Saturday, August 30, 2014

Revelation 19:18

Interpretation based on the study:  Bearing Gift Of LIFE, Blessing Of Salvation, shining forth, poured out to humanity.  Established in Faithfulness to lighten, strengthen in Spirit Of Truth.  Assurance Given to confirm, uphold, support in YaHWaH.  Refreshing to liberate, illuminating those enveloped in darkness, despair, death, destruction.  Bringing forth from oppression the fainting, dwindling, perishing into Family Of ALH.

Magiera:  that you may eat the flesh of the kings and the flesh of the rulers of thousands and the flesh of the powerful [ones] and the flesh of the horses and of those who sit on them and the flesh of the free [men] and of the servants and of the small and of the great."

Lamsa:  That you may eat the flesh of kings and the flesh of captains of thousands and the flesh of mighty men and the flesh of horses and of those who sit on them and the flesh of all men, both free and bond, both small and great.

Strong's Hebrew Numbers/Aramaic LWM Number Sequence:

Hebrew/Aramaic:  akal/ekal H398/A75 basar/besra H1320/A294 melek/malka H4428/A1383 basar/besra H1320/A294 rosh/risha H7218/A2362 alaph/alpha H505/A99 basar/besra H1320/A294 ashina A1909 basar/besra H1320/A294 rakash/raksha H7409/A2371 aina A66 yashab/yitav H3427/A1093 al/al H5920/A1804 basar/besra H1320/A294 khira A886 abad/avda H5650/A1727 zair/zeura H2191/A686 rab/raba H7227/A2271

H398- אכל akal/A75- ekal/G5315- φαγητε phagete:  to eat, devour, consume, feed, destroy, bear the results of an action, waste away, taken into one's being, make away with, swallow, end, covered, engulf, gulp, absorb, drink, porous, to end, completion, cease, perform, finish, come to an end, made perfect, held, to live, participate, ingest, partake, put away, tuck into, dispose of, have a meal, feed, nourish, sustain, feast, banquet, graze, wear, burn, dissolve, put into the mouth and swallow, use, utilize, expend, deplete, exhaust, destroy, annihilate, overwhelm, absorb, preoccupy, engross, concern, take up, dominate, seize, end, final, termination, result, ultimate state or condition, furthest most extreme part or point, limit, boundary, remain alive, spend one's life in a particular way under particular circumstances, supply with means of subsistence, survive, remember, fulfill, satisfy, exist, is, be, have life, breathe, walk, reside, abide, dwell, remain, have residence, home, settled, inhabit, occupy, domicile, behave, conduct, experience, pass, make a living, earn, support, sustain, meet, keep, enjoy, have fun, live life to the full, animate, personal, active, power, hot, glow, burning, shining, flaming, aflame, blazing, ignited, on fire, kept in full flame, aglow, alight, full of energy and strong, take part in, engage, join, involved, share, play a part or role, associate with, cooperate, help, assist, fasten, attach, tie, bind, couple, connect, union, yoke, fuse, merge, team up, enroll, enter, become a member, touch, reach, adjoin, connect, border, next to with, intimate, close, dear, cherished, faithful, devoted, firm, familiar, warm, welcome, receive, accept, comfortable, innermost, inward, deep, thorough, in depth, profound, immediate, first hand, up close and personal, committed, set, determined, willing, closely acquainted, known, know well, made known, contribute, sit, character, manifest, apparent, ongoing, in operation, functioning, current, vigorous, living

H1320- בשר basar/A294- besra/G4561- σαρκας sarkas:  to be fresh and full, cheerful, o announce glad news and tidings, to show forth, publish, messenger, presach,  freshness, refresh, Water Of LIFE, spirited, lighten, gleam, make bright, clarify, clear, polish, purify, resting place, give rest and blessing, prosper, liberate, generous, Gift Of LIFE, Word of Praise and Thanksgiving, Righteousness, Salvation, rain and dew, inspire, teach, instruct, guide, lead, cherish, make fruitful and multiply, produce, covenant, fulfill promise, Faithful, be fragrant, sweet, living, meat, food, nourish, nurture, defend and protect, blood relation, bond, companionship, children, flesh and blood, physical, soft, fleshy, heart, body, member of, part of, nature, humanity, material, kindred, family

H4428- מלח melek/A1383-malka/G935- βασιλεων basileon:  dominion, rule, reign, realm, empire, estate, king over, royal, ascend the throne, consulted, indeed, sure, set up, established, ruler commander over, chief, head, central, important,  foundation of power, sovereignty, king, ruler, kingship, established, rulership, governor, have dominion, royalty, kingdom, royal power, potentate, lord, master, controller, owner, leader, prince, premier, supremacy, ascendency, superiority, preeminence, authority, control, command, jurisdiction, possession, protectorate, protector, right, legitimate, legal, lawful, founder, builder, creator, savior, someone having power, authority and influence, proprietor, have ward or charge, bread keeper, judge, redeemer, vindicator, fulfill, satisfy, hold and keep, abiding, enduring, honorable, triumphant, dignity, royal  power and dignity belonging to Aloha, Divine Origin, founded by God, of Divine Nature, consummate establishment, benefit, advantage, condition of blessedness, potency, reception, noteworthy, fit, suitable, appropriate, belonging to a King, worthy, God's rule and administration, subject to God's sway, God's royal domain, royal courts, victorious, to exercise kingly power, possessing kingly rank, denote the supreme moral dignity, liberty, blessing enjoyed, to exercise the highest influence, to control, principal

H1320- בשר basar/A294- besra/G4561- σαρκας sarkas:  to be fresh and full, cheerful, o announce glad news and tidings, to show forth, publish, messenger, presach,  freshness, refresh, Water Of LIFE, spirited, lighten, gleam, make bright, clarify, clear, polish, purify, resting place, give rest and blessing, prosper, liberate, generous, Gift Of LIFE, Word of Praise and Thanksgiving, Righteousness, Salvation, rain and dew, inspire, teach, instruct, guide, lead, cherish, make fruitful and multiply, produce, covenant, fulfill promise, Faithful, be fragrant, sweet, living, meat, food, nourish, nurture, defend and protect, blood relation, bond, companionship, children, flesh and blood, physical, soft, fleshy, heart, body, member of, part of, nature, humanity, material, kindred, family

H7218- ראש rosh/A2362-risha/G5506- χιλιαρχων kiliarkon:  head, sum, Chief, top, Beginning, Captain, First, Principal Ruler, Excellent, Forefront, Highest, victory and power, leader, appointed, elect Best, Prince, Representative, point, summit, topmost, place of beginning, place of primary importance, Finest, first in place, time, rank, importance, eldest, preceding in time and of leadership, first fruit, choicest, first and last, hold, grasp, taken, significance, of authority, direction, foundation, rule, main, total, leading, governor, controller, commander, director, premier, front, Source, Origin, supreme, lead in charge

H505- אלף alaph/A99- alpha/*G:  to associate with, commune, to learn, to teach, utter, bring forth fruitful and a thousandfold, increase, enlarge, augment, family, yoking, taming, domesticated, lead a large group, first, foremost, great, uphold, rise, lift up, raise, nourish, feed, kindle, gender, look after, dawning, enlighten, make known and clear, rule, govern, ownership, possession, occupation, engagement, useful, advantage, benefit, pour out forth, shine forth, secure, fasten, settle, resolve, determination, devotion, faithfulness, dedication, commitment, bear fruit, grow, nurture, cultivate, mature, offspring, Giver and Fountain Of LIFE, cuddle, gather, embrace, cherish, beloved, union, joined, coupled, overshadow, hover over, defend and protect, shelter, support, supply, make provisions for, take care of, attend to, kinsman, unity, relationship, promote, prominent, conspicuous, Supreme, preeminent

H1320- בשר basar/A294- besra/G4561- σαρκας sarkas:  to be fresh and full, cheerful, o announce glad news and tidings, to show forth, publish, messenger, presach,  freshness, refresh, Water Of LIFE, spirited, lighten, gleam, make bright, clarify, clear, polish, purify, resting place, give rest and blessing, prosper, liberate, generous, Gift Of LIFE, Word of Praise and Thanksgiving, Righteousness, Salvation, rain and dew, inspire, teach, instruct, guide, lead, cherish, make fruitful and multiply, produce, covenant, fulfill promise, Faithful, be fragrant, sweet, living, meat, food, nourish, nurture, defend and protect, blood relation, bond, companionship, children, flesh and blood, physical, soft, fleshy, heart, body, member of, part of, nature, humanity, material, kindred, family

A1909- ashina/G2478- ισχυρα iskura:  able to stand, set, established, still, stand by, uphold, ordain, appoint, fully carry out to completion, bring forth, whole and sound, make known and clear, declare, preference, choice, approval, favor, rule, governance, sovereignty, ability, capacity, able to afford, full extent of power and authority, jurisdiction, mandate, efficacy, of value, defend and protected, strong to prevail, purpose, will, Way, commitment, devotion, dedication, agreement, harmony, peaceful, useful, suitable, valuable, serviceable, loyalty, faithfulness, truth, likeness, strength

H1320- בשר basar/A294- besra/G4561- σαρκας sarkas:  to be fresh and full, cheerful, o announce glad news and tidings, to show forth, publish, messenger, presach,  freshness, refresh, Water Of LIFE, spirited, lighten, gleam, make bright, clarify, clear, polish, purify, resting place, give rest and blessing, prosper, liberate, generous, Gift Of LIFE, Word of Praise and Thanksgiving, Righteousness, Salvation, rain and dew, inspire, teach, instruct, guide, lead, cherish, make fruitful and multiply, produce, covenant, fulfill promise, Faithful, be fragrant, sweet, living, meat, food, nourish, nurture, defend and protect, blood relation, bond, companionship, children, flesh and blood, physical, soft, fleshy, heart, body, member of, part of, nature, humanity, material, kindred, family

H7409- רכש rakash/A2371- raksha/G2462- ιππων ippon:  to lay up, to collect, gather, gotten, stored up for a purpose, relay, course, dromedary, swift, to carry a full load, frame or structure on which something is mounted or supported horizontal bar, rail or rope, rafters or beams, pillars, strong for supporting something, horsepower, from the person directly concerned, an authoritative source, equine, mount, charge, ascend, exhibit, display, present, install, organize, prepare, arrange, set, initiate, increase, grow, soar, build up, multiply, fix, enlarge, expand, swell, rise, escalate, surge, intensify, strengthen, extend, heighten, spread, widen, add to, make large, augment, supplement, raise, magnify, amplify, boost, enhance, maximize, praise, strong to carry a load, physical power and energy, emotional and mental qualities necessary in dealing with situations or events that are distressing or difficult, the capacity to withstand great force or pressure, influence or power possessed by a person, organization or country, degree of intensity, cogency of argument or case, potency, and force or natural agency, focus, secure advantage, progress, basis, justification, reliable, dependable, able to give a great deal of support and comfort to others, Comforter, robust, sturdy, tough, hardy, vigorous, mighty, healthy, fit, fortitude, resilience, Spirit, Strength of Character, Courage, Bravery, grit, mettle, firmness, soundness, solid, able to endure, continue, dominance, ascendancy, supremacy, authenticity, legitimate, validity, asset, aptitude, virtue, righteous

A66-aina/*G:  strong affirmation, yes, yea, even so, truth, verily, surely, indeed, doubtless, answer, assent to an assertion, confirmation of an assertion, in solemn asseveration, assuredly, abiding, uphold, support, ratify, endorse, sanction, sustain, approve, agree to, champion, defend, continue, preserve, maintain, protect, keep, hold to, back, stand fixed, verity, sincerity, honesty, accuracy, correctness, validate, authenticate, genuine, actual, real, certain, principle, law, in fact, faithfulness, fidelity, devotion, consecrated, reliable, dependable, ethical, moral, virtuous, straightforward, good, precise, exact, close, constant, loyal, allegiance, obedience, strictness, unswerving, steadfast, dedicated, committed, unerring, faultless, on the mark, legitimate, lawful, legal, authoritative, right, verifiable, in accord with, documented, unwavering, permanent, earnest, changeless, Will Of Aloha, settled, determined, commitment, faithfulness, dedication, loyalty, Truth, resolved, singleness of purpose, eye, focus, attention, regard, remembrance, fountain, spring, Origin, Source of all being, Creator, desire, intent, longing, cherish, beloved, assertion of confirmation, assurance, assuredly, even so as is, it is responsive and confirmatory of the substance of some question or statement, answer, firm, solid, authentic, legitimate, fact, uphold, upright, righteous, most emphatic, fulfilled, Given, true

H3427- ישב yashab/A1093-yitav/G2521- καθημενης kathemenes:  to sit down in quiet, to dwell, remain, settle, marry, abide, inhabit, continue, set, endure, establish, habitation, make to keep, return, seat, residence, dwelling place, lodging, to reside permanently, rest, lay down, settle down, permanently settle, security, dwell in a place of their own and move no more, possess, inherit, hover over, set forth, mount, embark, arrive, come into, enter into, appointed, resolved, determined, devotion, dedication, commitment, steadfast, keep, retain, rule, own, take a place at the table, fasten, support, adhere, cling to, station, position, make room for to sit together, to sit with, to move together, co-yoked, conjoined, assembled, joined together, continue to live in common with, companionship, tarry, resolute, ownership, occupation, possession

H5920- צך al/A1804- al/*G:  Highest, Most High, aloft, Yehowah, above, on high, throughout, ascend on high, be high, mount, raised, arose, exalted, preeminent, prominence, pinnacle, to go up, offer up, movement from lower to higher place, to rise up, overwhelm, overpower, increasing in strength, Record, Truth, presenting offering, Gift, ascending, Sacrifice, wholly given, upon, superimposition of time, place, order, relation, distribution and direction, over, rest, with, at, on, toward, in, unto, about, after, against, among, touching, beside, have charge of, wherefore, into, because, by, through, means, reason,  Supreme God, Exceedingly Mighty Ruler Of Divine Majesty And Power, Superior And Preeminent To Deliver Victorious, Source Of Life, One True God, Greatest, Superior, Character, Attribute, Impressive, God Who revelaed Himself in power and enters into covenant relatioship with humanity, supernatural provision and power, Holy, Creator, Savior, covenant involves God's care and love for His family, ethical, righteous, Everlasting God Of Eternity, continuity, stability, veneration of God, Supreme Deity, Magistrate, Yehowah Elohim, His Power and Preeminence, Unoriginated Immutable Eternal Self Sustained Existence, Unity, Almighty Highest Most High, Infinite Creator and Savior, Faithful, Mercy, Love, Truth, Word, Ruler and Owner of all, Source of all moral authority, Master Teacher, Redeemer, Everlasting Father, of the thing of which God is Author, things of God, Counsel, things due to God, becuase He Is As Is, things respecting and pertaining to God, wholly devoted to God and for which alone one lives, resemblance, similitude, at One, denoting origin the point whence motion or action proceeds, from, out of place, time, or cause either direct or remote, of, by, with, beyond, by the means of, exceeding, abundantly above, for, because, by reason of, since, thenceforth, through, of completion

H1320- בשר basar/A294- besra/G4561- σαρκας sarkas:  to be fresh and full, cheerful, o announce glad news and tidings, to show forth, publish, messenger, presach,  freshness, refresh, Water Of LIFE, spirited, lighten, gleam, make bright, clarify, clear, polish, purify, resting place, give rest and blessing, prosper, liberate, generous, Gift Of LIFE, Word of Praise and Thanksgiving, Righteousness, Salvation, rain and dew, inspire, teach, instruct, guide, lead, cherish, make fruitful and multiply, produce, covenant, fulfill promise, Faithful, be fragrant, sweet, living, meat, food, nourish, nurture, defend and protect, blood relation, bond, companionship, children, flesh and blood, physical, soft, fleshy, heart, body, member of, part of, nature, humanity, material, kindred, family

A886- khira/G1658- ελευθερων eleutheron:  unrestrained, to go at pleasure as a citizen, not a slave, exempt from obligation or liability, free, liberated, at liberty, unrestricted, having free and full access and privilege, cherished, freedom to go wherever one likes, freedom from restraint and obligation, freedom from oppression, freedom from sin, righteousness, free from bondage, set free, delivered, save, preserve, knowing the truth, free from bondage of corruption, freedom to come and go, companionship, freedom to enter, brought forth to grow and be set, enlighten, fully illuminated, settled

H5650- עבד abad/A1727- avda/G1401- δουλων doulon:  to envelope in darkness, make dense, becloud, confuse, thicket, clay, think cloud, cover, shady, make to work, enslave, till, servant, worship, labor, keep in bondage, compel, execute, keep, vassals, not free, bound, all tied up, chained, cut, press on all sides, humiliate, labor in the fields daily from morning till evening, hard labor, slave, hard, winter, dark season, shut up, hidden, conceal, hide, separation, isolated, servitude, bondage, wrapped up, twined, cause to lose freedom of choice and action, subjection, subjugate, suppress, tyrannize, exploit, persecute, bind with heavy yoke, disenfranchise, conquer, defeat, crush, quash, control, compress, mangle, flatten, trample, squeeze, pulverize, pound, grind, break up, mill, put down, stamp out, overpower, break, repress, extinguish, mortify, deflate, demoralize, devastate, shatter, destroy, ruin, lay waste, ravage, trash, shatter, shock, stun, daze, traumatize, distress, cause severe and overwhelming shock and grief, smash, fracture, fragment, disintegrate, shackle, irons, manacles, restrain, hitch, tether, prisoner, confine, restrict, forbid, disable, incarcerate, intern, impound, hold captive, trap, lock in, cooped up, jail, detain, cage, bar, immure, enclose and confine against someone's will, walled in, force, coerce, pressure, compel, bludgeon, bully, threaten, intimidate, dragoon, twist someone's arm, persuade an unwilling person to do something against their will by using force or threats, terrorize, hassle, hound, torment, push around, strong arm, bulldoze, victimize, create and maintain a state of extreme fear and distress in someone, fill with terror, cause extreme anxiety, sorrow and pain, endanger, make difficult, suffering caused by lack of money and basic necessities of life, physical strain, exhaustion, distraint, age and wear down, pull and stretch apart, anguish, agony, heartache, misery, woe, sadness, desolation, despair, peril, trouble, jeopardy, hardship, adversity, poverty, deprivation, privation, destitution, indigence, impoverish, penury, need, dire straits, trouble, worry, bother, perturb, disturb, disquiet, agitate, harrow, subserviency, bond, servant, a permanent relation of servitude to another whose will is completely subject to the will of the other, property, ownership, possession, employed, belonging to someone, in another's custody, obligation, duty, service

H2191- זעיר zair/A686- zeura/G3398- μικροι mikroi:  to dwindle, be small, little, extinct, extinguished, ignoble, brought low, humbled, small in size, quantity, number or dignity, least, less, scant, opposite of great in regards to station, position, rank, power, age, influence, time, minimum, short, small degree or extent, little while, fleeting, transient, not great in amount and strength, not fully grown or developed, young, insignificant, unimportant, lacking strength and confidence, hardly, modest, low and inferior in rank and position, undistinguished, tiny, miniature, minute, minuscule, baby, diminutive, puny, slight, minor, negligible, meager, inadequate, insufficient, stingy, pathetic, humble, compact, junior, brief, momentary, transitory, fast, quick, hasty, inconsequential, nugatory, restricted, not much, minimal, barely, scarce, rare, seldom, infrequent, faint, remote, vague, interval, slow, bit, imperceptible, dash, speck, suggestion, trace, hint, dribble, not able to endure and last

H7227- רב rab/A2271-raba/G3173- μεγα mega:  creation, creatures, acquisition, purchase, wealth, substance, of getting and owning, begetting, bringing forth, goods, riches, with, possession, occupation, property, belonging to someone, to build, erect, set up, establish, procure by purchase, create, to own, owner, possessor, recover, redeemed, attain, teach to keep, sure, verified, bring into being, making purchase agreement with another, earn, resemblance, beam, branch, scion, offspring, generate, generation, to dwell among with, full measure given, subjugate, cause, large, great, elder, big, loud, exceeding, mighty, high, strong, sore, of rank, degree, intensity, force of voice, magnitude, strength, number, abundance, precedence, conspicuous, outpouring, power, increase, greatness, dignity, ascription, acknowledge, recognition, mankind, humanity, countenance, face, human being without reference to gender or nationality, in distinction from God with suggestion of human frailty and imperfection, carnal, of human origin, standard generally accepted among men, not drawn from Scripture, inner self, fellow, complete and mature, full age, brought to its end, finished wanting nothing necessary to completeness when joined to God, verified, created by the Will of God in His likeness to belong with Him in His Family and given dominion of the earth, includes all human individuals, from Aloha as Divine, human life, wont to fight urged on by desire of gain, commiseration, maltreated and defenseless, two fold nature of man, moral condition, conformed to the nature of God, family, household, people, servant, employment, devoted to the service of God, resemblance, similitude, likeness of Aloha

Greek Strong's Number Sequence:

Greek:  ινα G2443 φαγητε G5315 σαρκας G4561 βασιλεων G935 και G2532 σαρκας G4561 χιλιαρχων G5506 και G2532 σαρκας G4561 ισχυρων G2478 και G2532 σαρκας G4561 ιππων G2462 και G2532 των G3588 καθημενων G2521 επ G1909 αυτων G846 και G2532 σαρκας G4561 παντων G3956 ελευθερων G1658 και G2532 δουλων G1401 και G2532 μικρων G3398 και G2532 μεγαλων G3173

Additional Greek not in Hebrew/Aramaic:

G2443- ινα ina:  in order that, denoting purpose or result, that, to, for, because, so as, for the reason that, wherefore, one to another, the one who

G2532- και kai:  and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore

G3588- το to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

G2521- καθημενων kathemenon:  to sit down in quiet, to dwell, remain, settle, marry, abide, inhabit, continue, set, endure, establish, habitation, make to keep, return, seat, residence, dwelling place, lodging, to reside permanently, rest, lay down, settle down, permanently settle, security, dwell in a place of their own and move no more, possess, inherit, hover over, set forth, mount, embark, arrive, come into, enter into, appointed, resolved, determined, devotion, dedication, commitment, steadfast, keep, retain, rule, own, take a place at the table, fasten, support, adhere, cling to, station, position, make room for to sit together, to sit with, to move together, co-yoked, conjoined, assembled, joined together, continue to live in common with, companionship, tarry, resolute, ownership, occupation, possession

G1909- επι epi:  superimposition of time, place, order, etc., relation of distribution, over, upo, of rest, at on, of direction, toward, in, about, after, against, among, touching, beside, have charge of, because of, with, through

G846- αυτος autos:  self, alone, mine own, self same, this, -selves

G3956- παντων panton:  all, any, every, the whole, whosoever, everyone, all manner, whatsoever, always, daily, all means, any one, ever, as many as, thoroughly, entirely, at all times, evermore, all the way, at all events, surely, must need, no doubt, wholly

* G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.

Studies can be referenced at:  www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com

No comments:

Post a Comment