Revelation 18:2
Interpretation based on the study: Appeal, calling attention to make known and clear, giving understanding to kindle and brighten creation, family of Yahwah. Permanent, unceasing to preserve, sustain, refresh, covering to defend, protect and keep alive in full flame those in confusion despising the Word Of Yahwah. Purchased, redeemed to abide, settled, joining as One the enemies of Good. Complete in safe custody, sound in Assurance, Spirit Of LIFE cherish in Approval. Legitimate, made good, fruitful so that none is unloved, hateful, separated, destroyed by death.
KJV: And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.
Tyndale: And he cryed myghtyly with a stronge voyce sayinge: Great Babilon is fallen ys fallen and ys become the habitation of devels and the holde of all fowle sprettes and a cage of all vnclene and hatefull byrdes
Etheridge: And he cried with a mighty voice, saying, Fallen, fallen hath Babel the Great, and hath become a den of demons, and the keep of every unclean spirit, and the keep of every unclean and abominable bird, and the keep of every unclean and abominable beast of prey.
Lamsa: And he cried with a mighty voice, saying, Babylon the great is fallen and has become a habitation of those possessed with devils and the shelter of every foul spirit and the shelter of every unclean and detestable bird and the shelter of every unclean and loathsome wild beast.
AENT: And he cried with a strong voice, saying: "Fallen, fallen is Babylon the great: and has become a cavern of deons, and the home of every unclean spirit, and the home of every unclean and hateful bird and the home of every unclean and hateful beast of prey.
Magiera: And he cried out with a loud voice, "Babel the great has fallen, has fallen, and has become a dwelling for demons and a garrison for all unclean and hateful spirits,
Strong's Hebrew Numbers/Aramaic LWM Number Sequence:
Hebrew/Aramaic: qea A2227 qol/qala H6963/A2204 rab/raba H7227/A2271 naphal/nephal H5307/A1538 naphal/nephal H5307/A1538 babel/babel H894/A3112 rab/raba H7227/A2271 havah/hewa H1933/A603 mamad/meamra H4612/A1834 shed/shida H7700/A2469 neturta A1505 kol/kul H3605/A1168 ruwach/rukha H7307/A2323 lo/la H3808/A1262 tahor/dakya H2889/A523 saniy/snitha H8146/A1676
A2227- qea/G2896- εκραξεν ekrazen: appeal to, call out to, exclaim, intreat, cry out, declare, made known, loud and clear, cries of distress, shouts of opponents, to call out for a purpose, shout out, indicate or express unequivocally or powerfully, calling attention to something, call on or get in touch with someone, talk about something openly and jubilantly especially something that is personal and has been kept secret, revelation, announce, pronounce, assert, specify, indicate, point out forth, tell, openly align oneself for or against, reveal one's intentions or identity, express feelings of love to someone, acknowledge possession of, exclamation, thoroughly make clear
H6963- קל qol/A2204-qala/G5456- φωνη phone: to call aloud, voice, sound, noise, thunder, proclamation, send out and forth, cry out, fame, sing, spoken, written down, take note and regard, follow, comply, obey, answer, make a sound, address in word, call for, calling out with a clear or loud voice, calling forth, inviting, calling by name, pleasure in taking possession of those called, disclosure, address, to shine, make manifest, make known, illuminate, show forth, make evident, reach the eye and mind, emanate, give discernment and understanding, give light, make transparent, full of light, shed rays, to brighten, bring light, make to see and understand, to lift up the voice to declare, give sight, to kindle, stir up, keep in full flame, keep alive, revive, make to flourish in understanding and knowledge, communicate, to be prominent, conspicuous, to shout, raise a cry, call out for any purpose, to exclaim, entreat, shouts, to lighten, show, be seen, make apparent, brought forth into light, become evident, become visible, public and open, open to sight, render apparent, manifestly declare, manifest forth, reveal in one's true character, open to all, unveiling, what is evident and known and understood, plainly, clearly, exhibition, expression, spectacle, sight, display
H7227- רב rab/A2271-raba/G3173- μεγα mega: creation, creatures, acquisition, purchase, wealth, substance, of getting and owning, begetting, bringing forth, goods, riches, with, possession, occupation, property, belonging to someone, to build, erect, set up, establish, procure by purchase, create, to own, owner, possessor, recover, redeemed, attain, teach to keep, sure, verified, bring into being, making purchase agreement with another, earn, resemblance, beam, branch, scion, offspring, generate, generation, to dwell among with, full measure given, subjugate, cause, large, great, elder, big, loud, exceeding, mighty, high, strong, sore, of rank, degree, intensity, force of voice, magnitude, strength, number, abundance, precedence, conspicuous, outpouring, power, increase, greatness, dignity, ascription, acknowledge, recognition, mankind, humanity, countenance, face, human being without reference to gender or nationality, in distinction from God with suggestion of human frailty and imperfection, carnal, of human origin, standard generally accepted among men, not drawn from Scripture, inner self, fellow, complete and mature, full age, brought to its end, finished wanting nothing necessary to completeness when joined to God, verified, created by the Will of God in His likeness to belong with Him in His Family and given dominion of the earth, includes all human individuals, from Aloha as Divine, human life, wont to fight urged on by desire of gain, commiseration, maltreated and defenseless, two fold nature of man, moral condition, conformed to the nature of God, family, household, people, servant, employment, devoted to the service of God, resemblance, similitude, likeness of Aloha
H5307- נפל naphal/A1538-nephal/G4098- επεσαν epesan: alighting, flying, to fly, belonging and pertaining to, homage and worship, wind like, flight, quick, swift, breathe, respire, blow, air, circumambient, surround, cover, atmosphere, regular, continued, durable, ever, always, earnest, perpetual, incessant, successive, repeated, ready always to give, permanent, without ceasing, unending, unintermitted, remembrance, without omission, inseparable, not to be parted, without partiality, uninterrupted, constant, recurring, pure, incorruptible, spirited, strong, bold, communion, connection, joined, union, bond, sincere, genuine, authentic, legitimate, lawful, truthful, enduring, everlasting, eternal, negates the end either of space or time, stresses quality, permanence and unchangeableness, choice, best, suitable, eligible, taken, preference, favor, well, sound, will, desire, character, integrity, of heaven, certain, sure, assurance, foundation, accord, verified, confirmed, secure, power, elevation, ascending far above all heavens, distinct, overcome, fulfilled, regard, care, concern, tend, attend, present, highest most high, spiritual, penetrating, sharpness, heart, wisdom, knowledge, devotion, faithfulness, dedication, abiding, endowment, prepared, useful, needed, divinely intimate, firm, serviceable, profitable, agreement, occupation, intercourse, possession, ownership, rule, govern, regulated, sentient principle, alive, lively, animated, soul, life, mind, breath of life, affections, moral being, spirit, being, just, advantage, benefit, blessing, godliness, resemblance, kept alive in full flame, sustained, preserved, revived, renewed, refreshed, recovered, regenerated, delivered, saved, redeemed, feather, wing, rapid, fast, swift, protection, defense, keep alive and warm, cover, foster, nurture, nourish, feed, parent, devotion, dedication, commitment, care, concern, regard, power, authority, legitimate, genuine, authentic, patent, plume, decoration, adorn, fastened, mane, branch, offspring, pass through the air, soar, wave, move, touch, achievement, alight, airborne, flight, plumage, soft, comforting, warm, safety, enabled to fly, means of flight, support, pilot, close, kept, present, attend, quickened, revived, convey, ready, appropriate, successful, in one's protective care, raise, join, annex, by the side near and close, extension, set, glide, speed, zoom, fast flowing, strong to protect and keep safe, safe guard, expeditious, express, brisk, alive, lively, wind, instant, immdediate, precipitous, secure, preserve, shield, conserve, sanctuary, refuge, immunity, insure, assurance, guarantee, charge, guidance, umbrella, champion, providence, barrier, buffer, hedge, cushion, prevent from harm, armor, breath of life, surround, remember without omission, inseparable, constant, spirited, connection, bond, permanence, favor, choose, prefer, approval, elevation, confirmed, distinct, faithfulness, sustained, renewed, spirit, soul, heart, intimate, animated, accomplished, move through the air under control, travel through the air and heavens, pilot, transport, accomplish a purpose, conduct, direct, convey, transmit, radiate, emit, pour out forth, fill, release, discharge, move quickly through the air, circulate, go and move quickly, fast, swift, strong, wave, flutter, wind, blow, display, show forth, run, opening, covered, fastened, space, successful, prosper, sudden, in motion or progress, without interruption, send, transparent, shining, clear, pure, clean, unblemished, natural, glide, soar, hover, take to the air, mount, elevated, exalted, lifted, up, operate, steer, exhibit, bear, hoisted, rush, speed, sail, light, jump for joy, ascend, climb, rise, plane, increase, escalate, shoot up, spiral, go through the roof, skyrocket, rise high in the air, maintain height in the air, increase rapidly above, breeze, poised, remain and stay, continue, endure, near, favor, preference, choice, approval, authenticated, genuine, legitimate, grow, develop, accelerate, magnify, capable of increasing, intensify, extol, glorify, become great, enlarge, boost, enhance, maximize, augment, extend, amplify, embroider, embellish, adorn, build up, complete, made perfect, airborne, lightning, bright, glowing, radiant, shooting, luminous, lighted up, illuminated, enlightened, ablaze, aglow, burning red hot, kept alive in full flame, lively, brilliant, intense, strong, warm, vivid, vibrant, ruddy, blooming, favorable, positive, enthusiastic, rapturous, adulation, praise, thanksgiving, appreciation, recognition, acknowledge, familiar, known, healthy, satisfaction, steady, sure, well being
H5307- נפל naphal/A1538-nephal/G4098- επεσαν epesan: alighting, flying, to fly, belonging and pertaining to, homage and worship, wind like, flight, quick, swift, breathe, respire, blow, air, circumambient, surround, cover, atmosphere, regular, continued, durable, ever, always, earnest, perpetual, incessant, successive, repeated, ready always to give, permanent, without ceasing, unending, unintermitted, remembrance, without omission, inseparable, not to be parted, without partiality, uninterrupted, constant, recurring, pure, incorruptible, spirited, strong, bold, communion, connection, joined, union, bond, sincere, genuine, authentic, legitimate, lawful, truthful, enduring, everlasting, eternal, negates the end either of space or time, stresses quality, permanence and unchangeableness, choice, best, suitable, eligible, taken, preference, favor, well, sound, will, desire, character, integrity, of heaven, certain, sure, assurance, foundation, accord, verified, confirmed, secure, power, elevation, ascending far above all heavens, distinct, overcome, fulfilled, regard, care, concern, tend, attend, present, highest most high, spiritual, penetrating, sharpness, heart, wisdom, knowledge, devotion, faithfulness, dedication, abiding, endowment, prepared, useful, needed, divinely intimate, firm, serviceable, profitable, agreement, occupation, intercourse, possession, ownership, rule, govern, regulated, sentient principle, alive, lively, animated, soul, life, mind, breath of life, affections, moral being, spirit, being, just, advantage, benefit, blessing, godliness, resemblance, kept alive in full flame, sustained, preserved, revived, renewed, refreshed, recovered, regenerated, delivered, saved, redeemed, feather, wing, rapid, fast, swift, protection, defense, keep alive and warm, cover, foster, nurture, nourish, feed, parent, devotion, dedication, commitment, care, concern, regard, power, authority, legitimate, genuine, authentic, patent, plume, decoration, adorn, fastened, mane, branch, offspring, pass through the air, soar, wave, move, touch, achievement, alight, airborne, flight, plumage, soft, comforting, warm, safety, enabled to fly, means of flight, support, pilot, close, kept, present, attend, quickened, revived, convey, ready, appropriate, successful, in one's protective care, raise, join, annex, by the side near and close, extension, set, glide, speed, zoom, fast flowing, strong to protect and keep safe, safe guard, expeditious, express, brisk, alive, lively, wind, instant, immdediate, precipitous, secure, preserve, shield, conserve, sanctuary, refuge, immunity, insure, assurance, guarantee, charge, guidance, umbrella, champion, providence, barrier, buffer, hedge, cushion, prevent from harm, armor, breath of life, surround, remember without omission, inseparable, constant, spirited, connection, bond, permanence, favor, choose, prefer, approval, elevation, confirmed, distinct, faithfulness, sustained, renewed, spirit, soul, heart, intimate, animated, accomplished, move through the air under control, travel through the air and heavens, pilot, transport, accomplish a purpose, conduct, direct, convey, transmit, radiate, emit, pour out forth, fill, release, discharge, move quickly through the air, circulate, go and move quickly, fast, swift, strong, wave, flutter, wind, blow, display, show forth, run, opening, covered, fastened, space, successful, prosper, sudden, in motion or progress, without interruption, send, transparent, shining, clear, pure, clean, unblemished, natural, glide, soar, hover, take to the air, mount, elevated, exalted, lifted, up, operate, steer, exhibit, bear, hoisted, rush, speed, sail, light, jump for joy, ascend, climb, rise, plane, increase, escalate, shoot up, spiral, go through the roof, skyrocket, rise high in the air, maintain height in the air, increase rapidly above, breeze, poised, remain and stay, continue, endure, near, permanent, favor, preference, choice, approval, authenticated, genuine, legitimate, grow, develop, accelerate, magnify, capable of increasing, intensify, extol, glorify, become great, enlarge, boost, enhance, maximize, augment, extend, amplify, embroider, embellish, adorn, build up, complete, made perfect, airborne, lightning, bright, glowing, radiant, shooting, luminous, lighted up, illuminated, enlightened, ablaze, aglow, burning red hot, kept alive in full flame, lively, brilliant, intense, strong, warm, vivid, vibrant, ruddy, blooming, favorable, positive, enthusiastic, rapturous, adulation, praise, thanksgiving, appreciation, recognition, acknowledge, familiar, known, healthy, satisfaction, steady, sure, well being
H894- בבל babel/A3112-babel/G897- βαβυλων babulon: confusion, to act covertly, to pillage treacherously, transgress, deceitful, unfaithful, to offend, to cover over, to overflow, overwhelm, mix, mingle, confound, swallow, end, engulf, destruction, gulp, overrun, without profit, worthlessness, wickedness, evil, lawless, out of control, devour, consume, break away from authority, strip, unclothe, plunder, rape, flay, invade, spoil, spread, rushed, tear in pieces, pull apart, separate, disintegrate, stupidity, grossness, degeneracy, trespass, apostatize, quarrel, rebel, revolt, wild, purposeless, wandering, willful deviation from righteousness, despising the Word Of Aloah, to err, violating and not keeping responsibility or contract and covenant, depart, wide open to licentiousness, loose, unkept, undisciplined, unruly, break up, break down, disannul, disappoint, make void, defeat, frustrate, violate, chop in pieces, scatter, disperse, wound, sting, perish, dirty, filthy, unclean, disheveled, revengeful, naked, exposed, split, parasite, desire, lust, devotion, dedication, commitment, possession, occupation, give over, braid, intermix, to give and be security for as a kind of exchange, surety, meddle, pledge, engaged, close association, cherishing, abiding, agreement, friendship and fellowship, companionship, intermingle, bitterness, calamity, war, conflict, contention, disagreement, deleterious, desolate places, injustice, immorality, godlessness, lifeless, falsehood, tyranny, oppression, mystery, secrecy, black, darkened, without light, violence, captivity, slavery, exploitive, blur, unclear, cover up, covetous, transgression, offensive, failure, wear out, decay, waste, ruin, desecration, death, fruitless, barren, sterile, disintegration, rip apart, divorce, argumentative, prideful, revolting, trespass from just authority, quarreling, state of rebellion in which there is no end of the lawlessness in sight and no longer goal oriented, willful deviation from the Path of Goodness, despise the Law of Yahuwah, not keep His Commandments, error, wide open to dispart, break apart, bursting, swelling to disperse, wounding, cutting, hurtful, stinging, excrement of the anus, ugly, disgraceful, shameful, break out, infectious, malignant, vicious, malicious, maligned, wrong, breachful, gapping, covered and marked with an unclean substance, causing a person or environment to become unclean, pollution, poison, venomous, producing considerable fallout and damage, not bright, impure, unpleasant, obscene, disrespectful, disregard, uncaring, unfriendly, disgusting, perverted, distorted, dishonest, illegitimate, dishonorable, rough, stormy, angry, rasping, grating, bony and angular, morally tainted and skewed, difficult, hard, unfair, sullied, grimy, grubby, mucky, stained, greasy, smeary, spotted, smudged, cloudy, dusty, sooty, tarnished, contaminated, defiled, foul, stinky, smelly, unhygienic, unsanitary, unhealthful, cruddy, yucky, icky, grungy, befouled, besmirched, begrimed, indecent, rude, vulgar, bad, inferior, poor quality, coarse, crude, suggestive, untruth, racy, salacious, off color, lewd, pornographic, x-rated, unscrupulous, unsporting, ungentlemanly, below the belt, unethical, unprincipled, crooked, double dealing, underhanded, sly, crafty, sophisticated, complicated, incomprehensible, devious, sneaky, despicable, contemptible, hateful, envious, jealous, low, vile, insinuations, accusations, mean, intense ill will, unworthy, worthless, beyond contempt, sordid, rotten, scurvy, malevolent, resentful, hostile, antagonistic, cross, indignant, annoying, disapproving, peeved, short tempered, mess up, splattering, unintelligent, lacking common sense, exasperating, boring, dull, thick, not transparent, not true or real, limited, stifling, sluggish, slow witted, lack luster, ass like, foolish, risky, unable to be understood, unrelieved by any hint of quickness, brightness or liveliness, dead, unresponsive, unconscious, reactive, scornful, derision, objectionable, provoking, ignorant, dense, vacuous, vapid, idiotic, imbecilic, obtuse, doltish, dim, dumb, dopey, dozy, moronic, cretinous, pea brained, halfwitted, incomplete, brain dead, paralyzing, boneheaded, wooden headed, hard headed, stiff necked, muttonheaded, daft, silly, scatterbrained, nonsensical, senseless, unthinking, ill advised, ill considered, unwise, injudicious, inane, insane, crazy, out of order, dysfunctional, impaired, absurd, ludicrous, ridiculous, laughable, risible, fatuous, asinine, made, lunatic, cracked, half baked, cockeyed, harebrained, lame brained, nutty, batty, cuckoo, loony, loopy, in a stupor, dazed, into oblivion, stupefied, pungent, not sweet, unsweetened, harsh, painful, opposing, cold, icy, acrimonious, flawed, addictive, medicinal, acidic, sour, biting, acrid, vinegary, acerbic, embittered, aggrieved, begrudging, rancorous, spiteful, jaundice, ill disposed, sullen, churlish, morose, petulant, peevish, with a chip on the shoulder, discontent, nasty, cruel, awful, distressing, upsetting, harrowing, heartbreaking, agonizing, traumatic, tragic, chilling, grievous, freezing, arctic, inhospitable, raw, virulent, vitriolic, savage, brutal, ferocious, hate filled, ill natured, uncharacteristic, state or source of bitterness and grief, creeping, parasitic, opportunistic, alien, foreign, strange, unfriendly, unfamiliar, unknown, unknowable, harmful, destructive, damaging, slanderous, liar, name calling, maggot, corpse like, fat, sick and nearly dead, buried, self replicating to propagate itself across a network to have a detrimental effect, weak, twisted, crawling, wriggling, insinuates one's way into, obtain information by cunning persistence, winding, resistant, retaliating, hard fibrous material used for fuel, dangerous, restrictive, limiting access, not free, for a price, seductive, incompatible, clashing, clanging, noisy, at variance, showing confused and mutually inconsistent wavering stance, uncommitted, common, fighting, dispute, squabble, dissension, discord, friction, strife, feud, schism, gulf, armed confrontation, struggle, combative, uncooperative, incongruent, mismatch, difference, divergence, contradiction, disharmony, at odds, colliding, undesirable, deadly, killing, stealthy, threatening, unstable, exhausting, depleting, discouraging, nerve wrecking, unnecessary, bloodshed, jihad, crusade, campaign, battle, movement, drive, wage war against, take up arms, wrangle with, cross swords with, attacking, mutilating, vindictive, substance that when introduced into or absorbed by living organisms causes death or injury especially one that kills by rapid action even in small quantity, incompatible with Life, substance that reduces the activity of a Catalyst, additive or impurity that slows a reaction by absorbing and taking over the life of something, corrupting, a person, idea, action or situation that is considered to have a destructive and corrupting effect or influence, administer poison to deliberately to kill, adulterate, treat with poison in order to augment its lethal effect, kill or cause to become very ill, prove harmful and destructive, drunk, magic, toxic, negative, depressing, cancerous, murderous, doctor, spike, lace, envenom, put poison in, blight, bias, prejudiced, sour, warped, subvert, baneful, cause great distress or annoyance, typically poison that causes death, scourge, plague, curse, pest, nuisance, headache, nightmare, trial, hardship, cross to bear, burden, thorn in one's flesh or side, bitter pill, affliction, trouble, miserable, woeful, tribulation, misfortune, frightening, fearful, terrifying, difficult to deal with, evil spirit that lie and suffocate, terrible, incubus, ordeal, tormenting, torturous, horrifying, hellish, agonizing, causing anxiety, not right, inequity, cruelty, repressive, exploitive, discriminatory, segregating, separation, intolerance, criminal, sinful, outrageous, wrongful, atrocious, scandalous, disgraceful, raw deal
H7227- רב rab/A2271-raba/G3173- μεγα mega: creation, creatures, acquisition, purchase, wealth, substance, of getting and owning, begetting, bringing forth, goods, riches, with, possession, occupation, property, belonging to someone, to build, erect, set up, establish, procure by purchase, create, to own, owner, possessor, recover, redeemed, attain, teach to keep, sure, verified, bring into being, making purchase agreement with another, earn, resemblance, beam, branch, scion, offspring, generate, generation, to dwell among with, full measure given, subjugate, cause, large, great, elder, big, loud, exceeding, mighty, high, strong, sore, of rank, degree, intensity, force of voice, magnitude, strength, number, abundance, precedence, conspicuous, outpouring, power, increase, greatness, dignity, ascription, acknowledge, recognition, mankind, humanity, countenance, face, human being without reference to gender or nationality, in distinction from God with suggestion of human frailty and imperfection, carnal, of human origin, standard generally accepted among men, not drawn from Scripture, inner self, fellow, complete and mature, full age, brought to its end, finished wanting nothing necessary to completeness when joined to God, verified, created by the Will of God in His likeness to belong with Him in His Family and given dominion of the earth, includes all human individuals, from Aloha as Divine, human life, wont to fight urged on by desire of gain, commiseration, maltreated and defenseless, two fold nature of man, moral condition, conformed to the nature of God, family, household, people, servant, employment, devoted to the service of God, resemblance, similitude, likeness of Aloha
H1933- הןא havah/A603-hewa/G1096- εγενετο egeneto: to be, this, One, same, self, Is, to breathe, existence, alive, become, behold, come to pass, keep, set, walk, to cause to be, generate, be, exist, come to pass, be made, be done, become, fulfilled, come, arise, have, be married to, settled, be preferred, to choose, desire, will, join, to complete, to perfect, bring about, to assemble, continue, be finished, to end, follow, abide, stay, remain, to found, to begin, to grow, to keep, ordain, appoint, to partake, to perform, publish, require, to show forth, be taken, to use, to make and wrought, to come into existence, to take place, reason and cause, to ascend, enter, grow up, spring up, rise up, to wish, to arrange, set forth, order, bring together, to give and take, to behave and walk, to live, conduct, have conversation, to return, come and go, cause to stand and be, cause to rise up, return and lean against, to lift up, awake, raise up again, to stand upright, to stand up, rising to a position of preeminence or power, spiritual awakening, to know, understand and perceive, be aware, have knowledge, recognize and acknowledge, to sure and resolved, understand completely, realize definitively, complete and absolute understanding on God's part, to value the importance of relationship of the knower and the object known thus establishment of relationship, approval, to be known, appreciation, connection, union, experience with, familiar, acquainted, close association, to teach, instruct, direct, to learn, to show forth, rain, water, pierce, penetrate, hold and keep, protect and nourish, communicating things before unknown, to come to know intimately, reaffirm and remind of what is known, complete comprehension, exact viewing and understanding in participation and proximity of relationship with another, resemblance, similitude, likeness, one mind, knowable, to shine forth, bring light, enlighten, to give light, genuine, sincere, legitimate, true, lawfully begotten, natural, real, honorable, consent, agreement, determine, purpose, result of knowledge, made known, to bear through, to carry, to establish, perform, grant, deliver, save, bestow, commit, minister, offer, have power, set, yield, to wake fully, arouse, make to stand up, double, duplicate, twin, to free, liberate, redeem, ransom, to make right, to make to endure, to rouse from (sleep, sitting, lying, disease, death, obscurity, inactivity, ruin, nonexistence, etc.), rise again, rear up, take up, purchased, owned, belonging to someone, ruled and governed, causing to appear and come about, raise up so as to occupy a space or standing in the midst of the people, stirring, building, repairing, resurrect, near and ready at hand, present, valued, dear, cherished, meet, effectual, powerful, to bless, devoted, faithful, consecrated, dedicated, strong, called, named, selected, bid, ask, cry after, need, must need, strengthen, make strong, empower, obey, imitate, follow out to the end, germinate, to start up out, to beget, produce, mature, ripen, bring forth fruit and result, to proceed, permit, enquire, search for, accompany, follow close after with, to hearken with favor, to listen, to hear with favor, to attend and care for, to exalt, praise and worship, competency and mastery, jurisdiction, right, authority and power, influence, lawful, prominence, principal, eminence, excellence, subject to rule, to stamp and preserve with a signet or private mark, permanence, fixed, certain, sacred, covenant, ownership and security, intimates special interest, authentication, fencing, protection from misappropriation, impress of genuineness, emblem of ownership and security, attestation of covenant, indicating ratification of the determining counsel of God, to save and make whole, to heal and restore, sound whole, peaceful, quiet, together with, joint, hold together, occupy, possess, constrain, restrain, refine, hold fast, secure, keep safe, meet and reach destination and complete according to intention, consummate in integrity and virtue, mature, full grown, lacking nor wanting nothing necessary to completeness, goodness, having fully reached its end and purpose, restored and attained moral end, perfection, accomplishement of the end, finished and fulfilled, fully satisfied, verification, absolution, bear to completion, to ripen, conclude and discharge, fully paid for, carry out a thing to the full, conclusion of an act or state, termination, result, uttermost, finally, manifest, fully made known and revealed
H4612- מעמד mamad/A1834- meamra/G2732- κατοικητηριον katoiketerion: position, attendance, presence, office, place, state, condition, service or attendance upon, function, foothold, standing, station, standing place, room, settled, set, like, in conjunction with, equally with, association, companionship, relationship, ties, bond, union, joined, inhabitants of, remain and stay with, established, abide, dwell, firm, solid, ordain, determined, conviction, devotion, dedication, immovable, still, exist, belonging to and with, changeless, steadfast, faithful, loyal, dependable, reliable, truthful, dediced, resolved, fixed, upright, domicile, pillar, standing, huddled together
H7700- שד shed/A2469- shida/G1142- δαιμονων daimonon: malignant, deadly, destructive, cancerous, violent, harmful, desolation, harrow, abrasive, ravage, spoil, ruin, pollute, rob, steal, kill, oppress, opponent, satan, accuser, adversary, attack, enemy of Good, plotter, outrage, devil, break down, plunder, rifle, tear, split, upbraid, cleave, rent, slaughter, cutting, separate, a demonic being, demon like, supernatural spirit of bad nature, to distribute fortunes, to thwart and bite, liar, one who commits verbal assault, attacker, slanderer, false accuser, one held responsible and accountable for charges against, criminal, called to account, wrong, evil, wicked, cruel, lawless, godless, annoyance, harassment, to throw across, casting blame and assault, channel of an act or cause of violence, cause and reason for corruption, one who instigates sin and separation, confusion, disconcert, disrupter, father of lies, flinging and casting doubt, unsettle, befuddle, vex, mystify, confound, perplex, mistake, muddle, mix up, complicate, garble, cloud, obscure, blur, malicious, vile, evil speaker, lead in front of others to ridicule, to lead across from right to wrong, expose to ridicule, belittle, misrepresent, malign, denigrate, smear, run down, blacken, keep in the dark, defame, reviler, condemned, abuser, exploiter, molester, interfere, indecent, causing harm and injury, intent on destruction, insulting, cursing, take advantage of, amoral, malevolent, tending to harm, depraved, debased, undesirable, unsuitable, poisonous, venomous, bad, foul, dishonorable, vicious, malicious, sinister, atrocious, heinous, desolate, childless, barren, sterile, unproductive, degenerate, causing pain and misery, abomination, obscene, disgrace, horror, bane, detestable, full of hatred and envy, miserable, disgusting, hostile, antagonistic, enmity, full of malice and resentment, ill willed, aggressive, belligerent, opposing good, spreading lies and wars, stealer, killer, murderer, ruinous, spoiler, impaired, damaged, frustrated, crushed and in the end will never revive to arise, inferior, resembling and proceeding from an evil spirit, to wound the soul, lacerate, rend with reproaches, ministers of evil, vex with disease, mad, angry, envious, hateful
A1505- neturta/G5438- φυλακη phulake: guard, watch, hold, ward, keeping watch, condition of imprisonment, incarcerate, fortify, observe, mindful, sentry, isolation, preserve, obey, beware, save, protection, keep law or precept, keep command, carry out to the full, safe custody, expresses watchful care and present possession
H3605-כל kol/A1168-kul/G3956- παντος pantos: to complete, perfect, finish, set up, establish, whole, all, any and every, in all manner altogether, everyone, whosoever, entirety, signify everything in a given whole, unify what is otherwise not a unit or in union, brought to complete end, to cease, accomplish, done, ended, fulfilled, fully reap, clean riddance, quite take away, wholly bring to pass, stop, end of a process or action, disappearance of something, coming to an end, successfully complete, determined, firm, solid, devoted, dedication, commitment, coupled, settled, resolved, always, daily, all means, any one, ever, as many as, thoroughly, entirely, at all times, evermore, all the way, at all events, surely, must need, no doubt, sincere, honest, truthful, authentic, genuine, legitimate, verified, confirmed, certain, Assurance, Guarantee
H7307- רןח ruwach/A2323-rukha/G4151- πνευματα pneumata: to blow, breathe, mell, perceive, anticipate, enjoy, accept, touch, make of quick understanding, keen, in the fear of the Lord, wind, resemblance, breath, exhalation, life, unsubstantiality, spirit, rational being, expression, function, mind, courage, deep feeling, strength, temper, revived, speaking, invisible, intangible, fleeting quality, breeze, constant, four ends, every quarter, Breath Of Life, soul, thinking, immaterial, freedom, Spirit of God, non-material being, inspiration, vitality, intellect, breathing being, to breathe hard, current of air, blast, non-physical, divine, spiritual, rational soul, vital principle by which the body is animated or moved, disposition, vigor, non-carnal, ethereal, regenerate, religious, of power, things that have their origin in God and is in harmony with His character, will and purpose of God, Word of God, suited to Heaven, belonging to Heaven, all that is produced and maintained by the operation of the Spirit of God, respiration, sentient principle, heart, desire, affection, moral being, inner being, presence, attitude, frame of mind, way of thinking, outlook, thoughts, mood, state of mind, emotion, humor, ethos, prevailing tendency, motivating force, essence, atmosphere, climate, principles, standards, ethics, valor, strength of character, fortitude, will, determination, resolution, eagerness, keenness, liveliness, vivacity, animation, energy, verve, zest, sparkle, shine, light, zeal, fire, passion, fervor, real and true meaning, true intention, substance, strong, rule, authority, seat of power, jurisdiction, temperament, nature, character, satisfy, fulfill, wrap, surround, conclude, end, terminate, close, near, at hand, present, attendance, company, companionship, personality, assurance, confidence, alert, calm, comfort, encourage, touch, needful, necessity, important, relevant, significant, movement of air, gentle, power by which human being feels, thinks, wills, decides, recognition, power of perception and grasping Divine and Eternal things upon which the Spirit Of Aloha exerts its influence, highest noblest part of humanity allowing for comprehension of invisible eternal things, house where Faith and trust in God's Word are at home, incited and directs, instrument, purpose, a soul thoroughly roused by Holy Spirit and wholly intent on Divine things and destitute of distinct self consciousness, clear understanding, devoid of all grosser matter, possessed of the power of knowing, life giving Spirit, possession, God's power and agency manifest in the course of affairs and by its influence upon souls productive in the theocratic body of all the higher spiritual gifts and blessings, august, full of majesty, utterly opposed to all impurity, beneficent effect, prominent, perpetually filled with it, imparted, bestowed, follow, reception, connected, bond, union, regeneration, sanctification, fortitude to undergo with patience all persecutions, losses, trials for Christ's sake, knowledge of evangelical Truth, sure and joyful hope, eternal blessedness, teach guide, prompt, counsel, Author of special spiritual gifts, proficiency, efficiency, effective, fulness, complete, entire, revealed, controlling influence, belonging to the Spirit Of God
H3808- לא lo/A1262-la/*G169: not, none, never, cannot, nothing, no, neither, without, not at all, in no wise, no more at all, by no means, in no case, not ever, not once, not even, not even one, not at all, without delay, not a whit, not even ever
H2889- טהר tahor/A523- dakya/*G169: to be bright, to be pure, sound, clear, unadulterated, uncontaminated, innocent, holy, clean, purge, purifier, saved, made good, well, comely, joyful, glad, pleasant, lovely, appropriate, becoming, precious, cherished, best, prosperity, fine, favor, approval, ease, kind, right, delightful, in ones favor, useful, friendly, potential of supporting life, blessing of salvation, fruitfulness, elite, fulfilled, satisfied, contributing positively, agreement, concurrence, merry, welfare, moral, ethical, righteous, faithful, honest, genuine, sincere, authentic, legitimate
H8146- שניא saniy/A1676- snitha/G3404- μεμισημενου memisemenou: to alter, change, turn, duplicate, copy, crimson, scarlet, second, another, second rank, dual, conflicted, enemy, hater, set against, emotion of envy and jealousy, bitter disdain, hateful, unloved, corruption, prick, pierce, hurt, plunder, destroyer, rob, ruin, steal, kill, spoil, rifle, tear, split, separate, depart from, leave unbraid, divide, rent, dleave, apart, fussure, clovenfooted, cut to pieces, slaughter, murder, hew apart, cause division, clatter, stamp out, rough, hairy, bristled, tempestuous, stormy, fearful, horrible, terror, pest, fretful, disturbed, disheveled, tossing and turning, restless, anxious, darken, obscure, to detest, loveless, heartless, cold blooded, to persecute, aversion, disregard claims of another, disrespect, malicious unjustifiable feelings toward another, animosity, imitation, not genuine, fake, pretense, sully, taint, contaminate, defile, stain, pollute, to smear, foulness, self willed, despise lawfulness, lustful, mingled, impure, render gloomy and sad, overcast, stiffen, make hard, defraud, extort, accuse falsely and wrongfully, malignant, ensnare, trap, hostile, opposition, enmity, opposite of agape or love unconditional, unforgiving, vengeful, odious, adversary, foe, satan, death, devil, poisonous, venomous, diseased, sick, mortify, deadly, separation, cease to function and turn to dust, opposite of LIFE, unconscious, lonely, fatal, belonging to death and partaking of the nature of death, unruly, untame, out of control, dumb, stupefied, confused, loud, deterioration, failure, loss, diminishing, lessen, decrease, fault, defect, detrimental, roaring, base, make worse, inferior, impious, hater of Yahwah, wickedness, depraved
Greek Strong's Number Sequence:
Greek: και G2532 εκραξεν G2896 εν G1722 ισχυι G2479 φωνη G5456 μεγαλη G3173 λεγων G3004 επεσεν G4098 επεσεν G4098 βαβυλων G897 η G3588 μεγαλη G3173 και G2532 εγενετο G1096 κατοικητηριον G2732 δαιμονων G1142 και G2532 φυλακη G5438 παντος G3956 πνευματος G4151 ακαθαρτου G169 και G2532 φυλακη G5438 παντος G3956 ορνεου G3732 ακαθαρτου G169 και G2532 μεμισημενου G3404
Additional Greek not in Hebrew/Aramaic:
G2532- και kai: and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore
G1722- εν en: I was, have been, taught, stood, agree, be, have charge of, hold, I AM, I exist, being, it is I, to be, am, is, are, denoting a fixed position in place, time, and state in a relation of rest, everlasting, eternal, always, in, at, by, through, about, give self wholly to, openly, reason, cause, origin, beginning and end, first and last, because, Way, I AM AS I AM, One, into, indicating the point reached or entered of place, time, purpose or result, union, joined, for, far exceeding, unto, to the intent that, of one mind, set at one again, to the end, throughout, resemblance, harmony, peace, likeness, similar, as and in this manner, follows, after, like unto, in the same way, in like manner, even so, as like, same, same degree, appropriate to, characteristic, nature, such as, example, reference to a person of thing of the same kind, another, having similar qualities, faithful resemblance to the original, similitude, in conjunction with, agreeable, enjoyable, satisfied, fulfilled, desire, long after, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, portion, study, analogous, record or extract for reuse as a part of something, having the same relation, similar in position, structure and evolutionary origin but not necessary in function, pairing, pattern, example, consistent, alike, having a common descent, same kind, uniform, identical, duplicate, indistinguishable, follow, devoted, dedication, commitment, fidelity, true, unswerving, faithful, strong, loyal, dependable, reliable, constant, steadfast, resolved, resolute, determined, purposed, authentic, legitimate, lawful, legal, genuine, staunch, accurate, precise, exact, doubtless, unerring, close, strict, real, on the mark, faultless, enduring, lasting, continuous, persistent, sustained, ceaseless, perpetual, eternal, endless, interminable, indisputable, regular, steady, unchanging, undeviating, unfluctuating, fast, firm, verified, confirmed, fixed, tenacious, unwavering, given, honorable, upright, principled, truthful, ethical, virtuous, incorruptible, responsible, level, balanced, sound, whole, healthy, reputable, honest, correct, right, perfect, complete, veracious, well aimed, on target, sure, certain, positive, convinced, confident, definite, assurance, satisfaction, persuaded, unshakable, bound, guaranteed, unfailing, infallible, inevitable, irrefutable, undeniable, absolute, obvious, evident, plain, clear, conclusive, unambiguous, established, effective, secure, safe, unfaltering, yes, indeed, of course, remembered, corroborated, substantiated, ensured, ordained, confirmed, appointed, done, protected from harm and danger, sheltered, invulnerable, at ease, happy, relaxed, settled, connection, seal, fortify, defended, strengthen, uphold, possession, occupation, rule, ownership, kept, held, fixed so as not to give way nor become loose or lost, not subject to threat, certain to remain and continue safe and unharmed, having provisions for, stable, free from fear and anxiety, having no doubt about attainment, certain to achieve, victorious, attached firmly so that it cannot be moved or lost, locked, made safe, succeed despite difficulties, having a right to take possession of an asset, without apprehension, freedom from disturbance, quiet, tranquil, calm, serene, freedom from war or violence, supported, freedom from dispute or dissension, unity, love, affection, regard, restfulness, solitude, equanimity, composure, ease, contentment, law and order, lawfulness, reconciled, restore friendly relations, coexist in harmony, compatible, accept, welcome, bring together, bring back again, reunite, pacify, appease, placate, conciliate, settle differences, fill up, make congruent, synchronize, mend, remedy, rectify, heal, come to terms with, live with together, remain and stay with, assimilated, concur, be in the same Way, communicating, connecting, consonant, accord, dove tail, fit, parallel, touching, pertaining to, in the presence of, present, responsive, answer, obedient
G2479- ισχυι iskui: able to stand, set, established, still, stand by, uphold, ordain, appoint, fully carry out to completion, bring forth, whole and sound, make known and clear, declare, preference, choice, approval, favor, rule, governance, sovereignty, ability, capacity, able to afford, full extent of power and authority, jurisdiction, mandate, efficacy, of value, defend and protected, strong to prevail, purpose, will, Way, commitment, devotion, dedication, agreement, harmony, peaceful, useful, suitable, valuable, serviceable, loyalty, faithfulness, truth, likeness
G3004- λεγων legon: to lay forth, relate in words, set discourse, break silence, say, speak, call, tell, ask, bid, describe, name, put forth, shew, utter, expression of thought and will, communicate, to commune, bringing together of words, inquiry, desire, require, crave, call for, cry after, long for, seek after, asking, request, cry out, investigate, examine, determine, judge, ask and search out, discern, learn, distinguish, search out thoroughly, ascertain, enquire, make known, rehearse, declare, proclaim, unfold in teaching, reveal, bring light, enlighten, teach, shew forth, point out forth, instruct, direct, rain, water, pour out forth, ask after, answer, beseech, pray, intreat, to receive the spoken word requires an open heart, portal, understand, inflamed, fire, to glow with heat, burn, mark, own, ignite, refine, feverish with heat, the Presence of God that is the consuming fire brightening and transforming us to ascend up into His reception
G3588- το to: the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he
G3732- ορνεου orneou: birdling, fowl, bird, rising in the air, hen, female domestic fowl, rear up, raise itself above, lifted up
* G: no equivalent in Greek translation
*G169: the Greek translation uses one word for the two words in Hebrew and Aramaic
** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.
The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition. CWP Teacher edition Interlinear Bible. Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance. Oxford English Dictionary. Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T. The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon. Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament. Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition. Tyndale 1526 edition. Matthews Bible 1537 edition. Geneva Bible 1560 edition. Etheridge NT Peshitta. Holy Bible: From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa. Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera. Blue Letter Bible. Aramaic English New Testament, 5th edition.
Studies can be referenced at: www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com
No comments:
Post a Comment