Revelation 19:3

Interpretation based on the study:  Settled completely by Word shining forth to bring forth Deliverance and Salvation Of YaH.  Strengthened, restored, kept alive in Way Everlasting belonging Forever to Most High.

AENT:  And again they said:  "Hallelu-Yah:  and her smoke ascends up forever and ever."

Magiera:  A second [time] they said, "Hallelujah!"  And her smoke went up, forever and ever.

KJV:  And again they said, Alleluia.  And her smoke rose up for ever and ever.

Strong's Hebrew Numbers/Aramaic LWM Number Sequence:

Hebrew/Aramaic:  shenayim/terein H8147/A2709 amar/emar H559/A116 halal Yah/halelu Yah H1984+3050/A611 ashan/tenana H6225/A2688 nasaq/seleq H5266/A1658 alam/alma H5769/A1813 alam/alma H5769/A1813

H8147 שנים -shenayim/A2709-terein/G1208- δευτεροσ deuteros:  to fold, duplicate, transmute, change, doubled, alter, repeat, prefer, return, transform, renew, revive, resolve, settle, refresh, second, another, again, more, second rank, dual, representative, like, same, two, both, couple, twain, more, next, following, subsequent, succeeding, additional, extra, alternative, spare, back up, inferior, lesser, copy, further more, support, back, approve, agree, endorse, moment, instant, very soon, shortly, in the twinkling of an eye, momentarily, in no time, now, temporary, transient, transfer, move, shift, relocate, reassign, send, after, secondly, other, interval, sequence, comparable, resemblance, known, familiar, acquainted, subordinate, position, assistant, lasting for a limited time, interim, provisional, fill in, stand in, caretaker, brief, momentary, fleeting, passing, short lived, quick, cursory, transitory, not lasting, come behind, replace, take the place of, accompany, attend, comply, conform, adhere, keep, accord, abide, heed, result, arise, consequence, caused, brought about, emanate, spring from, originate from, stem from, understand, appreciate, grasp, take in, imitate, echo, emulate, pattern, example, model, devoted, complete, continue with, stay with, committed, dedicated, fidelity, faithfulness

H559- אמר amar/A116-emar/G3004- λεγει legei:  utter, say, shew, declare, command, be or make prominent, lofty, king, address, introduce, mention, name, designate, speak, tell, proclaim, question, answer, be referred to by, say of me, interrogate, saying, say in the heart=think, desire, purpose, thinkest thou, expect, promise, command by letter, appoint, assign, be said, told, so said in a book, be related, told, of vision, told concerning, ye shall be called, hence be called, treat, deal with, emphasis, read, so must one speak, avow, avouch, cause to declare, through agency of, act proudly and boldly, boast, gloried, exchange, utterance, speech, Word, poet, exalted speech and style, Word Of Yahwah, Wisdom, Yahweh's Word, return answer, spare or refrain from words, appointment, decree, plan, sworn, passage, correspond, communicate, intention, communicating with spoken word, determine, publish, make known, manifest, make clear and evidence, message, authority, power, to lay forth, set forth, to cause to lie down and repose, cause to listen, put to sleep, to collect, gather, assemble, join in union, set at One again, reconcile, bring together, to lay with, count with, enumerate, recount, narrate, describe, to pick out, point out forth, to put word to word in speaking, join words together to say, dictum, direct, discussion, direct discourse, idea of speaking, state an opinion concerning some person or thing, speaking from the fullness of the heart, expression, judging, report, add, conjoin with speech, wrote in these words, wrote these words, ordered it to be said by messenger, send forth, in accordance with, conception which regards thoughts as internal speech, to say within oneself, used of every variety of speaking, as of inquiry, one bids the question be asked, exclamation, entreaty, to set forth in language, make plain, to say a thing, to express in words, referring to what follows, thou sayest, thou grantest what thou askest, it is just as thou sayest, to be sure, certainly, to put forth, to profess one and the same thing, to whom anything is said, by direct discourse, to salute any one, solemnly declare to you, with the force of asseveration, sense of commanding, in the sense of asking, imploring, to tell a thing to one, unfold, explain, to speak to one about one, as respects one, in reference to one, concerning one, to speak for, on behalf of, to defend one, to speak in reference to or of, against one, speak with respect to one, in speaking to refer a thing to one with regard to, rightly, by way of advice, concession, conformity, specify, asseverate, affirm, aver, maintain, uphold, sustain, idea of insisting on, you must be, to declare to one, by familiar attraction, indirect discourse passes into the direct, to teach, exhort, imperative, of the thing to be done or to be avoided, in the sense of asking, seeking, entreating, give one a greeting, bid him welcome, salute him, to point out with words, intend, mean, mean to say, to call by a name, to call, name, summon, he that is surnamed, ownership, possession, to hold and keep, observe, safeguard, of things, places, etc., called, in the sense that is, to speak out, speak of, to lay forth, relate in words, set discourse, break silence, expression of thought and will, to commune, bringing together of words, inquiry, require, crave, call for, cry after, long for, seek after, asking, request, cry out, investigate, examine, determine, judge, ask and search out, discern, learn, distinguish, search out thoroughly, ascertain, enquire, rehearse, unfold in teaching, reveal, bring light, enlighten,  shew forth, point out forth, instruct, rain, water, pour out forth, ask after, beseech, pray, intreat, to receive the spoken word requires an open heart, portal, understand, inflamed, fire, to glow with heat, burn, mark, own, ignite, refine, feverish with heat, the Presence of God that is the consuming fire brightening and transforming us to ascend up into His reception

^H1984 + H3050- הלל halal + יה Yah/A611- haleluYah/G239- αλληλουια allelouia:  H1984 הלל halal:  to be clear, to shine, show, celebrated, rave, praise, glory, give in marraige, renowned, call upon, festival, psalms, joyful, singing, dancing for joy, hymns, praise to Yah Who caused to be, to kneel and bless Yah in act of adoration, be blessed of Yah, fruitful, multiply, abundance, prosperous, covenant promise initiated by Yah and fulfilled complete by Him alone, seek the rest in Yah, Blessing rests in Yah, expression of praise and thanksgiving from gratitude of willing heart acknowledging the Blessing Of Salvation and Redemption of Yah, to meet, greet, benediction, liberal, great, Gift, Word, brings Righteousness, rain and dew, watered, showers of Blessings, Blessing of LIFE, reservoir, pool, fountain, spring, resting place, gleaming, bright, lighten, clarify, pure, choice, best, manifest, purge out, polikshed, refined, purified, cheerful, stream, glad tidings, reward of Good News, ripen and be fragrant, sweet, fresh, showforth and publish, presch, Messenger of Good News, relationship, communication, bond, knit together, union, joined, well, cistern, Source Of LIFE, eminent, top, higher place, rich and thick, verdent, lush, excellent, majesty, lofty, to rise up, mount up, triumph, risen, increase, grow up, mature, fully develop, completeion, perfection, end, finish, conclude, resolution, devotion, dedication, commitment, faithfulness, loyalty, truthful, dependable, reliable, genuine, authentic, legitimate, unswerving, Victory, elevate, magnify, exalted, dignity, encourage, comforted, assurance, highest, powerful, chief, champion, upright, strong, proven warrior, strength, valor, mastery, leader, counsel, to be high, prevail, strenthen, confirm, exceed, fulfill responsibility and obligation, to gather and assemble, reunite, deliver, redeem, greatness, greatest, important, central, Divine, nourish up, raise, become strong, evidence, set forth, honored and valued, respect, worship, venerate, magnitude, wreath, all around and enclose, lift up, defend and protect, sanctified, loved, cherished, intimacy, familiar firend, endued with, discern, learn, regard, mark, sealed, ownership, possession, rule, govern, observe, keep, safeguard, consider, remember, know, personal involvement, revelation, to reveal and make known, trust, service, useful, certify, teach, sacred, set apart for Yah's use only, Yah Who Effects His Will to Deliver us, Yah Saves,

^H3050- יה Yah:  personal name of Eternal self-existent I AM AS I AM, LIFE Giver, contracted from YHWH, sacred name of Most High Alaha, Creator, Savior, Redeemer, Beneficent, Majesty, Ruler and Owner of all, Divine Holy One, covenantal Name that is personally known from the beginning, Maker of Heaven and earth, Sovereign, Master, Conroller, One Who occupies the position of Authority and is ESsential Unswerving  In Principles Of Righteousness and Mercy, Moral Governor, Father, friend, One accomplishing deed in contrast to no other, Powerful, Lord over all, par excellence, Best and Finest, Complete Perfection

H6225- עשן ashan/A2688- tenana/G2586- καπνον kapnon:  essence, inherent and intrinsic nature or character, indispensable quality, something abstract, spiritual, property, element, something without which can be no existence, what IS, I AM, being, soul, something that exists, entity especially spiritual, extract or concentrate obtained from a particular thing used for flavoring or scent, incense, fundamental, basic, critical, core, heart, crux, nucleus, substance, sum and substance, reality, truth, actuality, juice, tincture, oil, primary, principal, predominantly, above all, effectively, virtually to all extent and purpose, absolute, inner, mind, presence, attitude, Way, state of mind, mood, emotions, temper, humor, Water, moral, ethics, prevailing tendency, motivating force, atmosphere, climate, standards, principles, courage, valor, strength of character, fortitude, vivacious, liveliness, animation, verve, dynamism, zest, sparkle, exuberance, fervor, fire, passion, zeal, true meaning and intention, liberation, to receive freely, accept, welcome, frangrant, fresh, delightful, pleasant, beautiful, suitable, fit, agreement, harmonious, ascending into Heaven into God's Reception and Approval, favor, choice, preference, foremost, important, central, vital, essence, essential, first, chief, elevate, raise, lift up, build up, nourish and feed, teach, guide, lead up to higher places, praise, worship, venerate, honor, extricate, save, deliver, restore, revive, make strong to stand up and rise again, resurrect, advance, promote, upgrade, improve, ennoble, exlat, magnify, lift to a higher position, raise to a more important level, uphold, support, edify, fortify, adore, behold with affection and love, beloved, increase, enlarge, expand, lighten, brighten, make to shine, give light, made to understand, enhance, add dignity and value to, distinguish, give glory to, strengthen, heal, bring around and back to consciousness, regain, set at one again, reconcile, awaken, reinvigorate, revitalize, refresh, energize, revivify, rejuvenate, regenerate, enliven, stimulate, inspire, inspirited, reintroduce, reestablish, rekindle, keep alive in full flame, restore life, regain life and consciousness and strength, give new strength, restore interest in and popularity of, improve position and condition of, live again, gum, spice or other substances burned for the sweet smell and aroma it produces, perfume, permeate, penetrate, immerse, cover, forgive, pardon, clear and vindicate of all charges and debt owed, sacrifice, gift, thanksgiving, set fire to, to glow, burn, show forth clear, make known, reveal completely, strong, high quality, BEST, superior, preeminent, supreme, to hold and keep, own, possess, occupy, rule, govern, regulate, influence, contain, receive, present, close and near, at hand, serviceable, be given, presented with or paid for, take delivery of something sent or communicated, buy or accept goods in knowlege that they have been stolen, acknowledge, recongnize, sealed, marked owned, named, eat and drink, celebration, consent, to hear and listen to, respond, answer, meet, greet, visit with, admit, allow, make room for to accommodate, take back, award, collect, gather, obtain, gain, acquire, win, earn, net, informed, notified, to know, learn, sustain, bear, carry, friendly, kind, reception, red carpet treatment, hospitality, usher in, embrace, appreciate, pleased with, glad about, approve of, give thumbs up, encourage, comfort, gratifying, fulfillment, satisfied, heartening, fulfill promise to deliver and save, gladly received, wanted, desired, will, thoughts, remembered, endorse, subscribe, recommend, advocate, think well of, be in favor, go for, take kindly to, admire, applaud, assent to, give one's blessings to, ratify, confirm, verify, authenticate, legitimate, genuine, truthful, fidelity, honorable, sanction, authorize, validate, substance, keen, eager, enthusiastic, lively, vibrant, certify, conforming, resemblance, similitude, likeness, employed, peform, accomplished, established, secure and safe, finished, end, resolved, conclude, dedicated, committed, determined, unwavering, unfailing, loosened, release and paid for, redeemed, adhere, cling to, steadfast, unswerving loyalty, marriage, friendship, faithful, constant, covenant, firm, steady, solid, attachment, connection, joined, union, intimate, staunch, character, firm adherence, fixed, fastened, decisive, absolute, clear, conscious adherence to principles, take a stand without hesitation, purposeful, single minded, whole heartedly given to, stalwart, unfaltering, persistent, unhesitating, tenacious, unshakable, spirited, brave, courageous, bold, indomitable, feisty, pertinacious, stick to it, tied, continual, enduring, lasting, around, ceaseless, unceasing, perpetual, incessant, never ending, eternal, endless, unabating, nonstop, interminable, unremitting, relentless, consistent, regular, uniform, even, invariable, unvarying, unchanging, undeviating, unfluctuating, devoted, true, dependable, reliable, Given

H5266- נסק nasaq/A1658-seleq/G305- αναβαινειν anabainein:  to go up, ascend, take up, pull up, start, forward, bring, set forth, set aside, gather, be on the Way, set out, movement from lower to higher, journey, repetition, reversal, restore, approach, enter, bring up, give rise, grow, spring up, arise, cause, draw upward, raise, recover, deliver, lift up, rear, keep alive in full flame, kindle afresh, stir up, revive, refresh, blossom, make flourish anew, renew, reform, renovate, direct, awaken, enlighten, illuminate, make to stand, set up, establish, make firm, uphold, sustain, preserve, maintain, rule, govern, regulate, ordain, determine, favor, prefer, choose, purpose, intent, will, desire, long for, cry and call after, name, invite, build up, rebuild, reconcile

H5769- עלם alam/A1813-alma/G2889- κοσμου kosmou:  eternity, remotest time, vanishing point, concealed, unknown, everlasting, perpetual, ancient, always, One Who existed before creation, at the very beginning, precreation, without beginning without end and ever continuing, continually, veil from sight, unknowable, forever, indefinite, private, kept out of sight, hidden, secret, covered, Supreme Highest Most High, uttermost, orderly arrangement, harmonious order, divinely ordered and arranged, creation, arrangement and disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern or method, Way, a state in which everything is in its correct or appropriate place and order, a state in which the laws and rules regulating public behavior of members of a community are observed and authority is obeyed, lawful, prescribed and established procedure followed, a stated form of liturgical service, administration or authority prescribed, an authoritative command, direction or instruction, definitive oral or written request for something to be made, supplied or served, written direction of a court or judge, written direction to pay money or deliver property, Word, grade, rank, principle taxonomic category, position of a member ordained to minister and serve, society living according to certain regulation and discipline, bound by a common rule of life, Character, institution founded for purpose for association, quality, nature and importance of something, style, mode, manner subject to uniform established code or designation, equation, expression, manifestation, show forth, reaching the Highest Derivative, elements in a finite group, give authoritative direction or instruction to do something, arrange in a methodical or appropriate Way, according to directions given by proper authority, according to a particular sequence, in the correct condition of operation or use, in accordance with the rules of procedure, appropriate in the circumstances, with the intention, as a means to, having the order of magnitude specified by, along the lines, similar, resemblance, ownership, possession, occupation, rule, governance, observance, keeping of prescribed procedures by someone in charge, right, formations, equipment, commands that must be obeyed, Law, acceptable, suitable, fit, according to specific requirements, row, series, organization, system, succession, grouping, classification, categorization, codification, symmetry, uniformity, regularity, routine, custom, peace, control, law and order, lawfulness, discipline, calm, quiet, decree, edict, injunction, mandate, dictate, bidding, requirement, stipulation, ordinance, say so, behest, suggestion, commission, contract, covenant, promise, purchase order, requisition, booking, reservation, class, level, degree, category, hierarchy, scale, family, community, fellowship, congregation, sodality, lodge, remain and stay with, union, joined, kind, caliber, standard, reside and live with, household, enjoin, charge, legislate, apply for, put in order, sort out, marshal, neat, straight, in position, in place, all right, approval, cherish, action, process, result of arranging or being arranged, plans, preparations, agreement with someone, composition, settled, belonging to, display, alignment, allegiance, trust, provisions, deal with, understanding, pact, orchestration, instrumentation, harmony and accord in opinion and feeling, a position or result of agreeing, dovetail, fit together, a negotiated and binding arrangement, absence of incompatibility, consistency, same, make agreeable, concur, corresponding, consensus, assent, consent, acquiescence, endorsement, like mindedness, support, uphold, back, substantiate, authenticate, validate, legitimate, genuine, treaty, protocol, assimilation

H5769- עלם alam/A1813-alma/G2889- κοσμου kosmou:  eternity, remotest time, vanishing point, concealed, unknown, everlasting, perpetual, ancient, always, One Who existed before creation, at the very beginning, precreation, without beginning without end and ever continuing, continually, veil from sight, unknowable, forever, indefinite, private, kept out of sight, hidden, secret, covered, Supreme Highest Most High, uttermost, orderly arrangement, harmonious order, divinely ordered and arranged, creation, arrangement and disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern or method, Way, a state in which everything is in its correct or appropriate place and order, a state in which the laws and rules regulating public behavior of members of a community are observed and authority is obeyed, lawful, prescribed and established procedure followed, a stated form of liturgical service, administration or authority prescribed, an authoritative command, direction or instruction, definitive oral or written request for something to be made, supplied or served, written direction of a court or judge, written direction to pay money or deliver property, Word, grade, rank, principle taxonomic category, position of a member ordained to minister and serve, society living according to certain regulation and discipline, bound by a common rule of life, Character, institution founded for purpose for association, quality, nature and importance of something, style, mode, manner subject to uniform established code or designation, equation, expression, manifestation, show forth, reaching the Highest Derivative, elements in a finite group, give authoritative direction or instruction to do something, arrange in a methodical or appropriate Way, according to directions given by proper authority, according to a particular sequence, in the correct condition of operation or use, in accordance with the rules of procedure, appropriate in the circumstances, with the intention, as a means to, having the order of magnitude specified by, along the lines, similar, resemblance, ownership, possession, occupation, rule, governance, observance, keeping of prescribed procedures by someone in charge, right, formations, equipment, commands that must be obeyed, Law, acceptable, suitable, fit, according to specific requirements, row, series, organization, system, succession, grouping, classification, categorization, codification, symmetry, uniformity, regularity, routine, custom, peace, control, law and order, lawfulness, discipline, calm, quiet, decree, edict, injunction, mandate, dictate, bidding, requirement, stipulation, ordinance, say so, behest, suggestion, commission, contract, covenant, promise, purchase order, requisition, booking, reservation, class, level, degree, category, hierarchy, scale, family, community, fellowship, congregation, sodality, lodge, remain and stay with, union, joined, kind, caliber, standard, reside and live with, household, enjoin, charge, legislate, apply for, put in order, sort out, marshal, neat, straight, in position, in place, all right, approval, cherish, action, process, result of arranging or being arranged, plans, preparations, agreement with someone, composition, settled, belonging to, display, alignment, allegiance, trust, provisions, deal with, understanding, pact, orchestration, instrumentation, harmony and accord in opinion and feeling, a position or result of agreeing, dovetail, fit together, a negotiated and binding arrangement, absence of incompatibility, consistency, same, make agreeable, concur, corresponding, consensus, assent, consent, acquiescence, endorsement, like mindedness, support, uphold, back, substantiate, authenticate, validate, legitimate, genuine, treaty, protocol, assimilation

Greek Strong's Number Sequence:

Greek:  και G2532 δευτερον G1208 ειρηκαν G2046 αλληλουια G239 και G2532 ο  G3588 καπνος G2586 αυτης G846 αναβαινει G305 εις G1519 τους G3588 αιωνας G165 των G3588 αιωνων G165

Additional Greek not in Hebrew/Aramaic:

G2532- και kai:  and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore

G3588- το to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

G846- αυτος autos:  self, alone, mine own, self same, this, -selves

* G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

^ Hebrew expression with two words that is contracted and rendered as one word in Aramaic and Greek.  See definitions for both to get a clearer sense of the meaning.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.

Studies can be referenced at:  www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com