Revelation 21:17
Interpretation based on the study: Mashak Anointed Set Apart Given Wholly to Safeguard, gathering to Finish, Fulfill, Cover Complete In Union. Cherishing as Parent LIFE Giver to undertake responsibility settling the vulnerable, frail, oppressed humanity. Assimilate to set at One in I AM Caretaker, Guardian, Keeper.
AENT: And he measured its wall, a hundred and forty and four measures of the cubits of a man, that is, of the Messenger.
Etheridge: And he measured the wall of it, an hundred and forty and four measures of the cubits of a man, that is, of the angel.
Magiera: And he measured its wall, one hundred and forty-four cubits, by the measure of a man, that is, of the angel.
Strong's Hebrew Numbers/Aramaic LWM Number Sequence:
Hebrew/Aramaic: mashak/meshakh H4886/A1443 shur/shura H7791/A2592 mah/ma H3967/A1317 arbah/arbein H705/A180 arba/arbe H702/A179 amah/amtha H519/A119 mashak/meshukhtha H4886/A1444 anash/nasha H582/A131 aina A66 ai/aik H335/A69 malak/malaka H4397/A1375
H4886- משח mashak/A1443- meshakh/*G: to rub, anoint, consecrate, devote, set apart for Divine Purpose and Use, paint and smear with oil, temper, lubricate, buttering, special setting apart for an office or function, unction, consecratory Gift, wholly Given to, dedication, commitment, settle, resolved, set, fixed, confirmed, verified, to draw, develop, endure, forbear, continue, uphold, possess, own, undertake responsibility, precious, price, abiding, remain and stay with, Faithfulness
H7791- שור shur/A2592- shura/G5038- τειχος teikos: going round, about, rule, have power, reign, prince, wall of protection, defense, care for, look after, regard, keep, observe, safeguard, strong
H3967- מאה mah/A1317- ma/G1540- εκατον ekaton: hundredfold, complete productiveness of sown seed, hundreds, entire, whole, having all necessary and appropriate parts, full, collected together in One Volume, having run its full course, finished, end, conclusion, consummate, to the greatest extent or degree, total, perfect, fill up, fulfill, fully satisfied, replete, finalized, accomplished, achieved, discharged, settled, done, wrap up, absolute, utter, real, downright, thoroughly done, veritable, prize, full out, round off, crown, cap, answer, to cover completely, hundred percent, completely fit and healthy, maximum effort and commitment, devotion, dedication, faithfulness, truth
H705- ארבעה arbah/A180- arbein/G5062- τεσσαρακοντα tessarakonta: fourfold, quadruple, on fours, prostration, worship, humility, lowly, meek, mild, gentle, largest number, very large, very great, most, superlative degree, most, further, exceed, above, beyond, enlarge, widen, make broad, twin, duplicate, resemblance, likeness, union, open, wide square, wide place, roomy, prepared, twice and again, double again, repeat, submission, surrender, willing, ready, wholly given over, inclined, happy, agree, amendable, glad, disposed toward, favor, prefer, choice, approval, appreciation, reverence, veneration, respect, esteem, adore, glorification, exaltation, devotion, praise, thanksgiving, homage, honor, magnify, serve, minister, dedication, commitment, loyalty, fidelity, true, honest, sincere, genuine, authentic, legitimate, lawful, pray to, hold dear, cherish, treasure, follow, look up to, expressions in devotion and honor given in recognition of merit, recognition, acknowledgment of worthiness, trust, dependable, solid, steady, unswerving, foundation, strength, reliable, unfailing, matched, alike
Η702- ארבצ arba/A179-arbe/G5064- τεσσαρες tessares: fourfold, quadruple, on fours, prostration, worship, humility, lowly, meek, mild, gentle, largest number, very large, very great, most, superlative degree, most, further, exceed, above, beyond, enlarge, widen, make broad, twin, duplicate, resemblance, likeness, union, open, wide square, wide place, roomy, prepared, twice and again, double again, repeat, submission, surrender, willing, ready, wholly given over, inclined, happy, agree, amendable, glad, disposed toward, favor, prefer, choice, approval, appreciation, reverence, veneration, respect, esteem, adore, glorification, exaltation, devotion, praise, thanksgiving, homage, honor, magnify, serve, minister, dedication, commitment, loyalty, fidelity, true, honest, sincere, genuine, authentic, legitimate, lawful, pray to, hold dear, cherish, treasure, follow, look up to, expressions in devotion and honor given in recognition of merit, recognition, acknowledgment of worthiness, trust, dependable, solid, steady, unswerving, foundation, strength, reliable, unfailing, matched, alike
H519- אמה amah/A119- amtha/*G: mother as the bond of the family, relationship, cleave unto, Parent, Life Giver, blood bond or relationship, Origin, Source Of LIFE, forebears, important, starting point, community gathered, bond, unit, certain, verity, Truth, Measure, Standard, collection, gathering, people, training, instruction, raise, bring up, a people, one's own populace, assembled, gathered, people of the same race and language, distinct group, public, as bound together socially, people gathered together with consent of law for mutual benefit, an assembled group actively exercising their rights as citizens, common, bound and knit together, race of the same habits and customs or practices, tribe, kindred, nation, multitude or company of the same nature or genus, people of the same Way or Manner, people living in a particular country or area, common people, population, inhabitants, residents, natives, community, country, nation, masses, commonality, estate, plebeians, proletariat, member, region, neighborhood, body, circle, order, congregation, convention, ownership, possession, occupation, of common interest, attitudes and goals, share, portion, similar, identity, joined, union, interdependent, living together, party, set, array, treasury, contribution, offering, firmness, security, fidelity, faithfulness, established, trust, steady, stable, honest, genuine, authentic, legitimate, enduring, settled, remain to stay with, remembered, dependable, true, basis, strength, courage, support, foster, nurse, render permanent, assurance, sure, verified, Father, stand fast, firmly anchored, faithful to fulfill obligation, worthy of trust, faithful to keep covenant and mercy, proven, certainty, full trusting and believing, confidence, affirmed, identified with, belonging to
H4886- משח mashak/A1444- meshukhtha/*G: to rub, anoint, consecrate, devote, set apart for Divine Purpose and Use, paint and smear with oil, temper, lubricate, buttering, special setting apart for an office or function, unction, consecratory Gift, wholly Given to, dedication, commitment, settle, resolved, set, fixed, confirmed, verified, to draw, develop, endure, forbear, continue, uphold, possess, own, undertake responsibility, precious, price, abiding, remain and stay with, Faithfulness
H582- אנןש anash/A131-nasha/G444- ανθρωπους anthropous: mortal, servant, frailty, vulnerability, finitude, stranger, enemy, nations, weak, insignificance, mankind, humanity, persons, people, those, these, contraction in anguish, seeking, groaning, lament, mourning, praying, wailing, crying, distressed, complaining, sorrow, fleeting, faint, troubled, enraged, angry, displeased, unclean, irascibility, sighing, feeble, melancholy, desperate, incurable, woeful, sick, desperately wicked, bound, prisoner, captive, oppressed, yoked, wrathful, countenance, face, human being without reference to gender or nationality, in distinction from God with suggestion of human frailty and imperfection, carnal, of human origin, standard generally accepted among men, not drawn from Scripture, inner self, fellow, complete and mature, full age, brought to its end, finished wanting nothing necessary to completeness when joined to God, verified, created by the Will of God in His likeness to belong with Him in His Family and given dominion of the earth, includes all human individuals, from Aloha as Divine, human life, wont to fight urged on by desire of gain, commiseration, maltreated and defenseless, two fold nature of man, moral condition, conformed to the nature of God, family, household, people, servant, employment, devoted to the service of God, resemblance, similitude, likeness of Aloha
A66-aina/G3739- ο o: revival, restored, reconciled, likeness, similitude, resemblance, to be like, agreement, follow, imitate, to resemble, copy, representation, manifestation, representation derived from a prototype, imitation of an archtype, corresponding, involved in essential relations, clearness, purity, sincere, earnest, possession, occupation, union, joined, settled, resting harmoniously together, order, relationship, companionship, near and close, peaceful, produced in communion, set at One again, same, association, assimilate, appropriate, become similar, liken to, become alike, likewise, after the same Way and manner, assent, covenant, acknowledge, confess, recognize, ownership, together, like minded, of one mind, congruent, sounding alike together, unison, characteristic, nature, such as, example, reference to a person of thing of the same kind, another, having similar qualities, faithful resemblance to the original, likeness, conjunction, agreeable, enjoyable, satisfied, fulfilled, desire, long after, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, portion, study, analogous, record or extract for reuse as a part of something, knit together
H335- אי ai/A69-aik/*G: habitation, abiding, eye, fountain, face, presence, sight, countenance, resemblance, spring, seeing, desire, longing, devotion, gaining or seeking a judgment, making an evaluation, proof of faithfulness, moral faculty, guide, agree, harmony, peace, likeness, similar, as and in this manner, follows, after, like unto, in the same way, in like manner, even so, as like, same, same degree, appropriate to, characteristic, nature, such as, example, reference to a person of thing of the same kind, another, having similar qualities, faithful resemblance to the original, similitude, in conjunction with, agreeable, enjoyable, satisfied, fulfilled, desire, long after, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, portion, study, analogous, record or extract for reuse as a part of something, having the same relation, similar in position, structure and evolutionary origin but not necessary in function, pairing, pattern, example, consistent, alike, having a common descent, same kind, uniform, identical, duplicate, indistinguishable, follow, devoted, dedication, commitment, fidelity, true, unswerving, faithful, strong, loyal, dependable, reliable, constant, steadfast, resolved, resolute, determined, purposed, authentic, legitimate, lawful, legal, genuine, staunch, accurate, precise, exact, doubtless, unerring, close, strict, real, on the mark, faultless, enduring, lasting, continuous, persistent, sustained, ceaseless, perpetual, eternal, endless, interminable, indisputable, regular, steady, unchanging, undeviating, unfluctuating, fast, firm, verified, confirmed, fixed, tenacious, unwavering, given, honorable, upright, principled, truthful, ethical, virtuous, incorruptible, responsible, level, balanced, sound, whole, healthy, reputable, honest, correct, right, perfect, complete, veracious, well aimed, on target, sure, certain, positive, convinced, confident, definite, assurance, satisfaction, persuaded, unshakable, bound, guaranteed, unfailing, infallible, inevitable, irrefutable, undeniable, absolute, obvious, evident, plain, clear, conclusive, unambiguous, established, effective, secure, safe, unfaltering, yes, indeed, of course, remembered, corroborated, substantiated, ensured, ordained, confirmed, appointed, done, protected from harm and danger, sheltered, invulnerable, at ease, happy, relaxed, settled, connection, seal, fortify, defended, strengthen, uphold, possession, occupation, rule, ownership, kept, held, fixed so as not to give way nor become loose or lost, not subject to threat, certain to remain and continue safe and unharmed, having provisions for, stable, free from fear and anxiety, having no doubt about attainment, certain to achieve, victorious, attached firmly so that it cannot be moved or lost, locked, made safe, succeed despite difficulties, having a right to take possession of an asset, without apprehension, freedom from disturbance, quiet, tranquil, calm, serene, freedom from war or violence, supported, freedom from dispute or dissension, unity, love, affection, regard, restfulness, solitude, equanimity, composure, ease, contentment, law and order, lawfulness, reconciled, restore friendly relations, coexist in harmony, compatible, accept, welcome, bring together, bring back again, reunite, pacify, appease, placate, conciliate, settle differences, fill up, make congruent, synchronize, mend, remedy, rectify, heal, come to terms with, live with together, remain and stay with, assimilated, concur, be in the same Way, communicating, connecting, consonant, accord, dove tail, fit, parallel, touching, pertaining to, in the presence of, present, responsive, answer, obedient, I was, have been, taught, stood, agree, be, have charge of, hold, I AM, I exist, being, it is I, to be, am, is, are, denoting a fixed position in place, time, and state in a relation of rest, everlasting, eternal, always, in, at, by, through, about, give self wholly to, openly, reason, cause, origin, beginning and end, first and last, because, Way, I AM AS I AM, One, into, indicating the point reached or entered of place, time, purpose or result, union, joined, for, far exceeding, unto, to the intent that, of one mind, set at one again, to the end, throughout, to hold, direct, remote, such as possession, ability, contiguity, relation, or condition, have, need, accompany, amend, can, conceive, follow, keep, necessity, reign, recover, rest, return, take, stresses one who has the means to accomplish a task, of continuance, clasp, carry, bear, hold on to, embrace, enfold, cling, adhere, have in one's name, ownership, support, sustain, uphold, have custody and control of, constrain, maintain, occupy, engross, absorb, interest, captivate, engage, settle, fill, fit, have capacity to accommodate, consider, rule, endure, stay, remain, be valid, legitimate, lawful, be effective, have power and authority, dominion, influence, command, mastery, contact, communication, reach, subdue, tame, curb, safeguard, cherish, treasure, appreciate, favor, value, care for, save, keep in possession, obey, comply, conform abide, fulfill, carry out to the full, honor, stand by, preserve, look after, protect, keep safe, shelter, shield, defend, cover
H4397- מלאך malak/A1375-malaka/G32- αγγελος aggelos: to despatch as a deputy, a messenger, specifically of God, i.e. an angel, also a prophet, priest, or teacher, ambassador, spirits of the heavens that stand before the Lord of all the earth, Someone sent over a great distance by an individual or community in order to communicate a message, often several messengers are sent together, a representative of a King, diplomat, significant and important function, honor to the messenger signified honor to the sender, Supernatural messenger of the Lord sent with a particular message, commissioned to protect and deliver God's people, given charge of His people, to keep them in the Way, to save them, Christ, employed, occupied, possessed, property of the Lord belonging to Him, One doing God's bidding and business, ministration, to bring, drive, move, induce, bring forth, carry, lead along, cause to enter, bring message, to proclaim, bring tidings and news, messenger sent by God, guardian, representative, belonging to Heaven engaged in God's service, chosen to carry His Word to declare and make known His Thoughts and Will, promoter, benefactor, paragon of virtue, shining forth, epitome, embodiment, personification, quintessence, apotheosis, acme, jewel, treasure, example, nonpareil, exemplar, consummate, inimitable, from God, sent from God, appointed by God, best person for the job, top, head, chief, central, main, principal, prince, emissary, delegate, deputy, plenipotentiary, diplomat, minister, dignitary, high commissioner, envoy, legate, champion, advocate, leader, consul, one in charge, surrogate, liaison, spokesperson, agent, intermediary, mediator, go between, substitute, replacement, proxy, stand in, relief, understudy, reserve, fill in, back up, provision, caretaker, protector, defender, preserver, custodian, keeper, conservator, curator, steward, trustee, superintendent, attendant
Greek Strong's Number Sequence:
Greek: και G2532 εμετρησεν G3354 το G3588 τειχος G5038 αυτης G846 εκατον G1540 τεσσαρακοντα G5062 τεσσαρων G5064 πηχων G4083 μετρον G3358 ανθρωπου G444 ο G3739 εστιν G2076 αγγελου G32
Additional Greek not in Hebrew/Aramaic:
G2532- και kai: and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore
G3354- μετρηση metrese: to measure, ascertain in size by fixed standard, allot, mete out, estimate, rule
G3588- το to: the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he
G846- αυτος autos: self, alone, mine own, self same, this, -selves
G4083- πηχων pekon: fore arm as a measure, a cubit
G3358- μετρον metron: metre, measure, limited portion, degree
G3739- α a: who, which, what, that, other, some
G2076- εστιν estin: he is, also, they are, have, come, be
* G: no equivalent in Greek translation
** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.
The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition. CWP Teacher edition Interlinear Bible. Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance. Oxford English Dictionary. Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T. The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon. Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament. Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition. Tyndale 1526 edition. Matthews Bible 1537 edition. Geneva Bible 1560 edition. Etheridge NT Peshitta. Holy Bible: From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa. Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera. Blue Letter Bible. Aramaic English New Testament, 5th edition.
Studies can be referenced at: www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com
No comments:
Post a Comment