gratitude, reverence, capacity to inspire awe and admiration, regard with respect and warm approval, pleased, delighted, favor, preference, worship, applaud, appreciate, take pleasure in, commend, think highly of, recognize, acknowledge, realize, aware, conscious of, occupation, possession, ownership, rule, governance, regulation, devotion, dedication, honest, sincere, authentic, genuine, legitimate, defended and protected, cherished, beloved, know, understand and fully comprehend
H8034- שם shem/A2539-shema/ G3686- ονομα onoma: conspicuous position, appellation, praise, mark and distinction, authority, honor, character, memorial, name, renown, fame, report, reputation, memory, identification, reflection, property, inheritance, continuance, offspring, posterity, generation, set, appointed, ordain, regard, mark, care, charge, commit, determine, impute, purpose, erect, set or put before one's mind, obligate, assign, give, consider, pay heed, fix, to state, assign to continue, preserve, command, deposit, fellowship, pledge, plan, conceive, point sharply, decide, decreed, engrave, carve, incise, burn, brand, own, possess, occupy, plow, devise, keep, hold, to glow, be brilliant, shine, figure stamped, exact copy or representation, resemblance, express image, to cut into, to teach diligently, to teach and learn, associate with, to engross, impress, stamp, coin, seal, image produced corresponds respectively with the instrument producing it, imprint, complete similarity, to sharpen, to point out, shew forth, rain, water, a stake, scratch, badge of servitude, sign, rejoice, joyous, cheerfulness, white, glad, burnished, polished, shining, brilliancy, shed rays, brighten up, give light, enlighten, lustrous, transparent, illuminated, bright, full of light, witness, make manifest, evident, emanation, discern, reception, favor, blessing, guidance, instruction, prosperity, called, surnamed, represents the title and dignity, rank, majesty, power, excellence, etc., of everything that the name covers, an expression of someone's attributes, credit, benefit, known, recognition, acknowledgement, confession, recognition of authority combined with the reliance or rest upon it, identified with, for the sake of, on account of, because of, assign an appellation, to mention, call, address, worship, derive benefit, notoriety, advantage, reference, regard, famous, identity, designation, celebrity, luminary, repute, standing, stature, esteem, prestige, notability, entitle, specify, choose, nominate, earmark, defining, value, order, classification, calling, to hold, grasp, lift, touch, control, drive, operate, deal with, take care of, charge, attend, respond, administer, conduct, direct, supervise, belonging to, owned by, possession, occupation, name by which a person or thing is called and distinguished from others, nominate, register, enroll, title of honor and authority, devout recognition of title conferred, the name is used for everything which the name covers, everything the thought or feeling of which is roused in the mind by mentioning, hearing, remembering the name, deeds, name which one bears, to do a thing by one's command and authority or name, on one's behalf, promoting his cause, of one's own freewill and authority, all the qualities by which God makes Self known to humanity therefore is equivalent to Aloha's Divinity, Essence and Nature as it is in itself, Divine Majesty And Perfection so far forth as these are apprehended, named and magnified, consecrated and united to the name and character, analogy preceding expression, of all things which in hearing and recalling that name we recognize and profess Aloha's Dignity, Divine Authority And Remembrance, commemorate, as His, hold fast, persevere in professing, acknowledging and embracing Truth AS IS, relying and resting mindful of union with Aloha, regardful of God's Name and Praise, belonging to Aloha, those who come together to deliberate concerning any matter relating to Aloha's cause with the mind directed unto having regard for I AM's Name and Reputation, embracing and avowing Aloha's Name for defending Aloha's Authority
H3605-כל kol/A1168-kul/*G: to complete, perfect, finish, set up, establish, whole, all, any and every, in all manner altogether, everyone, whosoever, entirety, signify everything in a given whole, unify what is otherwise not a unit or in union, brought to complete end, to cease, accomplish, done, ended, fulfilled, fully reap, clean riddance, quite take away, wholly bring to pass, stop, end of a process or action, disappearance of something, coming to an end, successfully complete, determined, firm, solid, devoted, dedication, commitment, coupled, settled, resolved, always, daily, all means, any one, ever, as many as, thoroughly, entirely, at all times, evermore, all the way, at all events, surely, must need, no doubt, sincere, honest, truthful, authentic, genuine, legitimate, verified, confirmed, certain, Assurance, Guarantee
H2191- זעיר zair/A686- zeura/G3398- μικροι mikroi: to dwindle, be small, little, extinct, extinguished, ignoble, brought low, humbled, small in size, quantity, number or dignity, least, less, scant, opposite of great in regards to station, position, rank, power, age, influence, time, minimum, short, small degree or extent, little while, fleeting, transient, not great in amount and strength, not fully grown or developed, young, insignificant, unimportant, lacking strength and confidence, hardly, modest, low and inferior in rank and position, undistinguished, tiny, miniature, minute, minuscule, baby, diminutive, puny, slight, minor, negligible, meager, inadequate, insufficient, stingy, pathetic, humble, compact, junior, brief, momentary, transitory, fast, quick, hasty, inconsequential, nugatory, restricted, not much, minimal, barely, scarce, rare, seldom, infrequent, faint, remote, vague, interval, slow, bit, imperceptible, dash, speck, suggestion, trace, hint, dribble, not able to endure and last
H5973- עם im/A1817-am/*G: with, in conjunction with, equally with, like, from, congregated unit, tribe, troop, flock, people, nation, familial relationship, kinsmen, clan, family, whole, united, common ancestry, interrelationships, interactions, ties, bond, knit together, union, unity, covenant relationship, bound, group, citizen, inhabitants, entire worshiping community, privileged people with proper relationship to and unique knowledge of Eloah, abide with, stay and remain with, dwell with, associate, huddle together, inseparable, resemblance, similar, in the same Way, agree, follower, companion, community, commune with, accompaniment amid, joined, occupying, with, relation of participation and proximity, succession, congregation, collection, gathered, attendants, folk, relative, represents a household, kinsmen, kindred, belonging, descendants, offspring, social interrelationships and interactions, association, communication, fellowship, friendship, enter into relationship with, unity of common covenant relationship, blood relationship, inhabitants, reside, residents, citizens, privileged, community, like, likeness, from, raised, continue, stand, established immovable, upright, exist, endure, firm, eternal, victorious, unchanging, ordained, made to stand, accomplished, designated, position, take a stand, service, fixed, room, station, domicile, standing ground, pillar, huddled together, with, to be with, nations, multitude, company of people of the same nature or genus, a race or tribe of the same habits and laws, convention, custom, usage, one's own populace, assembled, people of the same race and language, distinct group, public, as bound together socially, people gathered together with consent of law for mutual benefit, an assembled group actively exercising their rights as citizens, common, bound and knit together, race of the same habits and customs or practices, people of the same Way or Manner, people living in a particular country or area, common people, population, natives, country, nation, masses, commonality, estate, plebeians, proletariat, member, neighborhood, body, circle, order, convention, ownership, possession, occupation, of common interest, attitudes and goals, portion, identity, interdependent, living together, party, set, array, treasury, contribution, offering
H7227- רב rab/A2271-raba/G3173- μεγα mega: creation, creatures, acquisition, purchase, wealth, substance, of getting and owning, begetting, bringing forth, goods, riches, with, possession, occupation, property, belonging to someone, to build, erect, set up, establish, procure by purchase, create, to own, owner, possessor, recover, redeemed, attain, teach to keep, sure, verified, bring into being, making purchase agreement with another, earn, resemblance, beam, branch, scion, offspring, generate, generation, to dwell among with, full measure given, subjugate, cause, large, great, elder, big, loud, exceeding, mighty, high, strong, sore, of rank, degree, intensity, force of voice, magnitude, strength, number, abundance, precedence, conspicuous, outpouring, power, increase, greatness, dignity, ascription, acknowledge, recognition, mankind, humanity, countenance, face, human being without reference to gender or nationality, in distinction from God with suggestion of human frailty and imperfection, carnal, of human origin, standard generally accepted among men, not drawn from Scripture, inner self, fellow, complete and mature, full age, brought to its end, finished wanting nothing necessary to completeness when joined to God, verified, created by the Will of God in His likeness to belong with Him in His Family and given dominion of the earth, includes all human individuals, from Aloha as Divine, human life, wont to fight urged on by desire of gain, commiseration, maltreated and defenseless, two fold nature of man, moral condition, conformed to the nature of God, family, household, people, servant, employment, devoted to the service of God, resemblance, similitude, likeness of Aloha
Greek Strong's Number Sequence:
Greek: και G2532 φωνη G5456 εκ G1537 του G3588 θρονου G2362 εξηλθεν G1831 λεγουσα G3004 αινειτε G134 τον G3588 θεον G2316 ημων G2257 παντες G3956 οι G3588 δουλοι G1401 αυτου G846 και G2532 οι G3588 φοβουμενοι G5399 αυτον G846 και G2532 οι G3588 μικροι G3398 και G2532 οι G3588 μεγαλοι G3173
Additional Greek not in Hebrew/Aramaic:
G2532- και kai: and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore
G3588- το to: the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he
G1831- εξηλθεν exelthen: denoting origin the point whence motion or action proceeds, from, out of place, time, or cause either direct or remote, of, by, with, beyond, by the means of, exceeding, abundantly above, for, because, by reason of, since, thenceforth, through, of completion, to come or go, accompany, appear, bring, enter, grow, be set, light upon, meet, more close and nearer, approach, advance, draw close and near, proceed, arrive, materialize, reach, arrive at, happen, originate, occur, reside, live, take place, come about, transpire, present, arise, ensue, follow, encounter, discover, find, perceived, communicated, be clear, understood, progress, develop, regain, recover, converted, agree with, yield to, revive, return, hold, choose, settle, decide, conclude, prefer, favor, abide, remain, inherit, willed, plan, succeed, result, known, familiar, association, communication, apparent, visible, pour out forth, teach, learn, instructed, taught, endure, withstand, produce, submit, advocate, move, drive, give, grant, devoted
G2257- ημων emon: of us, our, us, we, for our sakes, for us
G846- αυτος autos: self, alone, mine own, self same, this, -selves
* G: no equivalent in Greek translation
** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.
The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition. CWP Teacher edition Interlinear Bible. Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance. Oxford English Dictionary. Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T. The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon. Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament. Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition. Tyndale 1526 edition. Matthews Bible 1537 edition. Geneva Bible 1560 edition. Etheridge NT Peshitta. Holy Bible: From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa. Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera. Blue Letter Bible. Aramaic English New Testament, 5th edition.
Studies can be referenced at: www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com
Study of the various Bible books and topics in the original languages of Hebrew and Aramaic. Supplemented with Greek and English translations for greater clarity of each verse and topic.
Saturday, August 30, 2014
Revelation 19:6
Interpretation based on the study: Listen with undivided attention, discern with fullness of knowledge, choose to be at One with Voice Of I AM. Gathering in Approval, fullness of Assurance, resolved in Faithfulness Of I AM. Voice revealing Character Of Truth to the peoples and nations. Refreshing Living Water bestowed to satisfy abundantly poured forth. Invitation of reconciliation to choose LIFE. Complete fulfillment by Word Of YaHWaH to set at One again, Halal-YAH! Joined secure in complete union with Sovereign YaHWaH ALaH Ruler Of All.
Magiera: And I heard a voice, as of a large crowd and as the voice of many waters and as the voice of mighty thunderings, saying, "Hallelujah, because MarYah Alaha Almighty reigns!
Etheridge: And I heard as the voice of a great host, as the voice of many waters, as the voice of mighty thunders, saying,
Halleluia,
For the Lord our God the Omnipotent reigneth!
AENT: And I heard, as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of heavy thunders, saying: "Hallelu-YAH; for our Master YHWH Elohim, Omnipotent, reigns.
Tyndale: And I herde the voyce of moche people eve as the voyce of many waters and as the voyce of stronge thondrynges sayinge: Alleluya for god omnipotent raigneth.
Strong's Hebrew Numbers/Aramaic LWM Number Sequence:
Hebrew/Aramaic: shama/shema H8085/A2547 qol/qala H6963/A2204 eyk/aik H349/A60 kensha A1201 sagiya A1596 eyk/aik H349/A60 qol/qala H6963/A2204 mayim/maya H4325/A1351 sagiya A1596 eyk/aik H349/A60 qol/qala H6963/A2204 ra'am/rama H7482/A2391 khaylthana A788 amar/emar H559/A116 halal Yah/halelu Yah H1984+3050/A611 metul/A1347 malak/melak H4427/A1381 YaHWaH/Mara H3068/A1426 ALaH/alaha H433/A93 akhid A48 kol/kul H3605/A1168
H8085- שמצ shama/A2547-shema/G191- ακουω akouo: to hear intelligently with attention and obedience, to tell, hear, hearken, obey, understand, publish, diligently discern and perceive, report, attentive, careful, certain, consent, consider, be content, give ear indeed, regard, listen, proclaim, sure, witness, give undivided attention, to have fullness of knowledge, not only to hear but to agree with its intention or petition, have discernment and understanding, examine the merit of a case to render just decision, guard, defend and protect, keep safe, attend to, preserve, beware, mark, watch, save, keep, hedge about, tend, watch over, retain, tending and taking care of, carefully and watchfully doing, fulfilling responsibility, announce, tidings, hear, so show forth, radiate, point out forth, nourish and feed, cherish, grow, cultivate, enrich, make fruitful, devotion, dedication, commitment, to hear only God, to do only God's will, to go only where He leads, kept alive in full flame, light, illuminate, enlighten, brighten, enlarge, improve, make fertile and rich, perfect, complete, bring an end to, finish, accomplish, deliver, observe, vigilant, brilliant, sunny, shining forth, penetrating, open, reveal, disclose, make known and clear, manifest, evident, proof, sunlike, to perceive by the ear what is announced in one's presence, to hear immediately, to learn, to get by hearing, learn from the mouth of a teacher or narrator, become acquainted, attendance, present, absolve what has just ben mentioned, to give ear to teaching or teacher, to follow with attentive hearing, to comprehend and understand, listen with the heart, to perceive any one's voice, i.e. Christ's Voice heard in the instruction of his messengers, give ear to one, to yield to, hear and obey, to have regard to, to answer and respond, correspond, communicate, to perceive the distinct Word of the Voice, to yield obedience to the Voice, to perceive in the soul the inward communication of God, to be taught by God's inward communication, concern, hear with attention and interest, have power to hear and understand, be obedient, be able to hear, hear and answer, favor, preference, approval, be heard, be regarded, honor, respect, veneration, worship, cause the people to hear, give understanding, to enter into, to become, faculty of perceiving, understand, know, adhere, abide, conform, conviction, respond, give audience, speak, report, teach, convey, receive, choose, hearing, judge, of union, to be in the same way with, follow, reach, companionship, likeness, know the meaning, close and near beside, near at hand to attend, answer, intimate fellowship, intimacy, communication, conversation, accurate and precise, diligent, seek after to know, tend to, give attention to, focus, occupation, possession, ownership, serviceable, useful, fit, suitable, covenant, discern, apprehend, listen to, informed, learn, gather, glean, ascertain, acknowledge, recognize, reply, match, be similar, resemblance, satisfy, meet, fulfill, accountable, conversant with, proficient, effective, easy, comfortable with, friendly, receptive, open, natural, aware, realize, conscious, notice, mastered, comprehend, keep in mind, close and intimate with, distinguish, identify with, be at One with
H6963- קל qol/A2204-qala/G5456- φωνη phone: to call aloud, voice, sound, noise, thunder, proclamation, send out and forth, cry out, fame, sing, spoken, written down, take note and regard, follow, comply, obey, answer, make a sound, address in word, call for, calling out with a clear or loud voice, calling forth, inviting, calling by name, pleasure in taking possession of those called, disclosure, address, to shine, make manifest, make known, illuminate, show forth, make evident, reach the eye and mind, emanate, give discernment and understanding, give light, make transparent, full of light, shed rays, to brighten, bring light, make to see and understand, to lift up the voice to declare, give sight, to kindle, stir up, keep in full flame, keep alive, revive, make to flourish in understanding and knowledge, communicate, to be prominent, conspicuous, to shout, raise a cry, call out for any purpose, to exclaim, entreat, shouts, to lighten, show, be seen, make apparent, brought forth into light, become evident, become visible, public and open, open to sight, render apparent, manifestly declare, manifest forth, reveal in one's true character, open to all, unveiling, what is evident and known and understood, plainly, clearly, exhibition, expression, spectacle, sight, display
H349- איח eyk/A60-aik/*G: habitation, abiding, eye, fountain, face, presence, sight, countenance, resemblance, spring, seeing, desire, longing, devotion, gaining or seeking a judgment, making an evaluation, proof of faithfulness, moral faculty, guide, agree, harmony, peace, likeness, similar, as and in this manner, follows, after, like unto, in the same way, in like manner, even so, as like, same, same degree, appropriate to, characteristic, nature, such as, example, reference to a person of thing of the same kind, another, having similar qualities, faithful resemblance to the original, similitude, in conjunction with, agreeable, enjoyable, satisfied, fulfilled, desire, long after, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, portion, study, analogous, record or extract for reuse as a part of something, having the same relation, similar in position, structure and evolutionary origin but not necessary in function, pairing, pattern, example, consistent, alike, having a common descent, same kind, uniform, identical, duplicate, indistinguishable, follow, devoted, dedication, commitment, fidelity, true, unswerving, faithful, strong, loyal, dependable, reliable, constant, steadfast, resolved, resolute, determined, purposed, authentic, legitimate, lawful, legal, genuine, staunch, accurate, precise, exact, doubtless, unerring, close, strict, real, on the mark, faultless, enduring, lasting, continuous, persistent, sustained, ceaseless, perpetual, eternal, endless, interminable, indisputable, regular, steady, unchanging, undeviating, unfluctuating, fast, firm, verified, confirmed, fixed, tenacious, unwavering, given, honorable, upright, principled, truthful, ethical, virtuous, incorruptible, responsible, level, balanced, sound, whole, healthy, reputable, honest, correct, right, perfect, complete, veracious, well aimed, on target, sure, certain, positive, convinced, confident, definite, assurance, satisfaction, persuaded, unshakable, bound, guaranteed, unfailing, infallible, inevitable, irrefutable, undeniable, absolute, obvious, evident, plain, clear, conclusive, unambiguous, established, effective, secure, safe, unfaltering, yes, indeed, of course, remembered, corroborated, substantiated, ensured, ordained, confirmed, appointed, done, protected from harm and danger, sheltered, invulnerable, at ease, happy, relaxed, settled, connection, seal, fortify, defended, strengthen, uphold, possession, occupation, rule, ownership, kept, held, fixed so as not to give way nor become loose or lost, not subject to threat, certain to remain and continue safe and unharmed, having provisions for, stable, free from fear and anxiety, having no doubt about attainment, certain to achieve, victorious, attached firmly so that it cannot be moved or lost, locked, made safe, succeed despite difficulties, having a right to take possession of an asset, without apprehension, freedom from disturbance, quiet, tranquil, calm, serene, freedom from war or violence, supported, freedom from dispute or dissension, unity, love, affection, regard, restfulness, solitude, equanimity, composure, ease, contentment, law and order, lawfulness, reconciled, restore friendly relations, coexist in harmony, compatible, accept, welcome, bring together, bring back again, reunite, pacify, appease, placate, conciliate, settle differences, fill up, make congruent, synchronize, mend, remedy, rectify, heal, come to terms with, live with together, remain and stay with, assimilated, concur, be in the same Way, communicating, connecting, consonant, accord, dove tail, fit, parallel, touching, pertaining to, in the presence of, present, responsive, answer, obedient, I was, have been, taught, stood, agree, be, have charge of, hold, I AM, I exist, being, it is I, to be, am, is, are, denoting a fixed position in place, time, and state in a relation of rest, everlasting, eternal, always, in, at, by, through, about, give self wholly to, openly, reason, cause, origin, beginning and end, first and last, because, Way, I AM AS I AM, One, into, indicating the point reached or entered of place, time, purpose or result, union, joined, for, far exceeding, unto, to the intent that, of one mind, set at one again, to the end, throughout, congruent, assimilated, compare, agree, concur, like minded and passions, duplicate, be in the same Way, follow after, like unto, same, faithful resemblance to the original, representation, analogous, corresponding, match, meet, suitable, exact, precise, accurate, equivalent in character, form and function, communicating, connecting, joined, union, together, correlated, consistent with, compatible, consonant, accord, in tune, dovetail, fit, parallel, exchange, touch, contact, identical, identified with, alike, indistinguishable, homogenous, homologous, in harmony, coinciding, agree together, come into the presence of and be in company with, fully acquainted and familiar, know well, assembled, gathered, arrive, enter, fulfill, satisfy, deal with and respond to, pay for in full, face to face, converge, endure, bear, greet, receive, answer, conform to, comply, obedient, clear, coexist, run together, together in the same place, peaceful, resting
A1201- kensha/G3793- οχλοι okloi: gathered, carried, to bear with, a vehicle, borne along, company, to hold, bear, carry, direct or remote as possession, ability, contiguity, relation or condition, have, need, accompany, conceive, follow, keep, reign, rule, rest, return, has the means to accomplish a task, continuance, to endure, remain, dwell with, abide, earnest, fervent, diligent, zealous effect, determined, ardor, heat, to glow, boil, to seek for, desire, endeavor, require, call after, be about, care about, concerned about, attend and feed, defend and protect, resemble, preserve, save, engender alive, bound together, joined, assembled, gathered, coupled, knit together, to receive and favor, giving access to, welcome, accept, take up, accept by a deliberate and ready reception, taking with the hand to hold, favorable reception, bearing with, welcoming or appropriating reception and favor, gird tight together, yoked, confirmed, affirmed, assured, called, named, to choose, prefer, of the same habit, custom or practice, similar in sentiment, similitude, resemblance of character and nature, to know thoroughly, union, connection, to be in the same way, taught and instructed, owned, possessed, occupied, familiar and fully acquainted with, close and intimate relating, standing in approval and very much related, correspond to the original in resemblance, approving connection and standing in relation with, understand completely, fullness of knowledge, know by experience and observation to understand, family, household, to be in another's authority, willingly receive and accept, to hold and keep, to take in
A1596- sagiya/G4183- πολλων pollon: fulness, abundance, valuable bestowments, satisfy, fulfill, full assurance of understanding, abounding, enrichment, copious, rich, gifts, benefits, blessings, goodness, increased, enlarge, completeness, permanent results, righteousness of life and conduct, possessed by God in His Goodness manifested in grace, wisdom and moral character, being filled, state of being complete and whole, useful, having all necessary and appropriate parts, entire, full, having complete its full course, finished to the greatest extent or degree, total, consummate, brought to a full end, resemblance, equal, concluded, finalized, accomplished, achieved, settled, done, absolute, utter, real, thorough, veritable, perfect, crown, complement, answer near beside, profusion, plentiful, lavish, magnify, bountiful, host, cornucopia, scores, multitude, heaps, mass, mountains, boundless, prolific, inexhaustible, generous, overflow, surge, wave, important, cherish, dear, beneficial, invaluable, productive, effective, worthwhile, much, many, most, great, abundant, altogether, common, long, plenteous, sore, straitly, largest, greatest, superlative, further, more, exceed, surpass, above, precedence, conspicuous
H349- איח eyk/A60-aik/*G: habitation, abiding, eye, fountain, face, presence, sight, countenance, resemblance, spring, seeing, desire, longing, devotion, gaining or seeking a judgment, making an evaluation, proof of faithfulness, moral faculty, guide, agree, harmony, peace, likeness, similar, as and in this manner, follows, after, like unto, in the same way, in like manner, even so, as like, same, same degree, appropriate to, characteristic, nature, such as, example, reference to a person of thing of the same kind, another, having similar qualities, faithful resemblance to the original, similitude, in conjunction with, agreeable, enjoyable, satisfied, fulfilled, desire, long after, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, portion, study, analogous, record or extract for reuse as a part of something, having the same relation, similar in position, structure and evolutionary origin but not necessary in function, pairing, pattern, example, consistent, alike, having a common descent, same kind, uniform, identical, duplicate, indistinguishable, follow, devoted, dedication, commitment, fidelity, true, unswerving, faithful, strong, loyal, dependable, reliable, constant, steadfast, resolved, resolute, determined, purposed, authentic, legitimate, lawful, legal, genuine, staunch, accurate, precise, exact, doubtless, unerring, close, strict, real, on the mark, faultless, enduring, lasting, continuous, persistent, sustained, ceaseless, perpetual, eternal, endless, interminable, indisputable, regular, steady, unchanging, undeviating, unfluctuating, fast, firm, verified, confirmed, fixed, tenacious, unwavering, given, honorable, upright, principled, truthful, ethical, virtuous, incorruptible, responsible, level, balanced, sound, whole, healthy, reputable, honest, correct, right, perfect, complete, veracious, well aimed, on target, sure, certain, positive, convinced, confident, definite, assurance, satisfaction, persuaded, unshakable, bound, guaranteed, unfailing, infallible, inevitable, irrefutable, undeniable, absolute, obvious, evident, plain, clear, conclusive, unambiguous, established, effective, secure, safe, unfaltering, yes, indeed, of course, remembered, corroborated, substantiated, ensured, ordained, confirmed, appointed, done, protected from harm and danger, sheltered, invulnerable, at ease, happy, relaxed, settled, connection, seal, fortify, defended, strengthen, uphold, possession, occupation, rule, ownership, kept, held, fixed so as not to give way nor become loose or lost, not subject to threat, certain to remain and continue safe and unharmed, having provisions for, stable, free from fear and anxiety, having no doubt about attainment, certain to achieve, victorious, attached firmly so that it cannot be moved or lost, locked, made safe, succeed despite difficulties, having a right to take possession of an asset, without apprehension, freedom from disturbance, quiet, tranquil, calm, serene, freedom from war or violence, supported, freedom from dispute or dissension, unity, love, affection, regard, restfulness, solitude, equanimity, composure, ease, contentment, law and order, lawfulness, reconciled, restore friendly relations, coexist in harmony, compatible, accept, welcome, bring together, bring back again, reunite, pacify, appease, placate, conciliate, settle differences, fill up, make congruent, synchronize, mend, remedy, rectify, heal, come to terms with, live with together, remain and stay with, assimilated, concur, be in the same Way, communicating, connecting, consonant, accord, dove tail, fit, parallel, touching, pertaining to, in the presence of, present, responsive, answer, obedient, I was, have been, taught, stood, agree, be, have charge of, hold, I AM, I exist, being, it is I, to be, am, is, are, denoting a fixed position in place, time, and state in a relation of rest, everlasting, eternal, always, in, at, by, through, about, give self wholly to, openly, reason, cause, origin, beginning and end, first and last, because, Way, I AM AS I AM, One, into, indicating the point reached or entered of place, time, purpose or result, union, joined, for, far exceeding, unto, to the intent that, of one mind, set at one again, to the end, throughout, congruent, assimilated, compare, agree, concur, like minded and passions, duplicate, be in the same Way, follow after, like unto, same, faithful resemblance to the original, representation, analogous, corresponding, match, meet, suitable, exact, precise, accurate, equivalent in character, form and function, communicating, connecting, joined, union, together, correlated, consistent with, compatible, consonant, accord, in tune, dovetail, fit, parallel, exchange, touch, contact, identical, identified with, alike, indistinguishable, homogenous, homologous, in harmony, coinciding, agree together, come into the presence of and be in company with, fully acquainted and familiar, know well, assembled, gathered, arrive, enter, fulfill, satisfy, deal with and respond to, pay for in full, face to face, converge, endure, bear, greet, receive, answer, conform to, comply, obedient, clear, coexist, run together, together in the same place, peaceful, resting
H6963- קל qol/A2204-qala/G5456- φωνη phone: to call aloud, voice, sound, noise, thunder, proclamation, send out and forth, cry out, fame, sing, spoken, written down, take note and regard, follow, comply, obey, answer, make a sound, address in word, call for, calling out with a clear or loud voice, calling forth, inviting, calling by name, pleasure in taking possession of those called, disclosure, address, to shine, make manifest, make known, illuminate, show forth, make evident, reach the eye and mind, emanate, give discernment and understanding, give light, make transparent, full of light, shed rays, to brighten, bring light, make to see and understand, to lift up the voice to declare, give sight, to kindle, stir up, keep in full flame, keep alive, revive, make to flourish in understanding and knowledge, communicate, to be prominent, conspicuous, to shout, raise a cry, call out for any purpose, to exclaim, entreat, shouts, to lighten, show, be seen, make apparent, brought forth into light, become evident, become visible, public and open, open to sight, render apparent, manifestly declare, manifest forth, reveal in one's true character, open to all, unveiling, what is evident and known and understood, plainly, clearly, exhibition, expression, spectacle, sight, display
H4325- מים mayim/A1351-maya/G5204- υδορ hudor: water, juice, liquid, issue, watercourse, watering, one of the original basic substances, expanse, peoples, seed, offspring, emit, well, flow, Living Water, purification, consecration, cleansed, streams, seas, out bursting force, refreshing, rainy, wet, hydro, of the natural element, water of life, nations, rain, showers, to rain, teach, point out, shew forth, instruct, direct, pierce, penetrate, mark, own, possess, occupy, joined, complete, fasten
A1596- sagiya/G4183- πολλων pollon: fulness, abundance, valuable bestowments, satisfy, fulfill, full assurance of understanding, abounding, enrichment, copious, rich, gifts, benefits, blessings, goodness, increased, enlarge, completeness, permanent results, righteousness of life and conduct, possessed by God in His Goodness manifested in grace, wisdom and moral character, being filled, state of being complete and whole, useful, having all necessary and appropriate parts, entire, full, having complete its full course, finished to the greatest extent or degree, total, consummate, brought to a full end, resemblance, equal, concluded, finalized, accomplished, achieved, settled, done, absolute, utter, real, thorough, veritable, perfect, crown, complement, answer near beside, profusion, plentiful, lavish, magnify, bountiful, host, cornucopia, scores, multitude, heaps, mass, mountains, boundless, prolific, inexhaustible, generous, overflow, surge, wave, important, cherish, dear, beneficial, invaluable, productive, effective, worthwhile, much, many, most, great, abundant, altogether, common, long, plenteous, sore, straitly, largest, greatest, superlative, further, more, exceed, surpass, above, precedence, conspicuous
H349- איח eyk/A60-aik/*G: habitation, abiding, eye, fountain, face, presence, sight, countenance, resemblance, spring, seeing, desire, longing, devotion, gaining or seeking a judgment, making an evaluation, proof of faithfulness, moral faculty, guide, agree, harmony, peace, likeness, similar, as and in this manner, follows, after, like unto, in the same way, in like manner, even so, as like, same, same degree, appropriate to, characteristic, nature, such as, example, reference to a person of thing of the same kind, another, having similar qualities, faithful resemblance to the original, similitude, in conjunction with, agreeable, enjoyable, satisfied, fulfilled, desire, long after, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, portion, study, analogous, record or extract for reuse as a part of something, having the same relation, similar in position, structure and evolutionary origin but not necessary in function, pairing, pattern, example, consistent, alike, having a common descent, same kind, uniform, identical, duplicate, indistinguishable, follow, devoted, dedication, commitment, fidelity, true, unswerving, faithful, strong, loyal, dependable, reliable, constant, steadfast, resolved, resolute, determined, purposed, authentic, legitimate, lawful, legal, genuine, staunch, accurate, precise, exact, doubtless, unerring, close, strict, real, on the mark, faultless, enduring, lasting, continuous, persistent, sustained, ceaseless, perpetual, eternal, endless, interminable, indisputable, regular, steady, unchanging, undeviating, unfluctuating, fast, firm, verified, confirmed, fixed, tenacious, unwavering, given, honorable, upright, principled, truthful, ethical, virtuous, incorruptible, responsible, level, balanced, sound, whole, healthy, reputable, honest, correct, right, perfect, complete, veracious, well aimed, on target, sure, certain, positive, convinced, confident, definite, assurance, satisfaction, persuaded, unshakable, bound, guaranteed, unfailing, infallible, inevitable, irrefutable, undeniable, absolute, obvious, evident, plain, clear, conclusive, unambiguous, established, effective, secure, safe, unfaltering, yes, indeed, of course, remembered, corroborated, substantiated, ensured, ordained, confirmed, appointed, done, protected from harm and danger, sheltered, invulnerable, at ease, happy, relaxed, settled, connection, seal, fortify, defended, strengthen, uphold, possession, occupation, rule, ownership, kept, held, fixed so as not to give way nor become loose or lost, not subject to threat, certain to remain and continue safe and unharmed, having provisions for, stable, free from fear and anxiety, having no doubt about attainment, certain to achieve, victorious, attached firmly so that it cannot be moved or lost, locked, made safe, succeed despite difficulties, having a right to take possession of an asset, without apprehension, freedom from disturbance, quiet, tranquil, calm, serene, freedom from war or violence, supported, freedom from dispute or dissension, unity, love, affection, regard, restfulness, solitude, equanimity, composure, ease, contentment, law and order, lawfulness, reconciled, restore friendly relations, coexist in harmony, compatible, accept, welcome, bring together, bring back again, reunite, pacify, appease, placate, conciliate, settle differences, fill up, make congruent, synchronize, mend, remedy, rectify, heal, come to terms with, live with together, remain and stay with, assimilated, concur, be in the same Way, communicating, connecting, consonant, accord, dove tail, fit, parallel, touching, pertaining to, in the presence of, present, responsive, answer, obedient, I was, have been, taught, stood, agree, be, have charge of, hold, I AM, I exist, being, it is I, to be, am, is, are, denoting a fixed position in place, time, and state in a relation of rest, everlasting, eternal, always, in, at, by, through, about, give self wholly to, openly, reason, cause, origin, beginning and end, first and last, because, Way, I AM AS I AM, One, into, indicating the point reached or entered of place, time, purpose or result, union, joined, for, far exceeding, unto, to the intent that, of one mind, set at one again, to the end, throughout, congruent, assimilated, compare, agree, concur, like minded and passions, duplicate, be in the same Way, follow after, like unto, same, faithful resemblance to the original, representation, analogous, corresponding, match, meet, suitable, exact, precise, accurate, equivalent in character, form and function, communicating, connecting, joined, union, together, correlated, consistent with, compatible, consonant, accord, in tune, dovetail, fit, parallel, exchange, touch, contact, identical, identified with, alike, indistinguishable, homogenous, homologous, in harmony, coinciding, agree together, come into the presence of and be in company with, fully acquainted and familiar, know well, assembled, gathered, arrive, enter, fulfill, satisfy, deal with and respond to, pay for in full, face to face, converge, endure, bear, greet, receive, answer, conform to, comply, obedient, clear, coexist, run together, together in the same place, peaceful, resting
H6963- קל qol/A2204-qala/G5456- φωνη phone: to call aloud, voice, sound, noise, thunder, proclamation, send out and forth, cry out, fame, sing, spoken, written down, take note and regard, follow, comply, obey, answer, make a sound, address in word, call for, calling out with a clear or loud voice, calling forth, inviting, calling by name, pleasure in taking possession of those called, disclosure, address, to shine, make manifest, make known, illuminate, show forth, make evident, reach the eye and mind, emanate, give discernment and understanding, give light, make transparent, full of light, shed rays, to brighten, bring light, make to see and understand, to lift up the voice to declare, give sight, to kindle, stir up, keep in full flame, keep alive, revive, make to flourish in understanding and knowledge, communicate, to be prominent, conspicuous, to shout, raise a cry, call out for any purpose, to exclaim, entreat, shouts, to lighten, show, be seen, make apparent, brought forth into light, become evident, become visible, public and open, open to sight, render apparent, manifestly declare, manifest forth, reveal in one's true character, open to all, unveiling, what is evident and known and understood, plainly, clearly, exhibition, expression, spectacle, sight, display
H7482- רעם ra'am/A2391-rama/G1027- βρονται brontai: to tumble, crash, roar, thunder, agitate, irritate, anger, trouble, signal, fiery, bright, clear, show, make clear, resounding, loud, striking, powerful, authoritative, sure, certain, declaration, roar, booming, pounding, reverberation, bellowing, repeat and echo, vibration from loudness, return, continue and serious effect, influential, resonant, ringing, ramifications, tremors, quality in sound of being deep, full and rich, ability to evoke, reinforce, reflective, synchronous vibration of neighboring objects, subjected to oscillation having a frequency close to its own nature, moved, agree, harmonious, peaceful, producing the largest possible response, inductive, balanced, stable, fill a place with sound, name, reputation, fame, attribute, praise and thanksgiving, sound again, acclaim, known, celebrated, renown, glorified, majesty, trumpeted, announced, declared, acknowledged, recognition, approval, bright and penetrating tone, loud cry, proclaimed loudly and widely, talked openly about, achievements, accomplishments, rank above and beyond, valuable, advantage, admiration, adoration, worship, honor, veneration, respect, devotion, dedication, commitment, allegiance, loyalty, fidelity, triumph, victory, set at one again, reconciled, win over, ownership, possession, authority, occupation, belonging to, authentic, legitimate, successful, rejoicing, jubilation, exultation, elation, delight, joy, happy, satisfaction, fulfillment, come first, foremost, prevail, overwhelm, overpower, rule, govern, regulate, sovereignty, jurisdiction
A788- khaylthana/G2478- ισχυρος iskuros: great, powerful, mighty, fresh, strong, able to overcome, wind, thundering, boisterous, strength, might, ability, capability, able to have and hold and keep, strength afforded by power, efficiency, ascribed to Yahwah, the full extent of power wherewith we are loved by Yahwah, have and exercise power and authority, ownership, possession, able to fully occupy, prevail, be whole, heal and restore, preserve, keep safe, renew, revive, deliver, save, Good, able to work, have efficacy, valuable, useful, suitable, agreeable, available, vital activity and force, life giving, rushing mighty wind, energetic full of life, vibrant, existence, able to endure, abide and dwell, remain and stay, faithful, devoted, dedication, will, purpose, unswerving, steadfast, fixed, constant, lively, living, Way, caring, regard, eranest, sincere, genuine, authentic, legitimate, rule, governance, regulation, be of power and ability by virtue of one's own resources, mighty workds, abundance, meaning, always pointing to a new and highter force that have entered and is working in us that resides with us in person, perform, accomplish, finish, conclude, bring to full end, completion, perfection, empower, enable, strengthen, confirm, verified, validate, potentate, cause and reason, efficiency, operation, effectual working, enduement, call, name, invite, seal of ownership, active, patient in suffering, confer blessing and benefits, meet, honored, privilege, ability, competnecy, freedom, mastery, magistration, super, supreme, chief, control, influence, right, jurisdiction, sovereignty, mandate, liberty, lawful, legal, permission, liberty of doing as one pleases, right ot exercise power, government, power of one whose will and commands must be obeyed by others, charge, duty, responsibility, possession of authority, bring under, raise up, prominence, principal, enimnence, excellence, superiority, eternal, everlasting, abiding, dignity, noble, best, respect, highest rank, leader, able to hold fast and retain, firm, vigorous, fruitful, having dominion, Creator, liberty of action, endowment, manifested power chiefly of Yahwah Who Alone Is Able to bring to completion
H559- אמר amar/A116-emar/G3004- λεγει legei: utter, say, shew, declare, command, be or make prominent, lofty, king, address, introduce, mention, name, designate, speak, tell, proclaim, question, answer, be referred to by, say of me, interrogate, saying, say in the heart=think, desire, purpose, thinkest thou, expect, promise, command by letter, appoint, assign, be said, told, so said in a book, be related, told, of vision, told concerning, ye shall be called, hence be called, treat, deal with, emphasis, read, so must one speak, avow, avouch, cause to declare, through agency of, act proudly and boldly, boast, gloried, exchange, utterance, speech, Word, poet, exalted speech and style, Word Of Yahwah, Wisdom, Yahweh's Word, return answer, spare or refrain from words, appointment, decree, plan, sworn, passage, correspond, communicate, intention, communicating with spoken word, determine, publish, make known, manifest, make clear and evidence, message, authority, power, to lay forth, set forth, to cause to lie down and repose, cause to listen, put to sleep, to collect, gather, assemble, join in union, set at One again, reconcile, bring together, to lay with, count with, enumerate, recount, narrate, describe, to pick out, point out forth, to put word to word in speaking, join words together to say, dictum, direct, discussion, direct discourse, idea of speaking, state an opinion concerning some person or thing, speaking from the fullness of the heart, expression, judging, report, add, conjoin with speech, wrote in these words, wrote these words, ordered it to be said by messenger, send forth, in accordance with, conception which regards thoughts as internal speech, to say within oneself, used of every variety of speaking, as of inquiry, one bids the question be asked, exclamation, entreaty, to set forth in language, make plain, to say a thing, to express in words, referring to what follows, thou sayest, thou grantest what thou askest, it is just as thou sayest, to be sure, certainly, to put forth, to profess one and the same thing, to whom anything is said, by direct discourse, to salute any one, solemnly declare to you, with the force of asseveration, sense of commanding, in the sense of asking, imploring, to tell a thing to one, unfold, explain, to speak to one about one, as respects one, in reference to one, concerning one, to speak for, on behalf of, to defend one, to speak in reference to or of, against one, speak with respect to one, in speaking to refer a thing to one with regard to, rightly, by way of advice, concession, conformity, specify, asseverate, affirm, aver, maintain, uphold, sustain, idea of insisting on, you must be, to declare to one, by familiar attraction, indirect discourse passes into the direct, to teach, exhort, imperative, of the thing to be done or to be avoided, in the sense of asking, seeking, entreating, give one a greeting, bid him welcome, salute him, to point out with words, intend, mean, mean to say, to call by a name, to call, name, summon, he that is surnamed, ownership, possession, to hold and keep, observe, safeguard, of things, places, etc., called, in the sense that is, to speak out, speak of, to lay forth, relate in words, set discourse, break silence, expression of thought and will, to commune, bringing together of words, inquiry, require, crave, call for, cry after, long for, seek after, asking, request, cry out, investigate, examine, determine, judge, ask and search out, discern, learn, distinguish, search out thoroughly, ascertain, enquire, rehearse, unfold in teaching, reveal, bring light, enlighten, shew forth, point out forth, instruct, rain, water, pour out forth, ask after, beseech, pray, intreat, to receive the spoken word requires an open heart, portal, understand, inflamed, fire, to glow with heat, burn, mark, own, ignite, refine, feverish with heat, the Presence of God that is the consuming fire brightening and transforming us to ascend up into His reception
^H1984 + H3050- הלל halal + יה Yah/A611- haleluYah/G239- αλληλουια allelouia: H1984 הלל halal: to be clear, to shine, show, celebrated, rave, praise, glory, give in marraige, renowned, call upon, festival, psalms, joyful, singing, dancing for joy, hymns, praise to Yah Who caused to be, to kneel and bless Yah in act of adoration, be blessed of Yah, fruitful, multiply, abundance, prosperous, covenant promise initiated by Yah and fulfilled complete by Him alone, seek the rest in Yah, Blessing rests in Yah, expression of praise and thanksgiving from gratitude of willing heart acknowledging the Blessing Of Salvation and Redemption of Yah, to meet, greet, benediction, liberal, great, Gift, Word, brings Righteousness, rain and dew, watered, showers of Blessings, Blessing of LIFE, reservoir, pool, fountain, spring, resting place, gleaming, bright, lighten, clarify, pure, choice, best, manifest, purge out, polikshed, refined, purified, cheerful, stream, glad tidings, reward of Good News, ripen and be fragrant, sweet, fresh, showforth and publish, presch, Messenger of Good News, relationship, communication, bond, knit together, union, joined, well, cistern, Source Of LIFE, eminent, top, higher place, rich and thick, verdent, lush, excellent, majesty, lofty, to rise up, mount up, triumph, risen, increase, grow up, mature, fully develop, completeion, perfection, end, finish, conclude, resolution, devotion, dedication, commitment, faithfulness, loyalty, truthful, dependable, reliable, genuine, authentic, legitimate, unswerving, Victory, elevate, magnify, exalted, dignity, encourage, comforted, assurance, highest, powerful, chief, champion, upright, strong, proven warrior, strength, valor, mastery, leader, counsel, to be high, prevail, strenthen, confirm, exceed, fulfill responsibility and obligation, to gather and assemble, reunite, deliver, redeem, greatness, greatest, important, central, Divine, nourish up, raise, become strong, evidence, set forth, honored and valued, respect, worship, venerate, magnitude, wreath, all around and enclose, lift up, defend and protect, sanctified, loved, cherished, intimacy, familiar firend, endued with, discern, learn, regard, mark, sealed, ownership, possession, rule, govern, observe, keep, safeguard, consider, remember, know, personal involvement, revelation, to reveal and make known, trust, service, useful, certify, teach, sacred, set apart for Yah's use only, Yah Who Effects His Will to Deliver us, Yah Saves,
^H3050- יה Yah: personal name of Eternal self-existent I AM AS I AM, LIFE Giver, contracted from YHWH, sacred name of Most High Alaha, Creator, Savior, Redeemer, Beneficent, Majesty, Ruler and Owner of all, Divine Holy One, covenantal Name that is personally known from the beginning, Maker of Heaven and earth, Sovereign, Master, Conroller, One Who occupies the position of Authority and is ESsential Unswerving In Principles Of Righteousness and Mercy, Moral Governor, Father, friend, One accomplishing deed in contrast to no other, Powerful, Lord over all, par excellence, Best and Finest, Complete Perfection
A1347-metul/G3754- οτι oti: on account of, for the sake of, on behalf of, because, for, because of, in order that, why, about, for this purpose, when, as soon as, while, after, that, resemblance, likeness, similitude, because, for, how, as concerning that, as, in that, whosoever, any that, ever, whereas, which, too, when, while, after, as soon as, too, also, in as much as, whenever, as long as, for the reason that, since, by reason of, owing to, seeing that, as a result of, as a consequence of, due to, by virtue of, effect, ramification, concomitant, aftermath, fruit, product, end result, importance, significance, substance, mark, note, prominence, value, concern, interest, care, regard, moment, result or effect of an action or condition, relevance, distinction, accept responsibility, following closely, coming after, in order, go in the same direction or way, parallel to, undertake, carry out, conforming to, support, mention, remember, back, adhere and cling to, advocate, answer, be near and close, ensuing, succeeding, subsequent, next, heir, further, hereafter, coming, achieve, lead to, become, inherit, take place, come close after, near, intimate, connection, resemblance, relationship, faithful, devotion, dedication, commitment, true, nearby, cherished, knit together, folded together, include, encircle, hold, keep, continuous, fulfill, satisfy, resolved, finalized, complete, made perfect, conclusive, permanent, joined, union, adjacent, reach, adjoin, alongside, evenly matched, similitude, likeness, even, immediate, direct, dear, inseparable, attached, special, best, firm, fast, strong, careful, attentive, conscientious, focused, possession, ownership, occupation, vigilant, watchful, keen, alert, strict, exact, precise, accurate, important, significant, valued, approval, appreciation, agree, secure, sealed, settled, established, confirmed, fixed, finished, lasting, enduring, perpetual, eternal, abiding, constant, standing, unending, endless, immutable, imperishable, stable, steadfast, stay and remain unchanged without end, continuing without interruption, remaining to the end, through, exist, related, stay in the place that one has been occupying, continue to possess a particular quality, fulfill a particular role, prevail, be available, triumph, victorious, come out on top, superior, overcome, rule, reign, govern, regulated, be the order of the day, customary, be in force and effect, persuaded, convinced, conviction, powerful, current, relevant, fresh, new, verified, confirmed, firmly held, kept, taken, owned, belonging to, certainty, assurance, confidence, trust, sureness, doubtless, poise, peace, calm, quiet, guarantee, commitment, bond, honor, respect, covenant, security, earnest, fulfill, bring to completion and reality, realize, understand, fully developing one's abilities and character, meet, suitable, fit, sound, whole, succeed, bring to fruition, accomplish, execute, conduct, conclude, fill to the full, comply with
H4427- מלח malak/A1381- melak/G936- εβασιλευσεν ebasileusen: dominion, rule, reign, realm, empire, estate, king over, royal, ascend the throne, consulted, indeed, sure, set up, established, ruler commander over, chief, head, central, important, foundation of power, sovereignty, king, ruler, kingship, established, rulership, governor, have dominion, royalty, kingdom, royal power, potentate, lord, master, controller, owner, leader, prince, premier, supremacy, ascendency, superiority, preeminence, authority, control, command, jurisdiction, possession, protectorate, protector, right, legitimate, legal, lawful, founder, builder, creator, savior, someone having power, authority and influence, proprietor, have ward or charge, bread keeper, judge, redeemer, vindicator, fulfill, satisfy, hold and keep, abiding, enduring, honorable, triumphant, dignity, royal power and dignity belonging to Aloha, Divine Origin, founded by God, of Divine Nature, consummate establishment, benefit, advantage, condition of blessedness, potency, reception, noteworthy, fit, suitable, appropriate, belonging to a King, worthy, God's rule and administration, subject to God's sway, God's royal domain, royal courts, victorious, to exercise kingly power, possessing kingly rank, denote the supreme moral dignity, liberty, blessing enjoyed, to exercise the highest influence, to control, principal
H3068- יהןה YaHWaH/A1426- Mara/G2962- κυριε kurie: Self-Existent Eternal, Highest Most High Almighty Who Alone Is, He Who Makes The Covenant Who Also Is Faithful And Able To Keep It, belong to Yahwah, pertaining to the Eloah Master Yahwah, devoted and set apart for the Eloah's use only, according To Yahwah's Will and Way, established in His Rule and Dominion and Authority, permanent in His Salvation and Deliverance, set in His Supreme Authority and Control and Power, owned, possess and occupied by Yahwah, at Yah's Disposal and Service, obedient to His Will and responding immediately to His calling our name to approach near to Him in voluntary submission because of close and intimate relationship with Him, kept by Yah, defended and protected by Yah, cherished and nourished by Yah, resemblance and similitude to His Character because of intimate union with Him, made valid and confirmed in covenant with God, obedient to His Voice alone, fit, meet and suitable for Yahwah, property of Yahwah, together with Yah and member of His Family, children of Yah in His Care, held by Yah, be in the Hands of Yah, affiliated and allied with Yah in close association, fastened to Eloah, situated to remain and abide with Yahwah, have a home in Yah, lives with Yah and have place in His Presence by His Side, having power and authority, he to whom a person or thing belongs, about which he has power of decision, Possessor and Disposer of a thing, Owner of everything because He created everything, possessed of the power to determine what is suitable and able to release from its obligation, one who has control of someone or something, Prince, Chief, Sovereign, as to whom in administration of the universe are intrusted by Yahwah, title of honor, expressive of respect and reverence which serants salute their master, acknowledged authority, distinction, title given to Yahwah the ruler of the universe, Supreme Eloah, dominion, supreme power and influence, valid, solemn, publicly confirmed and acknowledged, relating and belonging to the Eloah Most High, Life Giver, First And Last
H433- אלה ALaH/A93- alaha/G2316- θεος theos: Supreme God, Exceedingly Mighty Ruler Of Divine Majesty And Power, Superior And Preeminent To Deliver Victorious, Most High, Highest, Preeminent, Source Of Life, One True God, Greatest, Superior, Character, Attribute, Impressive, God Who revelaed Himself in power and enters into covenant relatioship with humanity, supernatural provision and power, Holy, Creator, Savior, covenant involves God's care and love for His family, ethical, righteous, Everlasting God Of Eternity, continuity, stability, veneration of God, Supreme Deity, Magistrate, Yehowah Elohim, His Power and Preeminence, Unoriginated Immutable Eternal Self Sustained Existence, Unity, Almighty Highest Most High, Infinite Creator and Savior, Faithful, Mercy, Love, Truth, Word, Ruler and Owner of all, Source of all moral authority, Master Teacher, Redeemer, Everlasting Father, of the thing of which God is Author, things of God, Counsel, things due to God, because He Is As Is, things respecting and pertaining to God, wholly devoted to God and for which alone one lives, resemblance, similitude, at One
A48-akhid/G3841- παντοκρατορος pantokratoros: Ruler Of All, any, every, the whole, all things, all persons, everyone, all manner, whosoever, whatsoever, always, daily, anything, all means, anyone, ever, as many as, thoroughly, whole, at all times, evermore, alway, all the way, entirely, at all events, by all means, no doubt, indeed, certainly, surely, assuredly, verily, truly, must need, required, needful, necessary, wholly, completely, perfectly, without a doubt, for sure, everywhere, in every way, from all sides, round about, to the uttermost, finally and completely in all ways, complete and perfect, all the way around, from beginning to end, from all directions, every quarter and place, universally, in all places, full, satisfied, filled up, entire, consummate, accomplished, verified, absolution, performance, fulfillment, mature, full grown, all of it, ripe, reached its limit and end, result, purpose, determined, appointed, ordained, carry out a thing to the full, paid for, discharged, conclusion, executed, nourished and raised up completely, taught and instructed, owned and possessed, occupied, joined, coupled, in union, finish the circuit, married, kept, sound, well, healthy, happy, preferred, chosen, named, called, desired, needed, be done, come to pass, regenerated, renewed, produce, offspring, near and close, present and at hand, ready, keep alive in full flame, re-enkindle, successive, done, finished, strongest, honorable, most excellent, most noble, mightiest, best, Highest Most High, strongest in dignity, dominion and might, strength, manifested power to perfect and complete, Creator, Savior, Redeemer, effective, capable, ability, operative power, liberty of action, authority, jurisdiction, right, legitimate, legal, lawful, powerful, relative and manifested power chiefly of God, able to hold fast, keep, obtain and retain, firm, confirmed, affirmed, abiding by all that His Name implies, Almighty
H3605-כל kol/A1168-kul/*G: to complete, perfect, finish, set up, establish, whole, all, any and every, in all manner altogether, everyone, whosoever, entirety, signify everything in a given whole, unify what is otherwise not a unit or in union, brought to complete end, to cease, accomplish, done, ended, fulfilled, fully reap, clean riddance, quite take away, wholly bring to pass, stop, end of a process or action, disappearance of something, coming to an end, successfully complete, determined, firm, solid, devoted, dedication, commitment, coupled, settled, resolved, always, daily, all means, any one, ever, as many as, thoroughly, entirely, at all times, evermore, all the way, at all events, surely, must need, no doubt, sincere, honest, truthful, authentic, genuine, legitimate, verified, confirmed, certain, Assurance, Guarantee
Greek Strong's Number Sequence:
Greek: και G2532 ηκουσα G191 ως G5613 φωνην G5456 οχλου G3793 πολλου G4183 και G2532 ως G5613 φωνην G5456 υδατων G5204 πολλων G4183 και G2532 ως G5613 φωνην G5456 βροντων G1027 ισχυρων G2478 λεγοντας G3004 αλλελουια G239 οτι G3754 εβασιλευσεν G936 κυριος G2962 ο G3588 θεος G2316 ο G3588 παντοκρατωρ G3841
Additional Greek not in Hebrew/Aramaic:
G2532- και kai: and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore
G5613- ως os: like, resemblance, similar, as and in this manner, follows, after, like unto, in the same way, in like manner, even so, likewise, as like, same, same degree, appropriate to, characteristic, nature, such as, example, reference to a person of thing of the same kind, another, having similar qualities, faithful resemblance to the original, likeness, conjunction, agreeable, enjoyable, satisfied, fulfilled, desire, long after, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, portion, study, analogous, record or extract for reuse as a part of something
G3588- το to: the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he
* G: no equivalent in Greek translation
** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.
^ Hebrew expression with two words that is contracted and rendered as one word in Aramaic and Greek. See definitions for both to get a clearer sense of the meaning.
The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition. CWP Teacher edition Interlinear Bible. Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance. Oxford English Dictionary. Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T. The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon. Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament. Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition. Tyndale 1526 edition. Matthews Bible 1537 edition. Geneva Bible 1560 edition. Etheridge NT Peshitta. Holy Bible: From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa. Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera. Blue Letter Bible. Aramaic English New Testament, 5th edition.
Studies can be referenced at: www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com
Interpretation based on the study: Listen with undivided attention, discern with fullness of knowledge, choose to be at One with Voice Of I AM. Gathering in Approval, fullness of Assurance, resolved in Faithfulness Of I AM. Voice revealing Character Of Truth to the peoples and nations. Refreshing Living Water bestowed to satisfy abundantly poured forth. Invitation of reconciliation to choose LIFE. Complete fulfillment by Word Of YaHWaH to set at One again, Halal-YAH! Joined secure in complete union with Sovereign YaHWaH ALaH Ruler Of All.
Magiera: And I heard a voice, as of a large crowd and as the voice of many waters and as the voice of mighty thunderings, saying, "Hallelujah, because MarYah Alaha Almighty reigns!
Etheridge: And I heard as the voice of a great host, as the voice of many waters, as the voice of mighty thunders, saying,
Halleluia,
For the Lord our God the Omnipotent reigneth!
AENT: And I heard, as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of heavy thunders, saying: "Hallelu-YAH; for our Master YHWH Elohim, Omnipotent, reigns.
Tyndale: And I herde the voyce of moche people eve as the voyce of many waters and as the voyce of stronge thondrynges sayinge: Alleluya for god omnipotent raigneth.
Strong's Hebrew Numbers/Aramaic LWM Number Sequence:
Hebrew/Aramaic: shama/shema H8085/A2547 qol/qala H6963/A2204 eyk/aik H349/A60 kensha A1201 sagiya A1596 eyk/aik H349/A60 qol/qala H6963/A2204 mayim/maya H4325/A1351 sagiya A1596 eyk/aik H349/A60 qol/qala H6963/A2204 ra'am/rama H7482/A2391 khaylthana A788 amar/emar H559/A116 halal Yah/halelu Yah H1984+3050/A611 metul/A1347 malak/melak H4427/A1381 YaHWaH/Mara H3068/A1426 ALaH/alaha H433/A93 akhid A48 kol/kul H3605/A1168
H8085- שמצ shama/A2547-shema/G191- ακουω akouo: to hear intelligently with attention and obedience, to tell, hear, hearken, obey, understand, publish, diligently discern and perceive, report, attentive, careful, certain, consent, consider, be content, give ear indeed, regard, listen, proclaim, sure, witness, give undivided attention, to have fullness of knowledge, not only to hear but to agree with its intention or petition, have discernment and understanding, examine the merit of a case to render just decision, guard, defend and protect, keep safe, attend to, preserve, beware, mark, watch, save, keep, hedge about, tend, watch over, retain, tending and taking care of, carefully and watchfully doing, fulfilling responsibility, announce, tidings, hear, so show forth, radiate, point out forth, nourish and feed, cherish, grow, cultivate, enrich, make fruitful, devotion, dedication, commitment, to hear only God, to do only God's will, to go only where He leads, kept alive in full flame, light, illuminate, enlighten, brighten, enlarge, improve, make fertile and rich, perfect, complete, bring an end to, finish, accomplish, deliver, observe, vigilant, brilliant, sunny, shining forth, penetrating, open, reveal, disclose, make known and clear, manifest, evident, proof, sunlike, to perceive by the ear what is announced in one's presence, to hear immediately, to learn, to get by hearing, learn from the mouth of a teacher or narrator, become acquainted, attendance, present, absolve what has just ben mentioned, to give ear to teaching or teacher, to follow with attentive hearing, to comprehend and understand, listen with the heart, to perceive any one's voice, i.e. Christ's Voice heard in the instruction of his messengers, give ear to one, to yield to, hear and obey, to have regard to, to answer and respond, correspond, communicate, to perceive the distinct Word of the Voice, to yield obedience to the Voice, to perceive in the soul the inward communication of God, to be taught by God's inward communication, concern, hear with attention and interest, have power to hear and understand, be obedient, be able to hear, hear and answer, favor, preference, approval, be heard, be regarded, honor, respect, veneration, worship, cause the people to hear, give understanding, to enter into, to become, faculty of perceiving, understand, know, adhere, abide, conform, conviction, respond, give audience, speak, report, teach, convey, receive, choose, hearing, judge, of union, to be in the same way with, follow, reach, companionship, likeness, know the meaning, close and near beside, near at hand to attend, answer, intimate fellowship, intimacy, communication, conversation, accurate and precise, diligent, seek after to know, tend to, give attention to, focus, occupation, possession, ownership, serviceable, useful, fit, suitable, covenant, discern, apprehend, listen to, informed, learn, gather, glean, ascertain, acknowledge, recognize, reply, match, be similar, resemblance, satisfy, meet, fulfill, accountable, conversant with, proficient, effective, easy, comfortable with, friendly, receptive, open, natural, aware, realize, conscious, notice, mastered, comprehend, keep in mind, close and intimate with, distinguish, identify with, be at One with
H6963- קל qol/A2204-qala/G5456- φωνη phone: to call aloud, voice, sound, noise, thunder, proclamation, send out and forth, cry out, fame, sing, spoken, written down, take note and regard, follow, comply, obey, answer, make a sound, address in word, call for, calling out with a clear or loud voice, calling forth, inviting, calling by name, pleasure in taking possession of those called, disclosure, address, to shine, make manifest, make known, illuminate, show forth, make evident, reach the eye and mind, emanate, give discernment and understanding, give light, make transparent, full of light, shed rays, to brighten, bring light, make to see and understand, to lift up the voice to declare, give sight, to kindle, stir up, keep in full flame, keep alive, revive, make to flourish in understanding and knowledge, communicate, to be prominent, conspicuous, to shout, raise a cry, call out for any purpose, to exclaim, entreat, shouts, to lighten, show, be seen, make apparent, brought forth into light, become evident, become visible, public and open, open to sight, render apparent, manifestly declare, manifest forth, reveal in one's true character, open to all, unveiling, what is evident and known and understood, plainly, clearly, exhibition, expression, spectacle, sight, display
H349- איח eyk/A60-aik/*G: habitation, abiding, eye, fountain, face, presence, sight, countenance, resemblance, spring, seeing, desire, longing, devotion, gaining or seeking a judgment, making an evaluation, proof of faithfulness, moral faculty, guide, agree, harmony, peace, likeness, similar, as and in this manner, follows, after, like unto, in the same way, in like manner, even so, as like, same, same degree, appropriate to, characteristic, nature, such as, example, reference to a person of thing of the same kind, another, having similar qualities, faithful resemblance to the original, similitude, in conjunction with, agreeable, enjoyable, satisfied, fulfilled, desire, long after, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, portion, study, analogous, record or extract for reuse as a part of something, having the same relation, similar in position, structure and evolutionary origin but not necessary in function, pairing, pattern, example, consistent, alike, having a common descent, same kind, uniform, identical, duplicate, indistinguishable, follow, devoted, dedication, commitment, fidelity, true, unswerving, faithful, strong, loyal, dependable, reliable, constant, steadfast, resolved, resolute, determined, purposed, authentic, legitimate, lawful, legal, genuine, staunch, accurate, precise, exact, doubtless, unerring, close, strict, real, on the mark, faultless, enduring, lasting, continuous, persistent, sustained, ceaseless, perpetual, eternal, endless, interminable, indisputable, regular, steady, unchanging, undeviating, unfluctuating, fast, firm, verified, confirmed, fixed, tenacious, unwavering, given, honorable, upright, principled, truthful, ethical, virtuous, incorruptible, responsible, level, balanced, sound, whole, healthy, reputable, honest, correct, right, perfect, complete, veracious, well aimed, on target, sure, certain, positive, convinced, confident, definite, assurance, satisfaction, persuaded, unshakable, bound, guaranteed, unfailing, infallible, inevitable, irrefutable, undeniable, absolute, obvious, evident, plain, clear, conclusive, unambiguous, established, effective, secure, safe, unfaltering, yes, indeed, of course, remembered, corroborated, substantiated, ensured, ordained, confirmed, appointed, done, protected from harm and danger, sheltered, invulnerable, at ease, happy, relaxed, settled, connection, seal, fortify, defended, strengthen, uphold, possession, occupation, rule, ownership, kept, held, fixed so as not to give way nor become loose or lost, not subject to threat, certain to remain and continue safe and unharmed, having provisions for, stable, free from fear and anxiety, having no doubt about attainment, certain to achieve, victorious, attached firmly so that it cannot be moved or lost, locked, made safe, succeed despite difficulties, having a right to take possession of an asset, without apprehension, freedom from disturbance, quiet, tranquil, calm, serene, freedom from war or violence, supported, freedom from dispute or dissension, unity, love, affection, regard, restfulness, solitude, equanimity, composure, ease, contentment, law and order, lawfulness, reconciled, restore friendly relations, coexist in harmony, compatible, accept, welcome, bring together, bring back again, reunite, pacify, appease, placate, conciliate, settle differences, fill up, make congruent, synchronize, mend, remedy, rectify, heal, come to terms with, live with together, remain and stay with, assimilated, concur, be in the same Way, communicating, connecting, consonant, accord, dove tail, fit, parallel, touching, pertaining to, in the presence of, present, responsive, answer, obedient, I was, have been, taught, stood, agree, be, have charge of, hold, I AM, I exist, being, it is I, to be, am, is, are, denoting a fixed position in place, time, and state in a relation of rest, everlasting, eternal, always, in, at, by, through, about, give self wholly to, openly, reason, cause, origin, beginning and end, first and last, because, Way, I AM AS I AM, One, into, indicating the point reached or entered of place, time, purpose or result, union, joined, for, far exceeding, unto, to the intent that, of one mind, set at one again, to the end, throughout, congruent, assimilated, compare, agree, concur, like minded and passions, duplicate, be in the same Way, follow after, like unto, same, faithful resemblance to the original, representation, analogous, corresponding, match, meet, suitable, exact, precise, accurate, equivalent in character, form and function, communicating, connecting, joined, union, together, correlated, consistent with, compatible, consonant, accord, in tune, dovetail, fit, parallel, exchange, touch, contact, identical, identified with, alike, indistinguishable, homogenous, homologous, in harmony, coinciding, agree together, come into the presence of and be in company with, fully acquainted and familiar, know well, assembled, gathered, arrive, enter, fulfill, satisfy, deal with and respond to, pay for in full, face to face, converge, endure, bear, greet, receive, answer, conform to, comply, obedient, clear, coexist, run together, together in the same place, peaceful, resting
A1201- kensha/G3793- οχλοι okloi: gathered, carried, to bear with, a vehicle, borne along, company, to hold, bear, carry, direct or remote as possession, ability, contiguity, relation or condition, have, need, accompany, conceive, follow, keep, reign, rule, rest, return, has the means to accomplish a task, continuance, to endure, remain, dwell with, abide, earnest, fervent, diligent, zealous effect, determined, ardor, heat, to glow, boil, to seek for, desire, endeavor, require, call after, be about, care about, concerned about, attend and feed, defend and protect, resemble, preserve, save, engender alive, bound together, joined, assembled, gathered, coupled, knit together, to receive and favor, giving access to, welcome, accept, take up, accept by a deliberate and ready reception, taking with the hand to hold, favorable reception, bearing with, welcoming or appropriating reception and favor, gird tight together, yoked, confirmed, affirmed, assured, called, named, to choose, prefer, of the same habit, custom or practice, similar in sentiment, similitude, resemblance of character and nature, to know thoroughly, union, connection, to be in the same way, taught and instructed, owned, possessed, occupied, familiar and fully acquainted with, close and intimate relating, standing in approval and very much related, correspond to the original in resemblance, approving connection and standing in relation with, understand completely, fullness of knowledge, know by experience and observation to understand, family, household, to be in another's authority, willingly receive and accept, to hold and keep, to take in
A1596- sagiya/G4183- πολλων pollon: fulness, abundance, valuable bestowments, satisfy, fulfill, full assurance of understanding, abounding, enrichment, copious, rich, gifts, benefits, blessings, goodness, increased, enlarge, completeness, permanent results, righteousness of life and conduct, possessed by God in His Goodness manifested in grace, wisdom and moral character, being filled, state of being complete and whole, useful, having all necessary and appropriate parts, entire, full, having complete its full course, finished to the greatest extent or degree, total, consummate, brought to a full end, resemblance, equal, concluded, finalized, accomplished, achieved, settled, done, absolute, utter, real, thorough, veritable, perfect, crown, complement, answer near beside, profusion, plentiful, lavish, magnify, bountiful, host, cornucopia, scores, multitude, heaps, mass, mountains, boundless, prolific, inexhaustible, generous, overflow, surge, wave, important, cherish, dear, beneficial, invaluable, productive, effective, worthwhile, much, many, most, great, abundant, altogether, common, long, plenteous, sore, straitly, largest, greatest, superlative, further, more, exceed, surpass, above, precedence, conspicuous
H349- איח eyk/A60-aik/*G: habitation, abiding, eye, fountain, face, presence, sight, countenance, resemblance, spring, seeing, desire, longing, devotion, gaining or seeking a judgment, making an evaluation, proof of faithfulness, moral faculty, guide, agree, harmony, peace, likeness, similar, as and in this manner, follows, after, like unto, in the same way, in like manner, even so, as like, same, same degree, appropriate to, characteristic, nature, such as, example, reference to a person of thing of the same kind, another, having similar qualities, faithful resemblance to the original, similitude, in conjunction with, agreeable, enjoyable, satisfied, fulfilled, desire, long after, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, portion, study, analogous, record or extract for reuse as a part of something, having the same relation, similar in position, structure and evolutionary origin but not necessary in function, pairing, pattern, example, consistent, alike, having a common descent, same kind, uniform, identical, duplicate, indistinguishable, follow, devoted, dedication, commitment, fidelity, true, unswerving, faithful, strong, loyal, dependable, reliable, constant, steadfast, resolved, resolute, determined, purposed, authentic, legitimate, lawful, legal, genuine, staunch, accurate, precise, exact, doubtless, unerring, close, strict, real, on the mark, faultless, enduring, lasting, continuous, persistent, sustained, ceaseless, perpetual, eternal, endless, interminable, indisputable, regular, steady, unchanging, undeviating, unfluctuating, fast, firm, verified, confirmed, fixed, tenacious, unwavering, given, honorable, upright, principled, truthful, ethical, virtuous, incorruptible, responsible, level, balanced, sound, whole, healthy, reputable, honest, correct, right, perfect, complete, veracious, well aimed, on target, sure, certain, positive, convinced, confident, definite, assurance, satisfaction, persuaded, unshakable, bound, guaranteed, unfailing, infallible, inevitable, irrefutable, undeniable, absolute, obvious, evident, plain, clear, conclusive, unambiguous, established, effective, secure, safe, unfaltering, yes, indeed, of course, remembered, corroborated, substantiated, ensured, ordained, confirmed, appointed, done, protected from harm and danger, sheltered, invulnerable, at ease, happy, relaxed, settled, connection, seal, fortify, defended, strengthen, uphold, possession, occupation, rule, ownership, kept, held, fixed so as not to give way nor become loose or lost, not subject to threat, certain to remain and continue safe and unharmed, having provisions for, stable, free from fear and anxiety, having no doubt about attainment, certain to achieve, victorious, attached firmly so that it cannot be moved or lost, locked, made safe, succeed despite difficulties, having a right to take possession of an asset, without apprehension, freedom from disturbance, quiet, tranquil, calm, serene, freedom from war or violence, supported, freedom from dispute or dissension, unity, love, affection, regard, restfulness, solitude, equanimity, composure, ease, contentment, law and order, lawfulness, reconciled, restore friendly relations, coexist in harmony, compatible, accept, welcome, bring together, bring back again, reunite, pacify, appease, placate, conciliate, settle differences, fill up, make congruent, synchronize, mend, remedy, rectify, heal, come to terms with, live with together, remain and stay with, assimilated, concur, be in the same Way, communicating, connecting, consonant, accord, dove tail, fit, parallel, touching, pertaining to, in the presence of, present, responsive, answer, obedient, I was, have been, taught, stood, agree, be, have charge of, hold, I AM, I exist, being, it is I, to be, am, is, are, denoting a fixed position in place, time, and state in a relation of rest, everlasting, eternal, always, in, at, by, through, about, give self wholly to, openly, reason, cause, origin, beginning and end, first and last, because, Way, I AM AS I AM, One, into, indicating the point reached or entered of place, time, purpose or result, union, joined, for, far exceeding, unto, to the intent that, of one mind, set at one again, to the end, throughout, congruent, assimilated, compare, agree, concur, like minded and passions, duplicate, be in the same Way, follow after, like unto, same, faithful resemblance to the original, representation, analogous, corresponding, match, meet, suitable, exact, precise, accurate, equivalent in character, form and function, communicating, connecting, joined, union, together, correlated, consistent with, compatible, consonant, accord, in tune, dovetail, fit, parallel, exchange, touch, contact, identical, identified with, alike, indistinguishable, homogenous, homologous, in harmony, coinciding, agree together, come into the presence of and be in company with, fully acquainted and familiar, know well, assembled, gathered, arrive, enter, fulfill, satisfy, deal with and respond to, pay for in full, face to face, converge, endure, bear, greet, receive, answer, conform to, comply, obedient, clear, coexist, run together, together in the same place, peaceful, resting
H6963- קל qol/A2204-qala/G5456- φωνη phone: to call aloud, voice, sound, noise, thunder, proclamation, send out and forth, cry out, fame, sing, spoken, written down, take note and regard, follow, comply, obey, answer, make a sound, address in word, call for, calling out with a clear or loud voice, calling forth, inviting, calling by name, pleasure in taking possession of those called, disclosure, address, to shine, make manifest, make known, illuminate, show forth, make evident, reach the eye and mind, emanate, give discernment and understanding, give light, make transparent, full of light, shed rays, to brighten, bring light, make to see and understand, to lift up the voice to declare, give sight, to kindle, stir up, keep in full flame, keep alive, revive, make to flourish in understanding and knowledge, communicate, to be prominent, conspicuous, to shout, raise a cry, call out for any purpose, to exclaim, entreat, shouts, to lighten, show, be seen, make apparent, brought forth into light, become evident, become visible, public and open, open to sight, render apparent, manifestly declare, manifest forth, reveal in one's true character, open to all, unveiling, what is evident and known and understood, plainly, clearly, exhibition, expression, spectacle, sight, display
H4325- מים mayim/A1351-maya/G5204- υδορ hudor: water, juice, liquid, issue, watercourse, watering, one of the original basic substances, expanse, peoples, seed, offspring, emit, well, flow, Living Water, purification, consecration, cleansed, streams, seas, out bursting force, refreshing, rainy, wet, hydro, of the natural element, water of life, nations, rain, showers, to rain, teach, point out, shew forth, instruct, direct, pierce, penetrate, mark, own, possess, occupy, joined, complete, fasten
A1596- sagiya/G4183- πολλων pollon: fulness, abundance, valuable bestowments, satisfy, fulfill, full assurance of understanding, abounding, enrichment, copious, rich, gifts, benefits, blessings, goodness, increased, enlarge, completeness, permanent results, righteousness of life and conduct, possessed by God in His Goodness manifested in grace, wisdom and moral character, being filled, state of being complete and whole, useful, having all necessary and appropriate parts, entire, full, having complete its full course, finished to the greatest extent or degree, total, consummate, brought to a full end, resemblance, equal, concluded, finalized, accomplished, achieved, settled, done, absolute, utter, real, thorough, veritable, perfect, crown, complement, answer near beside, profusion, plentiful, lavish, magnify, bountiful, host, cornucopia, scores, multitude, heaps, mass, mountains, boundless, prolific, inexhaustible, generous, overflow, surge, wave, important, cherish, dear, beneficial, invaluable, productive, effective, worthwhile, much, many, most, great, abundant, altogether, common, long, plenteous, sore, straitly, largest, greatest, superlative, further, more, exceed, surpass, above, precedence, conspicuous
H349- איח eyk/A60-aik/*G: habitation, abiding, eye, fountain, face, presence, sight, countenance, resemblance, spring, seeing, desire, longing, devotion, gaining or seeking a judgment, making an evaluation, proof of faithfulness, moral faculty, guide, agree, harmony, peace, likeness, similar, as and in this manner, follows, after, like unto, in the same way, in like manner, even so, as like, same, same degree, appropriate to, characteristic, nature, such as, example, reference to a person of thing of the same kind, another, having similar qualities, faithful resemblance to the original, similitude, in conjunction with, agreeable, enjoyable, satisfied, fulfilled, desire, long after, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, portion, study, analogous, record or extract for reuse as a part of something, having the same relation, similar in position, structure and evolutionary origin but not necessary in function, pairing, pattern, example, consistent, alike, having a common descent, same kind, uniform, identical, duplicate, indistinguishable, follow, devoted, dedication, commitment, fidelity, true, unswerving, faithful, strong, loyal, dependable, reliable, constant, steadfast, resolved, resolute, determined, purposed, authentic, legitimate, lawful, legal, genuine, staunch, accurate, precise, exact, doubtless, unerring, close, strict, real, on the mark, faultless, enduring, lasting, continuous, persistent, sustained, ceaseless, perpetual, eternal, endless, interminable, indisputable, regular, steady, unchanging, undeviating, unfluctuating, fast, firm, verified, confirmed, fixed, tenacious, unwavering, given, honorable, upright, principled, truthful, ethical, virtuous, incorruptible, responsible, level, balanced, sound, whole, healthy, reputable, honest, correct, right, perfect, complete, veracious, well aimed, on target, sure, certain, positive, convinced, confident, definite, assurance, satisfaction, persuaded, unshakable, bound, guaranteed, unfailing, infallible, inevitable, irrefutable, undeniable, absolute, obvious, evident, plain, clear, conclusive, unambiguous, established, effective, secure, safe, unfaltering, yes, indeed, of course, remembered, corroborated, substantiated, ensured, ordained, confirmed, appointed, done, protected from harm and danger, sheltered, invulnerable, at ease, happy, relaxed, settled, connection, seal, fortify, defended, strengthen, uphold, possession, occupation, rule, ownership, kept, held, fixed so as not to give way nor become loose or lost, not subject to threat, certain to remain and continue safe and unharmed, having provisions for, stable, free from fear and anxiety, having no doubt about attainment, certain to achieve, victorious, attached firmly so that it cannot be moved or lost, locked, made safe, succeed despite difficulties, having a right to take possession of an asset, without apprehension, freedom from disturbance, quiet, tranquil, calm, serene, freedom from war or violence, supported, freedom from dispute or dissension, unity, love, affection, regard, restfulness, solitude, equanimity, composure, ease, contentment, law and order, lawfulness, reconciled, restore friendly relations, coexist in harmony, compatible, accept, welcome, bring together, bring back again, reunite, pacify, appease, placate, conciliate, settle differences, fill up, make congruent, synchronize, mend, remedy, rectify, heal, come to terms with, live with together, remain and stay with, assimilated, concur, be in the same Way, communicating, connecting, consonant, accord, dove tail, fit, parallel, touching, pertaining to, in the presence of, present, responsive, answer, obedient, I was, have been, taught, stood, agree, be, have charge of, hold, I AM, I exist, being, it is I, to be, am, is, are, denoting a fixed position in place, time, and state in a relation of rest, everlasting, eternal, always, in, at, by, through, about, give self wholly to, openly, reason, cause, origin, beginning and end, first and last, because, Way, I AM AS I AM, One, into, indicating the point reached or entered of place, time, purpose or result, union, joined, for, far exceeding, unto, to the intent that, of one mind, set at one again, to the end, throughout, congruent, assimilated, compare, agree, concur, like minded and passions, duplicate, be in the same Way, follow after, like unto, same, faithful resemblance to the original, representation, analogous, corresponding, match, meet, suitable, exact, precise, accurate, equivalent in character, form and function, communicating, connecting, joined, union, together, correlated, consistent with, compatible, consonant, accord, in tune, dovetail, fit, parallel, exchange, touch, contact, identical, identified with, alike, indistinguishable, homogenous, homologous, in harmony, coinciding, agree together, come into the presence of and be in company with, fully acquainted and familiar, know well, assembled, gathered, arrive, enter, fulfill, satisfy, deal with and respond to, pay for in full, face to face, converge, endure, bear, greet, receive, answer, conform to, comply, obedient, clear, coexist, run together, together in the same place, peaceful, resting
H6963- קל qol/A2204-qala/G5456- φωνη phone: to call aloud, voice, sound, noise, thunder, proclamation, send out and forth, cry out, fame, sing, spoken, written down, take note and regard, follow, comply, obey, answer, make a sound, address in word, call for, calling out with a clear or loud voice, calling forth, inviting, calling by name, pleasure in taking possession of those called, disclosure, address, to shine, make manifest, make known, illuminate, show forth, make evident, reach the eye and mind, emanate, give discernment and understanding, give light, make transparent, full of light, shed rays, to brighten, bring light, make to see and understand, to lift up the voice to declare, give sight, to kindle, stir up, keep in full flame, keep alive, revive, make to flourish in understanding and knowledge, communicate, to be prominent, conspicuous, to shout, raise a cry, call out for any purpose, to exclaim, entreat, shouts, to lighten, show, be seen, make apparent, brought forth into light, become evident, become visible, public and open, open to sight, render apparent, manifestly declare, manifest forth, reveal in one's true character, open to all, unveiling, what is evident and known and understood, plainly, clearly, exhibition, expression, spectacle, sight, display
H7482- רעם ra'am/A2391-rama/G1027- βρονται brontai: to tumble, crash, roar, thunder, agitate, irritate, anger, trouble, signal, fiery, bright, clear, show, make clear, resounding, loud, striking, powerful, authoritative, sure, certain, declaration, roar, booming, pounding, reverberation, bellowing, repeat and echo, vibration from loudness, return, continue and serious effect, influential, resonant, ringing, ramifications, tremors, quality in sound of being deep, full and rich, ability to evoke, reinforce, reflective, synchronous vibration of neighboring objects, subjected to oscillation having a frequency close to its own nature, moved, agree, harmonious, peaceful, producing the largest possible response, inductive, balanced, stable, fill a place with sound, name, reputation, fame, attribute, praise and thanksgiving, sound again, acclaim, known, celebrated, renown, glorified, majesty, trumpeted, announced, declared, acknowledged, recognition, approval, bright and penetrating tone, loud cry, proclaimed loudly and widely, talked openly about, achievements, accomplishments, rank above and beyond, valuable, advantage, admiration, adoration, worship, honor, veneration, respect, devotion, dedication, commitment, allegiance, loyalty, fidelity, triumph, victory, set at one again, reconciled, win over, ownership, possession, authority, occupation, belonging to, authentic, legitimate, successful, rejoicing, jubilation, exultation, elation, delight, joy, happy, satisfaction, fulfillment, come first, foremost, prevail, overwhelm, overpower, rule, govern, regulate, sovereignty, jurisdiction
A788- khaylthana/G2478- ισχυρος iskuros: great, powerful, mighty, fresh, strong, able to overcome, wind, thundering, boisterous, strength, might, ability, capability, able to have and hold and keep, strength afforded by power, efficiency, ascribed to Yahwah, the full extent of power wherewith we are loved by Yahwah, have and exercise power and authority, ownership, possession, able to fully occupy, prevail, be whole, heal and restore, preserve, keep safe, renew, revive, deliver, save, Good, able to work, have efficacy, valuable, useful, suitable, agreeable, available, vital activity and force, life giving, rushing mighty wind, energetic full of life, vibrant, existence, able to endure, abide and dwell, remain and stay, faithful, devoted, dedication, will, purpose, unswerving, steadfast, fixed, constant, lively, living, Way, caring, regard, eranest, sincere, genuine, authentic, legitimate, rule, governance, regulation, be of power and ability by virtue of one's own resources, mighty workds, abundance, meaning, always pointing to a new and highter force that have entered and is working in us that resides with us in person, perform, accomplish, finish, conclude, bring to full end, completion, perfection, empower, enable, strengthen, confirm, verified, validate, potentate, cause and reason, efficiency, operation, effectual working, enduement, call, name, invite, seal of ownership, active, patient in suffering, confer blessing and benefits, meet, honored, privilege, ability, competnecy, freedom, mastery, magistration, super, supreme, chief, control, influence, right, jurisdiction, sovereignty, mandate, liberty, lawful, legal, permission, liberty of doing as one pleases, right ot exercise power, government, power of one whose will and commands must be obeyed by others, charge, duty, responsibility, possession of authority, bring under, raise up, prominence, principal, enimnence, excellence, superiority, eternal, everlasting, abiding, dignity, noble, best, respect, highest rank, leader, able to hold fast and retain, firm, vigorous, fruitful, having dominion, Creator, liberty of action, endowment, manifested power chiefly of Yahwah Who Alone Is Able to bring to completion
H559- אמר amar/A116-emar/G3004- λεγει legei: utter, say, shew, declare, command, be or make prominent, lofty, king, address, introduce, mention, name, designate, speak, tell, proclaim, question, answer, be referred to by, say of me, interrogate, saying, say in the heart=think, desire, purpose, thinkest thou, expect, promise, command by letter, appoint, assign, be said, told, so said in a book, be related, told, of vision, told concerning, ye shall be called, hence be called, treat, deal with, emphasis, read, so must one speak, avow, avouch, cause to declare, through agency of, act proudly and boldly, boast, gloried, exchange, utterance, speech, Word, poet, exalted speech and style, Word Of Yahwah, Wisdom, Yahweh's Word, return answer, spare or refrain from words, appointment, decree, plan, sworn, passage, correspond, communicate, intention, communicating with spoken word, determine, publish, make known, manifest, make clear and evidence, message, authority, power, to lay forth, set forth, to cause to lie down and repose, cause to listen, put to sleep, to collect, gather, assemble, join in union, set at One again, reconcile, bring together, to lay with, count with, enumerate, recount, narrate, describe, to pick out, point out forth, to put word to word in speaking, join words together to say, dictum, direct, discussion, direct discourse, idea of speaking, state an opinion concerning some person or thing, speaking from the fullness of the heart, expression, judging, report, add, conjoin with speech, wrote in these words, wrote these words, ordered it to be said by messenger, send forth, in accordance with, conception which regards thoughts as internal speech, to say within oneself, used of every variety of speaking, as of inquiry, one bids the question be asked, exclamation, entreaty, to set forth in language, make plain, to say a thing, to express in words, referring to what follows, thou sayest, thou grantest what thou askest, it is just as thou sayest, to be sure, certainly, to put forth, to profess one and the same thing, to whom anything is said, by direct discourse, to salute any one, solemnly declare to you, with the force of asseveration, sense of commanding, in the sense of asking, imploring, to tell a thing to one, unfold, explain, to speak to one about one, as respects one, in reference to one, concerning one, to speak for, on behalf of, to defend one, to speak in reference to or of, against one, speak with respect to one, in speaking to refer a thing to one with regard to, rightly, by way of advice, concession, conformity, specify, asseverate, affirm, aver, maintain, uphold, sustain, idea of insisting on, you must be, to declare to one, by familiar attraction, indirect discourse passes into the direct, to teach, exhort, imperative, of the thing to be done or to be avoided, in the sense of asking, seeking, entreating, give one a greeting, bid him welcome, salute him, to point out with words, intend, mean, mean to say, to call by a name, to call, name, summon, he that is surnamed, ownership, possession, to hold and keep, observe, safeguard, of things, places, etc., called, in the sense that is, to speak out, speak of, to lay forth, relate in words, set discourse, break silence, expression of thought and will, to commune, bringing together of words, inquiry, require, crave, call for, cry after, long for, seek after, asking, request, cry out, investigate, examine, determine, judge, ask and search out, discern, learn, distinguish, search out thoroughly, ascertain, enquire, rehearse, unfold in teaching, reveal, bring light, enlighten, shew forth, point out forth, instruct, rain, water, pour out forth, ask after, beseech, pray, intreat, to receive the spoken word requires an open heart, portal, understand, inflamed, fire, to glow with heat, burn, mark, own, ignite, refine, feverish with heat, the Presence of God that is the consuming fire brightening and transforming us to ascend up into His reception
^H1984 + H3050- הלל halal + יה Yah/A611- haleluYah/G239- αλληλουια allelouia: H1984 הלל halal: to be clear, to shine, show, celebrated, rave, praise, glory, give in marraige, renowned, call upon, festival, psalms, joyful, singing, dancing for joy, hymns, praise to Yah Who caused to be, to kneel and bless Yah in act of adoration, be blessed of Yah, fruitful, multiply, abundance, prosperous, covenant promise initiated by Yah and fulfilled complete by Him alone, seek the rest in Yah, Blessing rests in Yah, expression of praise and thanksgiving from gratitude of willing heart acknowledging the Blessing Of Salvation and Redemption of Yah, to meet, greet, benediction, liberal, great, Gift, Word, brings Righteousness, rain and dew, watered, showers of Blessings, Blessing of LIFE, reservoir, pool, fountain, spring, resting place, gleaming, bright, lighten, clarify, pure, choice, best, manifest, purge out, polikshed, refined, purified, cheerful, stream, glad tidings, reward of Good News, ripen and be fragrant, sweet, fresh, showforth and publish, presch, Messenger of Good News, relationship, communication, bond, knit together, union, joined, well, cistern, Source Of LIFE, eminent, top, higher place, rich and thick, verdent, lush, excellent, majesty, lofty, to rise up, mount up, triumph, risen, increase, grow up, mature, fully develop, completeion, perfection, end, finish, conclude, resolution, devotion, dedication, commitment, faithfulness, loyalty, truthful, dependable, reliable, genuine, authentic, legitimate, unswerving, Victory, elevate, magnify, exalted, dignity, encourage, comforted, assurance, highest, powerful, chief, champion, upright, strong, proven warrior, strength, valor, mastery, leader, counsel, to be high, prevail, strenthen, confirm, exceed, fulfill responsibility and obligation, to gather and assemble, reunite, deliver, redeem, greatness, greatest, important, central, Divine, nourish up, raise, become strong, evidence, set forth, honored and valued, respect, worship, venerate, magnitude, wreath, all around and enclose, lift up, defend and protect, sanctified, loved, cherished, intimacy, familiar firend, endued with, discern, learn, regard, mark, sealed, ownership, possession, rule, govern, observe, keep, safeguard, consider, remember, know, personal involvement, revelation, to reveal and make known, trust, service, useful, certify, teach, sacred, set apart for Yah's use only, Yah Who Effects His Will to Deliver us, Yah Saves,
^H3050- יה Yah: personal name of Eternal self-existent I AM AS I AM, LIFE Giver, contracted from YHWH, sacred name of Most High Alaha, Creator, Savior, Redeemer, Beneficent, Majesty, Ruler and Owner of all, Divine Holy One, covenantal Name that is personally known from the beginning, Maker of Heaven and earth, Sovereign, Master, Conroller, One Who occupies the position of Authority and is ESsential Unswerving In Principles Of Righteousness and Mercy, Moral Governor, Father, friend, One accomplishing deed in contrast to no other, Powerful, Lord over all, par excellence, Best and Finest, Complete Perfection
A1347-metul/G3754- οτι oti: on account of, for the sake of, on behalf of, because, for, because of, in order that, why, about, for this purpose, when, as soon as, while, after, that, resemblance, likeness, similitude, because, for, how, as concerning that, as, in that, whosoever, any that, ever, whereas, which, too, when, while, after, as soon as, too, also, in as much as, whenever, as long as, for the reason that, since, by reason of, owing to, seeing that, as a result of, as a consequence of, due to, by virtue of, effect, ramification, concomitant, aftermath, fruit, product, end result, importance, significance, substance, mark, note, prominence, value, concern, interest, care, regard, moment, result or effect of an action or condition, relevance, distinction, accept responsibility, following closely, coming after, in order, go in the same direction or way, parallel to, undertake, carry out, conforming to, support, mention, remember, back, adhere and cling to, advocate, answer, be near and close, ensuing, succeeding, subsequent, next, heir, further, hereafter, coming, achieve, lead to, become, inherit, take place, come close after, near, intimate, connection, resemblance, relationship, faithful, devotion, dedication, commitment, true, nearby, cherished, knit together, folded together, include, encircle, hold, keep, continuous, fulfill, satisfy, resolved, finalized, complete, made perfect, conclusive, permanent, joined, union, adjacent, reach, adjoin, alongside, evenly matched, similitude, likeness, even, immediate, direct, dear, inseparable, attached, special, best, firm, fast, strong, careful, attentive, conscientious, focused, possession, ownership, occupation, vigilant, watchful, keen, alert, strict, exact, precise, accurate, important, significant, valued, approval, appreciation, agree, secure, sealed, settled, established, confirmed, fixed, finished, lasting, enduring, perpetual, eternal, abiding, constant, standing, unending, endless, immutable, imperishable, stable, steadfast, stay and remain unchanged without end, continuing without interruption, remaining to the end, through, exist, related, stay in the place that one has been occupying, continue to possess a particular quality, fulfill a particular role, prevail, be available, triumph, victorious, come out on top, superior, overcome, rule, reign, govern, regulated, be the order of the day, customary, be in force and effect, persuaded, convinced, conviction, powerful, current, relevant, fresh, new, verified, confirmed, firmly held, kept, taken, owned, belonging to, certainty, assurance, confidence, trust, sureness, doubtless, poise, peace, calm, quiet, guarantee, commitment, bond, honor, respect, covenant, security, earnest, fulfill, bring to completion and reality, realize, understand, fully developing one's abilities and character, meet, suitable, fit, sound, whole, succeed, bring to fruition, accomplish, execute, conduct, conclude, fill to the full, comply with
H4427- מלח malak/A1381- melak/G936- εβασιλευσεν ebasileusen: dominion, rule, reign, realm, empire, estate, king over, royal, ascend the throne, consulted, indeed, sure, set up, established, ruler commander over, chief, head, central, important, foundation of power, sovereignty, king, ruler, kingship, established, rulership, governor, have dominion, royalty, kingdom, royal power, potentate, lord, master, controller, owner, leader, prince, premier, supremacy, ascendency, superiority, preeminence, authority, control, command, jurisdiction, possession, protectorate, protector, right, legitimate, legal, lawful, founder, builder, creator, savior, someone having power, authority and influence, proprietor, have ward or charge, bread keeper, judge, redeemer, vindicator, fulfill, satisfy, hold and keep, abiding, enduring, honorable, triumphant, dignity, royal power and dignity belonging to Aloha, Divine Origin, founded by God, of Divine Nature, consummate establishment, benefit, advantage, condition of blessedness, potency, reception, noteworthy, fit, suitable, appropriate, belonging to a King, worthy, God's rule and administration, subject to God's sway, God's royal domain, royal courts, victorious, to exercise kingly power, possessing kingly rank, denote the supreme moral dignity, liberty, blessing enjoyed, to exercise the highest influence, to control, principal
H3068- יהןה YaHWaH/A1426- Mara/G2962- κυριε kurie: Self-Existent Eternal, Highest Most High Almighty Who Alone Is, He Who Makes The Covenant Who Also Is Faithful And Able To Keep It, belong to Yahwah, pertaining to the Eloah Master Yahwah, devoted and set apart for the Eloah's use only, according To Yahwah's Will and Way, established in His Rule and Dominion and Authority, permanent in His Salvation and Deliverance, set in His Supreme Authority and Control and Power, owned, possess and occupied by Yahwah, at Yah's Disposal and Service, obedient to His Will and responding immediately to His calling our name to approach near to Him in voluntary submission because of close and intimate relationship with Him, kept by Yah, defended and protected by Yah, cherished and nourished by Yah, resemblance and similitude to His Character because of intimate union with Him, made valid and confirmed in covenant with God, obedient to His Voice alone, fit, meet and suitable for Yahwah, property of Yahwah, together with Yah and member of His Family, children of Yah in His Care, held by Yah, be in the Hands of Yah, affiliated and allied with Yah in close association, fastened to Eloah, situated to remain and abide with Yahwah, have a home in Yah, lives with Yah and have place in His Presence by His Side, having power and authority, he to whom a person or thing belongs, about which he has power of decision, Possessor and Disposer of a thing, Owner of everything because He created everything, possessed of the power to determine what is suitable and able to release from its obligation, one who has control of someone or something, Prince, Chief, Sovereign, as to whom in administration of the universe are intrusted by Yahwah, title of honor, expressive of respect and reverence which serants salute their master, acknowledged authority, distinction, title given to Yahwah the ruler of the universe, Supreme Eloah, dominion, supreme power and influence, valid, solemn, publicly confirmed and acknowledged, relating and belonging to the Eloah Most High, Life Giver, First And Last
H433- אלה ALaH/A93- alaha/G2316- θεος theos: Supreme God, Exceedingly Mighty Ruler Of Divine Majesty And Power, Superior And Preeminent To Deliver Victorious, Most High, Highest, Preeminent, Source Of Life, One True God, Greatest, Superior, Character, Attribute, Impressive, God Who revelaed Himself in power and enters into covenant relatioship with humanity, supernatural provision and power, Holy, Creator, Savior, covenant involves God's care and love for His family, ethical, righteous, Everlasting God Of Eternity, continuity, stability, veneration of God, Supreme Deity, Magistrate, Yehowah Elohim, His Power and Preeminence, Unoriginated Immutable Eternal Self Sustained Existence, Unity, Almighty Highest Most High, Infinite Creator and Savior, Faithful, Mercy, Love, Truth, Word, Ruler and Owner of all, Source of all moral authority, Master Teacher, Redeemer, Everlasting Father, of the thing of which God is Author, things of God, Counsel, things due to God, because He Is As Is, things respecting and pertaining to God, wholly devoted to God and for which alone one lives, resemblance, similitude, at One
A48-akhid/G3841- παντοκρατορος pantokratoros: Ruler Of All, any, every, the whole, all things, all persons, everyone, all manner, whosoever, whatsoever, always, daily, anything, all means, anyone, ever, as many as, thoroughly, whole, at all times, evermore, alway, all the way, entirely, at all events, by all means, no doubt, indeed, certainly, surely, assuredly, verily, truly, must need, required, needful, necessary, wholly, completely, perfectly, without a doubt, for sure, everywhere, in every way, from all sides, round about, to the uttermost, finally and completely in all ways, complete and perfect, all the way around, from beginning to end, from all directions, every quarter and place, universally, in all places, full, satisfied, filled up, entire, consummate, accomplished, verified, absolution, performance, fulfillment, mature, full grown, all of it, ripe, reached its limit and end, result, purpose, determined, appointed, ordained, carry out a thing to the full, paid for, discharged, conclusion, executed, nourished and raised up completely, taught and instructed, owned and possessed, occupied, joined, coupled, in union, finish the circuit, married, kept, sound, well, healthy, happy, preferred, chosen, named, called, desired, needed, be done, come to pass, regenerated, renewed, produce, offspring, near and close, present and at hand, ready, keep alive in full flame, re-enkindle, successive, done, finished, strongest, honorable, most excellent, most noble, mightiest, best, Highest Most High, strongest in dignity, dominion and might, strength, manifested power to perfect and complete, Creator, Savior, Redeemer, effective, capable, ability, operative power, liberty of action, authority, jurisdiction, right, legitimate, legal, lawful, powerful, relative and manifested power chiefly of God, able to hold fast, keep, obtain and retain, firm, confirmed, affirmed, abiding by all that His Name implies, Almighty
H3605-כל kol/A1168-kul/*G: to complete, perfect, finish, set up, establish, whole, all, any and every, in all manner altogether, everyone, whosoever, entirety, signify everything in a given whole, unify what is otherwise not a unit or in union, brought to complete end, to cease, accomplish, done, ended, fulfilled, fully reap, clean riddance, quite take away, wholly bring to pass, stop, end of a process or action, disappearance of something, coming to an end, successfully complete, determined, firm, solid, devoted, dedication, commitment, coupled, settled, resolved, always, daily, all means, any one, ever, as many as, thoroughly, entirely, at all times, evermore, all the way, at all events, surely, must need, no doubt, sincere, honest, truthful, authentic, genuine, legitimate, verified, confirmed, certain, Assurance, Guarantee
Greek Strong's Number Sequence:
Greek: και G2532 ηκουσα G191 ως G5613 φωνην G5456 οχλου G3793 πολλου G4183 και G2532 ως G5613 φωνην G5456 υδατων G5204 πολλων G4183 και G2532 ως G5613 φωνην G5456 βροντων G1027 ισχυρων G2478 λεγοντας G3004 αλλελουια G239 οτι G3754 εβασιλευσεν G936 κυριος G2962 ο G3588 θεος G2316 ο G3588 παντοκρατωρ G3841
Additional Greek not in Hebrew/Aramaic:
G2532- και kai: and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore
G5613- ως os: like, resemblance, similar, as and in this manner, follows, after, like unto, in the same way, in like manner, even so, likewise, as like, same, same degree, appropriate to, characteristic, nature, such as, example, reference to a person of thing of the same kind, another, having similar qualities, faithful resemblance to the original, likeness, conjunction, agreeable, enjoyable, satisfied, fulfilled, desire, long after, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, portion, study, analogous, record or extract for reuse as a part of something
G3588- το to: the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he
* G: no equivalent in Greek translation
** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.
^ Hebrew expression with two words that is contracted and rendered as one word in Aramaic and Greek. See definitions for both to get a clearer sense of the meaning.
The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition. CWP Teacher edition Interlinear Bible. Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance. Oxford English Dictionary. Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T. The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon. Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament. Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition. Tyndale 1526 edition. Matthews Bible 1537 edition. Geneva Bible 1560 edition. Etheridge NT Peshitta. Holy Bible: From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa. Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera. Blue Letter Bible. Aramaic English New Testament, 5th edition.
Studies can be referenced at: www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com
Revelation 19:7
Interpretation based on the study: Rejoicing in union, knit together complete in thanksgiving. Breaking forth in expression of joy trusting in YaHWaH's Provision and Approval. Light Giver revealing Character and Nature of YaHWaH in order to reconcile and settle as Guaranteed Assurance. Lamb devoted, committed, Given to reestablish LIFE in humanity.
Magiera: "And we are glad and rejoice. We will give him praise, because the marriage feast of the Lamb has come and his wife has made herself ready."
Lamsa: Let us be glad and rejoice and give glory to him, for the time of the marriage feast of the Lamb has come, and his bride has made herself ready.
AENT: Let us rejoice and exult, and give glory to him: for the marriage supper of the Lamb has come, and his bride has made herself ready.
Strong's Hebrew Numbers/Aramaic LWM Number Sequence:
Hebrew/Aramaic: kadah/khda H2302/A726 patzak/petsakh H6476/A2003 yahab/yahav H3051/A1030 lamed A1261 teshbukhta A2432 metul/A1347 attah/etha H858/A208 mishteh/meshtutha H4960/A2621 emra A117 ashah/attha H802/A135 shaub/tuv H7725/A2650/950 nephesh/naphsha H5315/A1547
H2302- חדה kadah/A726- khda/G5463- χαιρωμεν kairomen: to rejoice, make glad, be joined, complete, union, joyful, embrace, together, festive, take and gird up, keep, celebrate, dance, move in a circle, coupled, wrap firmly, bind, govern, heal, rule, offer, give self wholly to, revole around, knit together, partner, companion, commune, associate, fellowship, clasp, receive within, enfold, pledge and promise fulfilled, cherished, love, united, fruitful, consummate, finish undertaking, accomplished, calm delight, gladness, joyful, occasion or cause of joy, to abound, divine influence upon the heart reflected in life of gratitude, thankful, friendly disposition from which goodwill proceeds forth in thanksgiving, spontaneous and free expression of joy and gratitude, rejoicing occasioned by favor and grace bestowed, divine gratuity, deliverance, free bestowment not based on merit but liberality of the give that evokes a deep sense of acknowledgement in gratitude and thanksgiving, pouring forth of praise and thanksgiving, calmly happy, cheerful, well
H6476- פצח patzak/A2003- petsakh/G21- αγαλλιωμεθα agalliometha: to break out in joyful sound, break forth, make a loud noise, to rend, open the mouth, gaped, utter, deliver, ripe, result, fruitful, offer, increase, joyfulness, mirth, good cheer, gladness of heart, rejoice, express gratitude, give thanks, expression of joy Godward, worship, express grateful acknowledgement, well disposed, good and full understanding, complete and well understood, good feelings about, obedient, regard, mindful, careful, discerning, sober, awake, humble, not go beyond the terms of a teacher's commission to think more of oneself that the character of the commission allows, moral, ethical, reasonable, prudent, wise, thoughtful, discreet, sagacious, sensible, secure, safe and sound in benevolent custody and watchful guardianship, kept and preserved, keep by way of protection, put in a good frame of mind, made right with, agree, harmonious, peaceful, restored, recovered, saved, defended and protected, accomplished, finished, complete, manifest, clear, known, start, begin and finish, fulfill, achieve success, allowing access and passage, not closed or blocked up, free from obstruction, unlock, free, liberate, vindicate, redeem, flowing, pour out forth, generous, admit, recognition, acknowledge, know and known, related closely, familiar, available, ready, prepared, communicative, fully developed, revealed, welcoming, warm, present, pronounced, declared, bring, favor, approval, launch, provide, rescue, set free, give birth to, convey, surrender, yield, commit, entrust, trust, release, extricate, emancipate, broadcast, proclaim, return, set forth, administer, deal, furnish, supply, sustained, fulfilled, satisfy, live up to, make right and level with, carried out to the full, bear
H3051- יהב yahab/A1030-yahv/G1325- δωμεν domen: to give, put, what is given by Providence, lot, ascribe, bring, deliver, paid, yield, given, burden, set, grant, make, bestow, bring forth, commit, minister, offer, have power, receive, set, yield, provide, supply, furnish, let, accord, contribute, convey, pass on, impart, communicate, transmit, send, relay, tell, entrust, devote, dedicate, permit, allow, display, indicate, cause, create, occasion, produce, afford, lend, arrange, hold, have, perform, execute, do, utter, emit, administer, deal, make known, herald, disclose, reveal, price, of giving, causing to come forth, volunteer, of one's accord to give to some one something to their advantage, to bestow as a Gift, give to one's asking, let have, to furnish necessary things, to give over, to reach out, extend, present, to give one the hand, to give to one's care, intrust, commit as something to be administered, to be cultivated, to be declared, to give or commit to someone something to be religiously observed and kept, give what is due or obligatory, to pay, wages or reward, taxes, tribute, tithes, render account, the act of effect of him who gives, becoming the author of, expressing effect of, give diligence, care, something to be done by him to whom it is said to be given, strength, faculty, power, virtue, to endue one with a thing, give forth from one's self, advice, pay as an equivalent, the office one bears, to appoint, to give one to some one as his own, as object of his saving care, to follow as leader and master, to dispose them to acknowledge as author and medium of salvation to enter into intimate relations with, to give one to some one to care for his interests, to return, to give one to some one to whom he already belonged, I give myself up disregarding entirely my private interests, to render or set forth one's self as an example with a predicate of dignity, office and function, of the person added for whose benefit some one invested with said dignity or office is given that is bestowed, Head over all things, confirm, reckon, to give food, nourish and feed, tend, intent, commission, measure, portion, pour out forth upon, pay its price, put into the mind, fasten upon the heart, to betake one's self, to be or remain in, to bring peace to be on earth, give up for, to give one according to his works, to render to one the reward of his deeds, cause the door to open to thee, it is binding, necessary, needful, must, ought, meet, suitable, fit, needful, knit together
A1261-lamed/*G: affirmation, conclusion, denoting truly therefore, verily as the case stand, set forth, explained, explicative force, for, the fact is, namely, thus the force is conclusive or demonstrative, declaratory, conclusive force, answer, assuredly, profess, herein then is assuredly, certainly, approval, adduce the cause and give the reason of preceding statement or opinion, assigns reason why, for the authority of, established, proved to be correct, commanded, direction
A2432-teshbukhta/G1391- δοξαν doxan: very visible and apparent, manifest, honor, dignity, glory, praise, worship, exhibited, shone forth, revealed character and nature of God, everlasting power and Divinity, His attributes and power revealed, manifested perfection of His character and righteousness, due acknowledgement and recognition of His exhibited attributes and ways, source from whom all divine splendor and perfection proceed in their manifestation and to whom they belong, character and ways of God exhibited and manifested in Christ and by the indwelling of His Spirit in His children in His likeness and resemblance, brightness, supernatural emanation from God, His Name and Reputation, ascription of praise to God, appearance commanding respect and reverence, magnificence, excellence, high renown and honor won by notable achievements, thanksgiving offered to God, greatness, distinction, special cause of delight and respect, heavenly, luminous, take pleasure and delight in, enthusiastic piety expressed, exclamation of surprise and delight, state of extreme joy and exaltation, eminence, recognition, adoration, veneration, homage, resplendence, majesty, nobility, rejoice and bask in, clear and obvious to the eye or mind, display by one's acts or appearance, demonstrate, make evident, prove, declaration, record, show, exhibit, present, sign, indicate, attest, establish, substantiate, confirm, plain, palpable, overt, glaring, transparent, conspicuous, undisguised, noticeable, stand out, marked, pronounced, prominent, striking, worthy, deserving effort, attention and respect, suitable, important, notable, fit, righteous, good, moral, ethical, upright, principle, pure, Light Giver, Leading Light, Master, Guiding Light
A1347-metul/G3754- οτι oti: on account of, for the sake of, on behalf of, because, for, because of, in order that, why, about, for this purpose, when, as soon as, while, after, that, resemblance, likeness, similitude, because, for, how, as concerning that, as, in that, whosoever, any that, ever, whereas, which, too, when, while, after, as soon as, too, also, in as much as, whenever, as long as, for the reason that, since, by reason of, owing to, seeing that, as a result of, as a consequence of, due to, by virtue of, effect, ramification, concomitant, aftermath, fruit, product, end result, importance, significance, substance, mark, note, prominence, value, concern, interest, care, regard, moment, result or effect of an action or condition, relevance, distinction, accept responsibility, following closely, coming after, in order, go in the same direction or way, parallel to, undertake, carry out, conforming to, support, mention, remember, back, adhere and cling to, advocate, answer, be near and close, ensuing, succeeding, subsequent, next, heir, further, hereafter, coming, achieve, lead to, become, inherit, take place, come close after, near, intimate, connection, resemblance, relationship, faithful, devotion, dedication, commitment, true, nearby, cherished, knit together, folded together, include, encircle, hold, keep, continuous, fulfill, satisfy, resolved, finalized, complete, made perfect, conclusive, permanent, joined, union, adjacent, reach, adjoin, alongside, evenly matched, similitude, likeness, even, immediate, direct, dear, inseparable, attached, special, best, firm, fast, strong, careful, attentive, conscientious, focused, possession, ownership, occupation, vigilant, watchful, keen, alert, strict, exact, precise, accurate, important, significant, valued, approval, appreciation, agree, secure, sealed, settled, established, confirmed, fixed, finished, lasting, enduring, perpetual, eternal, abiding, constant, standing, unending, endless, immutable, imperishable, stable, steadfast, stay and remain unchanged without end, continuing without interruption, remaining to the end, through, exist, related, stay in the place that one has been occupying, continue to possess a particular quality, fulfill a particular role, prevail, be available, triumph, victorious, come out on top, superior, overcome, rule, reign, govern, regulated, be the order of the day, customary, be in force and effect, persuaded, convinced, conviction, powerful, current, relevant, fresh, new, verified, confirmed, firmly held, kept, taken, owned, belonging to, certainty, assurance, confidence, trust, sureness, doubtless, poise, peace, calm, quiet, guarantee, commitment, bond, honor, respect, covenant, security, earnest, fulfill, bring to completion and reality, realize, understand, fully developing one's abilities and character, meet, suitable, fit, sound, whole, succeed, bring to fruition, accomplish, execute, conduct, conclude, fill to the full, comply with
H858- אתה attah/A208-etha/G2064- ηλθεν elthen: to arrive, brought, to come or go, accompany, appear, bring, enter, grow, be set, light upon, meet, more close and nearer, approach, advance, draw close and near, proceed, arrive, materialize, reach, arrive at, happen, originate, occur, reside, live, take place, come about, transpire, present, arise, ensue, follow, encounter, discover, find, perceived, communicated, be clear, understood, progress, develop, regain, recover, converted, agree with, yield to, revive, return, hold, choose, settle, decide, conclude, prefer, favor, abide, remain, inherit, willed, plan, succeed, result, known, familiar, association, communication, apparent, visible, pour out forth, teach, learn, instructed, taught, endure, withstand, produce, submit, advocate, move, drive, give, grant, devoted, familiar association
H4960- משתה mishteh/A2621- meshtutha/G1062- γαμος gamos: drink, banquet, feast, imbibe, assured, confirmed, certain, sure, consummate, complete, participation, communion, union, purpose, determined, resolved, settled, devotion, dedication, commitment, firm, foundation, carried out to the full, finish, minister, contribute, attend, set apart for YHWH's use, consecrate, keep, serve, steward over, exercise dominion and rule, set firm, confirmed, secure, take in, receive in full, Given, guarantee, wed, marry, made perfect, fulfilled, to remain and stay with, continue, dwell, reside, connection, established, uphold, verified, legitimate, authentic, genuine, confidence, trust
A117-emra/G721- αρνιου arniou: young, strong, fresh, pure, new, able to lift and carry, able to raise and bear, take up and away, keep, able to expiate and take away a transgression, able to set free and loose, remove and clear all charges against, able to raise up to life and take upon oneself and carry that which has been raised to bring it to conclusion, end and completion, able to purge and clean, able to take away what is attached to anything to remove completely to bring it to full resolution, atone, set at one again, reconcile, to offer to bear, to lead, bring up, lead persons up to a higher place, to endure, declare, sustain, receive, carry, support, suffer, convey, communicate, make clear and known, carry out to the full, to lighten, show forth, be seen, shine forth, shed light, make apparent, manifest, make evident, reveal one's true character and nature, make plain and simple, open to all, express, display and make visible, explain, describe, teach, instruct, direct, conduct, bring forth, reach, move, uphold, inspire, bring forth fruit, patient of wrong, gentle unto all, apt to teach, able to penetrate, pierce and mark to seal permanently, able to hold oneself up against, put up with, bear with, forbear, suffer against, able to have and hold to keep forever alive in full flame, possessor, owner, occupation, rule, governance, regulation, Word, Law, Will, determination, devotion, dedication, commitment, fidelity, faithful, true, Truth, honest, genuine, authentic, legitimate, lawful, abiding, permanence, to stay and remain, enduring, able to rise to a position of preeminence and prominence, able to refresh, revive and awaken, able to fully ransom and pay the full price satisfying all claims to redeem and save as the equivalent in exchange as our Substitute Standing In our place, able to make room and space for us in preparedness as the total replacement taking on full responsibility for our transgression to forgive and pardon to take on all our stripes, able to withstand and stand firm, completeness, purchased by God our Master Who paid it all for us in the presence of the slave to give us freedom that no one could enslave again because he now belongs to God as His Property, having access to the Presence of God, Compassionate, Beneficent, Merciful, free gift for the forgiveness of sins to remove our guilt to meet all our need with His Resources, cherish, rear up to maturity, fully develop, nourish and feed, bear out, produce, fitting, suitable, forbearing, not insisting on the letter of the law, humane, kind, consideration that looks kindly and reasonably at the facts of the case, association with meekness, quality of wisdom from above, Good, not going to the extremes, accept beside, welcome, admit, give access to all, generous, liberal, willing, long spirited, able to bear long with, not lose heart, persevere patiently and bravely in enduring misfortunes and troubles, patient in bearing the offenses and injuries of others and to be mild and slow in avenging, slow to anger, long tempered, fortitude, having the power and authority to avenge but refrains from doing so, nature of that which is the Highest Good, to be moderate in passion, treat gently, affected moderately and in due measure yet preserving moderation in the passions especially anger or grief, to treat with mildness and understanding, bear gently with, not unduly disturbed by the faults and ignorance of others or rather perhaps of feeling in some measure, cause, reason, Way, Channel, Means, agree, fulfill, deal, perform, appoint, execute, exercise, give, ordain, provide, purpose, secure, gentleness, humility, mildness of disposition, gentleness of spirit, loving, without disputing or resisting, able to endure the provocations of others and not to withdraw from the burdens their sins may impose, reliable, dependable, trustworthy, strong to defend and protect, able to deliver and save, trust, able to cover, keep off something which threatens, solid, confirmed, established, steadfast and stable, unswerving, loyal, honorable, foundation, sure, certain, victorious, triumphant, overcome, prevail, everlasting, standing prominently close and near, fixed, resolute, fast, marked, recognition, scar of service, brand, gleam, shining, virtuous, walking in the Spirit, constancy, continuance, able to abide under, unceasing, unending, abide under to bear up courageously under suffering, take up from below to carry upward, assume, take up in order to raise to bear on high, take up where another left, reply, answer, hear, notice, remember, admit under one's roof, house, minister, serve, assist, partner, friend, companion, mate, union, joined, temper which does not succumb under suffering, self restraint and control that does not retaliate in haste at a wrong, quality of confidence which leads one to stand under to endure and undertake, assurance, exalted, Highest Most High, dignity, uplifting, revival, salvation, blessing, elevated, able to spare by giving up of His own Life for us, sacrifice, anointed, appointed, lamb
H802- אשה ashah/A135-attha/G1135- γυνη gune: wife, woman, married, betrothed, bride, each and every, together, one who is under another's authority and protection, fire offering, all legitimate sacrifices had to be presented before God, fire, flame, burning, instructed and taught, shown, God's presence which is the instrument that transforms the offering to ascend heavenward into His reception, something brought near, to come and bring near, that which one brings near to God, approach, draw near, worship, adore, intimate proximity, communion, fellowship, close and present at hand, serviceable, ready, joined, coupled, nearness of the closest and most intimate kind, touch, personal involvement, being actively and personally involved, center, midst, within, come near, offer, joyous, complete, resemblance, present, give willingly of the heart, belonging to God, become, be made, fulfilled, be taken and preferred, favored, chosen, kept, to come together and be joined, finished, consummate, end, perfect, found, ordained, partake, require, need, sound, well, settled, resolved, devoted, set right, reconciled, decided, fix, agreement, named, called, established, appointed, designated, assigned, selected, accept, assent, make one's home in, abide, continue, endure, reside, put down roots, live in, occupy, possess, own, rule, govern, dominion, inhabit, populate, apply and give oneself wholly to, committed, loyal, fidelity, dedication, set, sit down, stay and remain near beside, park oneself, rest, installed, enroll, participate, keep in full flame, kindle, legitimate and legal, rightful
H7725- שוב shaub/A950/2650- tuv/G2090- ητοιμασεν etoimasen: to prepare, provide, make ready absolutely, those things which are ordained by God, authority, preparations, firm, provision, ready, fit, foundation, things made ready, in readiness, close and near at hand, present, to turn back, return to the starting point, retreat, again, restore, bring back a previous right or situation, render, answer, recompense, recover, deliver, requite, retrieve, refresh, relieve, rescue, reverse, reward, recall, convert, console, repent, comfort, breathe a sign of relief, turn to a positive course of action, make a strong turning to a new course, re-grasp the situation to make a change, new action, reinstall, reestablish, repair, fix, mend, rebuild, overhaul, renovate, reinvigorate, revitalize, revive, fortify, regenerate, reinstate, return to former condition, place or position, return to original condition, give back
H5315- נפש nephesh/A1547-naphsha/*G: to breathe, refreshed, respire, vitality, life, soul, mind, heart, will, desire, living, person, self, all that is within, inner self, immaterial, inward attributes, expression, breath, spirit, sentient principle, breath of life, vital force that animates the body, living being, seat of feelings, inclinations, affections, aversion, moral being not dissolved by death, blow, to breathe hard, blow, wind, breeze, current of air, breath, blast, non-physical, immaterial, divine, spiritual, spirit, rational soul, vital principle, disposition, life, strength, vigor, non-carnal, ethereal, regenerate, religious, invisible, of power, things that have their origin in God and is in harmony with His character, will and purpose of God, Word of God, suited to Heaven, belonging to Heaven, all that is produced and maintained by the operation of the Spirit of God, inspiration, respiration, inner being, presence, attitude, frame of mind, way of thinking, outlook, thoughts, mood, state of mind, emotion, humor, temper, ethos, prevailing tendency, motivating force, essence, atmosphere, climate, principles, standards, ethics, courage, valor, strength of character, fortitude, will, determination, resolution, eagerness, keenness, liveliness, vivacity, animation, energy, verve, zest, sparkle, shine, light, zeal, fire, passion, fervor, real and true meaning, true intention, substance, strong, rule, authority, seat of power, jurisdiction, temperament, nature, character, satisfy, fulfill, wrap, surround, conclude, end, terminate, close, near, at hand, present, attendance, company, companionship, personality, assurance, confidence, alert, calm, comfort, encourage, touch, needful, necessity, important, relevant, significant
Greek Strong's Number Sequence:
Greek: χαιρωμεν G5463 και G2532 αγαλλιωμεθα G21 και G2532 δωμεν G1325 την G3588 δοξαν G1391 αυτω G846 οτι G3754 ηλθεν G2064 ο G3588 γαμος G1062 του G3588 αρνιου G721 και G2532 η G3588 γυνη G1135 αυτου G846 ητοιμασεν G2090 εαυτην G1438
Additional Greek not in Hebrew/Aramaic:
G2532- και kai: and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore
G3588- το to: the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he
G846- αυτος autos: self, alone, mine own, self same, this, -selves
G1438- εαυτην eauten: alone, one to another, thine own, own self, One, mine own, self same, this, -selves, own, one to another, you, your own, yourselves, itself, myself, permit, leave alone, suffer, yield, allow, let be, commit, mine own, self same, therewith, thereby, these things, this, those, very, which, together, personally, with own hands, involved, intimate, belonging to a particular person, devoted, committed, dedicated, loyal, faithful, involving actual presence of, intend, concerning, relationships, connected, join, union, referring to character and nature of, existing as a self aware entity, of a person, occupation, possession, ownership, property of, distinctive, characteristic, unique, individual, one's own, particular, peculiar, actual, in the flesh, confidential, close, dear, direct, first hand, immediate, experiential, soul, mind, heart, inner being, spirit, allow, authorize, give permission, sanction, grant, give someone the right, empower, enable, entitle, qualify, give blessing, consent, assent, agree, legal, legitimate, accede, warrant, affirm
* G: no equivalent in Greek translation
** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.
The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition. CWP Teacher edition Interlinear Bible. Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance. Oxford English Dictionary. Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T. The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon. Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament. Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition. Tyndale 1526 edition. Matthews Bible 1537 edition. Geneva Bible 1560 edition. Etheridge NT Peshitta. Holy Bible: From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa. Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera. Blue Letter Bible. Aramaic English New Testament, 5th edition.
Studies can be referenced at: www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com
Interpretation based on the study: Rejoicing in union, knit together complete in thanksgiving. Breaking forth in expression of joy trusting in YaHWaH's Provision and Approval. Light Giver revealing Character and Nature of YaHWaH in order to reconcile and settle as Guaranteed Assurance. Lamb devoted, committed, Given to reestablish LIFE in humanity.
Magiera: "And we are glad and rejoice. We will give him praise, because the marriage feast of the Lamb has come and his wife has made herself ready."
Lamsa: Let us be glad and rejoice and give glory to him, for the time of the marriage feast of the Lamb has come, and his bride has made herself ready.
AENT: Let us rejoice and exult, and give glory to him: for the marriage supper of the Lamb has come, and his bride has made herself ready.
Strong's Hebrew Numbers/Aramaic LWM Number Sequence:
Hebrew/Aramaic: kadah/khda H2302/A726 patzak/petsakh H6476/A2003 yahab/yahav H3051/A1030 lamed A1261 teshbukhta A2432 metul/A1347 attah/etha H858/A208 mishteh/meshtutha H4960/A2621 emra A117 ashah/attha H802/A135 shaub/tuv H7725/A2650/950 nephesh/naphsha H5315/A1547
H2302- חדה kadah/A726- khda/G5463- χαιρωμεν kairomen: to rejoice, make glad, be joined, complete, union, joyful, embrace, together, festive, take and gird up, keep, celebrate, dance, move in a circle, coupled, wrap firmly, bind, govern, heal, rule, offer, give self wholly to, revole around, knit together, partner, companion, commune, associate, fellowship, clasp, receive within, enfold, pledge and promise fulfilled, cherished, love, united, fruitful, consummate, finish undertaking, accomplished, calm delight, gladness, joyful, occasion or cause of joy, to abound, divine influence upon the heart reflected in life of gratitude, thankful, friendly disposition from which goodwill proceeds forth in thanksgiving, spontaneous and free expression of joy and gratitude, rejoicing occasioned by favor and grace bestowed, divine gratuity, deliverance, free bestowment not based on merit but liberality of the give that evokes a deep sense of acknowledgement in gratitude and thanksgiving, pouring forth of praise and thanksgiving, calmly happy, cheerful, well
H6476- פצח patzak/A2003- petsakh/G21- αγαλλιωμεθα agalliometha: to break out in joyful sound, break forth, make a loud noise, to rend, open the mouth, gaped, utter, deliver, ripe, result, fruitful, offer, increase, joyfulness, mirth, good cheer, gladness of heart, rejoice, express gratitude, give thanks, expression of joy Godward, worship, express grateful acknowledgement, well disposed, good and full understanding, complete and well understood, good feelings about, obedient, regard, mindful, careful, discerning, sober, awake, humble, not go beyond the terms of a teacher's commission to think more of oneself that the character of the commission allows, moral, ethical, reasonable, prudent, wise, thoughtful, discreet, sagacious, sensible, secure, safe and sound in benevolent custody and watchful guardianship, kept and preserved, keep by way of protection, put in a good frame of mind, made right with, agree, harmonious, peaceful, restored, recovered, saved, defended and protected, accomplished, finished, complete, manifest, clear, known, start, begin and finish, fulfill, achieve success, allowing access and passage, not closed or blocked up, free from obstruction, unlock, free, liberate, vindicate, redeem, flowing, pour out forth, generous, admit, recognition, acknowledge, know and known, related closely, familiar, available, ready, prepared, communicative, fully developed, revealed, welcoming, warm, present, pronounced, declared, bring, favor, approval, launch, provide, rescue, set free, give birth to, convey, surrender, yield, commit, entrust, trust, release, extricate, emancipate, broadcast, proclaim, return, set forth, administer, deal, furnish, supply, sustained, fulfilled, satisfy, live up to, make right and level with, carried out to the full, bear
H3051- יהב yahab/A1030-yahv/G1325- δωμεν domen: to give, put, what is given by Providence, lot, ascribe, bring, deliver, paid, yield, given, burden, set, grant, make, bestow, bring forth, commit, minister, offer, have power, receive, set, yield, provide, supply, furnish, let, accord, contribute, convey, pass on, impart, communicate, transmit, send, relay, tell, entrust, devote, dedicate, permit, allow, display, indicate, cause, create, occasion, produce, afford, lend, arrange, hold, have, perform, execute, do, utter, emit, administer, deal, make known, herald, disclose, reveal, price, of giving, causing to come forth, volunteer, of one's accord to give to some one something to their advantage, to bestow as a Gift, give to one's asking, let have, to furnish necessary things, to give over, to reach out, extend, present, to give one the hand, to give to one's care, intrust, commit as something to be administered, to be cultivated, to be declared, to give or commit to someone something to be religiously observed and kept, give what is due or obligatory, to pay, wages or reward, taxes, tribute, tithes, render account, the act of effect of him who gives, becoming the author of, expressing effect of, give diligence, care, something to be done by him to whom it is said to be given, strength, faculty, power, virtue, to endue one with a thing, give forth from one's self, advice, pay as an equivalent, the office one bears, to appoint, to give one to some one as his own, as object of his saving care, to follow as leader and master, to dispose them to acknowledge as author and medium of salvation to enter into intimate relations with, to give one to some one to care for his interests, to return, to give one to some one to whom he already belonged, I give myself up disregarding entirely my private interests, to render or set forth one's self as an example with a predicate of dignity, office and function, of the person added for whose benefit some one invested with said dignity or office is given that is bestowed, Head over all things, confirm, reckon, to give food, nourish and feed, tend, intent, commission, measure, portion, pour out forth upon, pay its price, put into the mind, fasten upon the heart, to betake one's self, to be or remain in, to bring peace to be on earth, give up for, to give one according to his works, to render to one the reward of his deeds, cause the door to open to thee, it is binding, necessary, needful, must, ought, meet, suitable, fit, needful, knit together
A1261-lamed/*G: affirmation, conclusion, denoting truly therefore, verily as the case stand, set forth, explained, explicative force, for, the fact is, namely, thus the force is conclusive or demonstrative, declaratory, conclusive force, answer, assuredly, profess, herein then is assuredly, certainly, approval, adduce the cause and give the reason of preceding statement or opinion, assigns reason why, for the authority of, established, proved to be correct, commanded, direction
A2432-teshbukhta/G1391- δοξαν doxan: very visible and apparent, manifest, honor, dignity, glory, praise, worship, exhibited, shone forth, revealed character and nature of God, everlasting power and Divinity, His attributes and power revealed, manifested perfection of His character and righteousness, due acknowledgement and recognition of His exhibited attributes and ways, source from whom all divine splendor and perfection proceed in their manifestation and to whom they belong, character and ways of God exhibited and manifested in Christ and by the indwelling of His Spirit in His children in His likeness and resemblance, brightness, supernatural emanation from God, His Name and Reputation, ascription of praise to God, appearance commanding respect and reverence, magnificence, excellence, high renown and honor won by notable achievements, thanksgiving offered to God, greatness, distinction, special cause of delight and respect, heavenly, luminous, take pleasure and delight in, enthusiastic piety expressed, exclamation of surprise and delight, state of extreme joy and exaltation, eminence, recognition, adoration, veneration, homage, resplendence, majesty, nobility, rejoice and bask in, clear and obvious to the eye or mind, display by one's acts or appearance, demonstrate, make evident, prove, declaration, record, show, exhibit, present, sign, indicate, attest, establish, substantiate, confirm, plain, palpable, overt, glaring, transparent, conspicuous, undisguised, noticeable, stand out, marked, pronounced, prominent, striking, worthy, deserving effort, attention and respect, suitable, important, notable, fit, righteous, good, moral, ethical, upright, principle, pure, Light Giver, Leading Light, Master, Guiding Light
A1347-metul/G3754- οτι oti: on account of, for the sake of, on behalf of, because, for, because of, in order that, why, about, for this purpose, when, as soon as, while, after, that, resemblance, likeness, similitude, because, for, how, as concerning that, as, in that, whosoever, any that, ever, whereas, which, too, when, while, after, as soon as, too, also, in as much as, whenever, as long as, for the reason that, since, by reason of, owing to, seeing that, as a result of, as a consequence of, due to, by virtue of, effect, ramification, concomitant, aftermath, fruit, product, end result, importance, significance, substance, mark, note, prominence, value, concern, interest, care, regard, moment, result or effect of an action or condition, relevance, distinction, accept responsibility, following closely, coming after, in order, go in the same direction or way, parallel to, undertake, carry out, conforming to, support, mention, remember, back, adhere and cling to, advocate, answer, be near and close, ensuing, succeeding, subsequent, next, heir, further, hereafter, coming, achieve, lead to, become, inherit, take place, come close after, near, intimate, connection, resemblance, relationship, faithful, devotion, dedication, commitment, true, nearby, cherished, knit together, folded together, include, encircle, hold, keep, continuous, fulfill, satisfy, resolved, finalized, complete, made perfect, conclusive, permanent, joined, union, adjacent, reach, adjoin, alongside, evenly matched, similitude, likeness, even, immediate, direct, dear, inseparable, attached, special, best, firm, fast, strong, careful, attentive, conscientious, focused, possession, ownership, occupation, vigilant, watchful, keen, alert, strict, exact, precise, accurate, important, significant, valued, approval, appreciation, agree, secure, sealed, settled, established, confirmed, fixed, finished, lasting, enduring, perpetual, eternal, abiding, constant, standing, unending, endless, immutable, imperishable, stable, steadfast, stay and remain unchanged without end, continuing without interruption, remaining to the end, through, exist, related, stay in the place that one has been occupying, continue to possess a particular quality, fulfill a particular role, prevail, be available, triumph, victorious, come out on top, superior, overcome, rule, reign, govern, regulated, be the order of the day, customary, be in force and effect, persuaded, convinced, conviction, powerful, current, relevant, fresh, new, verified, confirmed, firmly held, kept, taken, owned, belonging to, certainty, assurance, confidence, trust, sureness, doubtless, poise, peace, calm, quiet, guarantee, commitment, bond, honor, respect, covenant, security, earnest, fulfill, bring to completion and reality, realize, understand, fully developing one's abilities and character, meet, suitable, fit, sound, whole, succeed, bring to fruition, accomplish, execute, conduct, conclude, fill to the full, comply with
H858- אתה attah/A208-etha/G2064- ηλθεν elthen: to arrive, brought, to come or go, accompany, appear, bring, enter, grow, be set, light upon, meet, more close and nearer, approach, advance, draw close and near, proceed, arrive, materialize, reach, arrive at, happen, originate, occur, reside, live, take place, come about, transpire, present, arise, ensue, follow, encounter, discover, find, perceived, communicated, be clear, understood, progress, develop, regain, recover, converted, agree with, yield to, revive, return, hold, choose, settle, decide, conclude, prefer, favor, abide, remain, inherit, willed, plan, succeed, result, known, familiar, association, communication, apparent, visible, pour out forth, teach, learn, instructed, taught, endure, withstand, produce, submit, advocate, move, drive, give, grant, devoted, familiar association
H4960- משתה mishteh/A2621- meshtutha/G1062- γαμος gamos: drink, banquet, feast, imbibe, assured, confirmed, certain, sure, consummate, complete, participation, communion, union, purpose, determined, resolved, settled, devotion, dedication, commitment, firm, foundation, carried out to the full, finish, minister, contribute, attend, set apart for YHWH's use, consecrate, keep, serve, steward over, exercise dominion and rule, set firm, confirmed, secure, take in, receive in full, Given, guarantee, wed, marry, made perfect, fulfilled, to remain and stay with, continue, dwell, reside, connection, established, uphold, verified, legitimate, authentic, genuine, confidence, trust
A117-emra/G721- αρνιου arniou: young, strong, fresh, pure, new, able to lift and carry, able to raise and bear, take up and away, keep, able to expiate and take away a transgression, able to set free and loose, remove and clear all charges against, able to raise up to life and take upon oneself and carry that which has been raised to bring it to conclusion, end and completion, able to purge and clean, able to take away what is attached to anything to remove completely to bring it to full resolution, atone, set at one again, reconcile, to offer to bear, to lead, bring up, lead persons up to a higher place, to endure, declare, sustain, receive, carry, support, suffer, convey, communicate, make clear and known, carry out to the full, to lighten, show forth, be seen, shine forth, shed light, make apparent, manifest, make evident, reveal one's true character and nature, make plain and simple, open to all, express, display and make visible, explain, describe, teach, instruct, direct, conduct, bring forth, reach, move, uphold, inspire, bring forth fruit, patient of wrong, gentle unto all, apt to teach, able to penetrate, pierce and mark to seal permanently, able to hold oneself up against, put up with, bear with, forbear, suffer against, able to have and hold to keep forever alive in full flame, possessor, owner, occupation, rule, governance, regulation, Word, Law, Will, determination, devotion, dedication, commitment, fidelity, faithful, true, Truth, honest, genuine, authentic, legitimate, lawful, abiding, permanence, to stay and remain, enduring, able to rise to a position of preeminence and prominence, able to refresh, revive and awaken, able to fully ransom and pay the full price satisfying all claims to redeem and save as the equivalent in exchange as our Substitute Standing In our place, able to make room and space for us in preparedness as the total replacement taking on full responsibility for our transgression to forgive and pardon to take on all our stripes, able to withstand and stand firm, completeness, purchased by God our Master Who paid it all for us in the presence of the slave to give us freedom that no one could enslave again because he now belongs to God as His Property, having access to the Presence of God, Compassionate, Beneficent, Merciful, free gift for the forgiveness of sins to remove our guilt to meet all our need with His Resources, cherish, rear up to maturity, fully develop, nourish and feed, bear out, produce, fitting, suitable, forbearing, not insisting on the letter of the law, humane, kind, consideration that looks kindly and reasonably at the facts of the case, association with meekness, quality of wisdom from above, Good, not going to the extremes, accept beside, welcome, admit, give access to all, generous, liberal, willing, long spirited, able to bear long with, not lose heart, persevere patiently and bravely in enduring misfortunes and troubles, patient in bearing the offenses and injuries of others and to be mild and slow in avenging, slow to anger, long tempered, fortitude, having the power and authority to avenge but refrains from doing so, nature of that which is the Highest Good, to be moderate in passion, treat gently, affected moderately and in due measure yet preserving moderation in the passions especially anger or grief, to treat with mildness and understanding, bear gently with, not unduly disturbed by the faults and ignorance of others or rather perhaps of feeling in some measure, cause, reason, Way, Channel, Means, agree, fulfill, deal, perform, appoint, execute, exercise, give, ordain, provide, purpose, secure, gentleness, humility, mildness of disposition, gentleness of spirit, loving, without disputing or resisting, able to endure the provocations of others and not to withdraw from the burdens their sins may impose, reliable, dependable, trustworthy, strong to defend and protect, able to deliver and save, trust, able to cover, keep off something which threatens, solid, confirmed, established, steadfast and stable, unswerving, loyal, honorable, foundation, sure, certain, victorious, triumphant, overcome, prevail, everlasting, standing prominently close and near, fixed, resolute, fast, marked, recognition, scar of service, brand, gleam, shining, virtuous, walking in the Spirit, constancy, continuance, able to abide under, unceasing, unending, abide under to bear up courageously under suffering, take up from below to carry upward, assume, take up in order to raise to bear on high, take up where another left, reply, answer, hear, notice, remember, admit under one's roof, house, minister, serve, assist, partner, friend, companion, mate, union, joined, temper which does not succumb under suffering, self restraint and control that does not retaliate in haste at a wrong, quality of confidence which leads one to stand under to endure and undertake, assurance, exalted, Highest Most High, dignity, uplifting, revival, salvation, blessing, elevated, able to spare by giving up of His own Life for us, sacrifice, anointed, appointed, lamb
H802- אשה ashah/A135-attha/G1135- γυνη gune: wife, woman, married, betrothed, bride, each and every, together, one who is under another's authority and protection, fire offering, all legitimate sacrifices had to be presented before God, fire, flame, burning, instructed and taught, shown, God's presence which is the instrument that transforms the offering to ascend heavenward into His reception, something brought near, to come and bring near, that which one brings near to God, approach, draw near, worship, adore, intimate proximity, communion, fellowship, close and present at hand, serviceable, ready, joined, coupled, nearness of the closest and most intimate kind, touch, personal involvement, being actively and personally involved, center, midst, within, come near, offer, joyous, complete, resemblance, present, give willingly of the heart, belonging to God, become, be made, fulfilled, be taken and preferred, favored, chosen, kept, to come together and be joined, finished, consummate, end, perfect, found, ordained, partake, require, need, sound, well, settled, resolved, devoted, set right, reconciled, decided, fix, agreement, named, called, established, appointed, designated, assigned, selected, accept, assent, make one's home in, abide, continue, endure, reside, put down roots, live in, occupy, possess, own, rule, govern, dominion, inhabit, populate, apply and give oneself wholly to, committed, loyal, fidelity, dedication, set, sit down, stay and remain near beside, park oneself, rest, installed, enroll, participate, keep in full flame, kindle, legitimate and legal, rightful
H7725- שוב shaub/A950/2650- tuv/G2090- ητοιμασεν etoimasen: to prepare, provide, make ready absolutely, those things which are ordained by God, authority, preparations, firm, provision, ready, fit, foundation, things made ready, in readiness, close and near at hand, present, to turn back, return to the starting point, retreat, again, restore, bring back a previous right or situation, render, answer, recompense, recover, deliver, requite, retrieve, refresh, relieve, rescue, reverse, reward, recall, convert, console, repent, comfort, breathe a sign of relief, turn to a positive course of action, make a strong turning to a new course, re-grasp the situation to make a change, new action, reinstall, reestablish, repair, fix, mend, rebuild, overhaul, renovate, reinvigorate, revitalize, revive, fortify, regenerate, reinstate, return to former condition, place or position, return to original condition, give back
H5315- נפש nephesh/A1547-naphsha/*G: to breathe, refreshed, respire, vitality, life, soul, mind, heart, will, desire, living, person, self, all that is within, inner self, immaterial, inward attributes, expression, breath, spirit, sentient principle, breath of life, vital force that animates the body, living being, seat of feelings, inclinations, affections, aversion, moral being not dissolved by death, blow, to breathe hard, blow, wind, breeze, current of air, breath, blast, non-physical, immaterial, divine, spiritual, spirit, rational soul, vital principle, disposition, life, strength, vigor, non-carnal, ethereal, regenerate, religious, invisible, of power, things that have their origin in God and is in harmony with His character, will and purpose of God, Word of God, suited to Heaven, belonging to Heaven, all that is produced and maintained by the operation of the Spirit of God, inspiration, respiration, inner being, presence, attitude, frame of mind, way of thinking, outlook, thoughts, mood, state of mind, emotion, humor, temper, ethos, prevailing tendency, motivating force, essence, atmosphere, climate, principles, standards, ethics, courage, valor, strength of character, fortitude, will, determination, resolution, eagerness, keenness, liveliness, vivacity, animation, energy, verve, zest, sparkle, shine, light, zeal, fire, passion, fervor, real and true meaning, true intention, substance, strong, rule, authority, seat of power, jurisdiction, temperament, nature, character, satisfy, fulfill, wrap, surround, conclude, end, terminate, close, near, at hand, present, attendance, company, companionship, personality, assurance, confidence, alert, calm, comfort, encourage, touch, needful, necessity, important, relevant, significant
Greek Strong's Number Sequence:
Greek: χαιρωμεν G5463 και G2532 αγαλλιωμεθα G21 και G2532 δωμεν G1325 την G3588 δοξαν G1391 αυτω G846 οτι G3754 ηλθεν G2064 ο G3588 γαμος G1062 του G3588 αρνιου G721 και G2532 η G3588 γυνη G1135 αυτου G846 ητοιμασεν G2090 εαυτην G1438
Additional Greek not in Hebrew/Aramaic:
G2532- και kai: and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore
G3588- το to: the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he
G846- αυτος autos: self, alone, mine own, self same, this, -selves
G1438- εαυτην eauten: alone, one to another, thine own, own self, One, mine own, self same, this, -selves, own, one to another, you, your own, yourselves, itself, myself, permit, leave alone, suffer, yield, allow, let be, commit, mine own, self same, therewith, thereby, these things, this, those, very, which, together, personally, with own hands, involved, intimate, belonging to a particular person, devoted, committed, dedicated, loyal, faithful, involving actual presence of, intend, concerning, relationships, connected, join, union, referring to character and nature of, existing as a self aware entity, of a person, occupation, possession, ownership, property of, distinctive, characteristic, unique, individual, one's own, particular, peculiar, actual, in the flesh, confidential, close, dear, direct, first hand, immediate, experiential, soul, mind, heart, inner being, spirit, allow, authorize, give permission, sanction, grant, give someone the right, empower, enable, entitle, qualify, give blessing, consent, assent, agree, legal, legitimate, accede, warrant, affirm
* G: no equivalent in Greek translation
** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.
The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition. CWP Teacher edition Interlinear Bible. Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance. Oxford English Dictionary. Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T. The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon. Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament. Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition. Tyndale 1526 edition. Matthews Bible 1537 edition. Geneva Bible 1560 edition. Etheridge NT Peshitta. Holy Bible: From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa. Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera. Blue Letter Bible. Aramaic English New Testament, 5th edition.
Studies can be referenced at: www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com
Subscribe to:
Posts (Atom)