Revelation 18:17
Interpretation based on the study: For the sake of bringing to completion as One in Way Eternal. Securing the fruitless and destitute in Assurance and Devotion resting in I AM. Joined in union by Word Of Yahwah, guaranteed, sealed, restored. Settling those who turned out of the Way, to remain and stay confirmed in Approval. Establishing the peoples in covenant, recognized in ownership of Yahwah.
AENT: And every pilot, and every navigator to the place, and the sailors, and all who do business by sea stood afar off.
Tyndale: for at one houre so great ryches ys come to nought. And every shippe governer and all they that occupied shippes and shippmen which worke in the see stode a farre of
Etheridge: And every captain and every pilot who navigateth to the place, and the mariners, and all who serve on the sea, stood from afar,
KJV: for in an hour so great riches is made desolate. And every shipmaster, and all the company in ships and sailors, and mariners, and as many as gain their living by sea, stood afar off,
Lamsa: And every shipmaster and all the travelers in ships and sailors and all those who labor at sea stood afar off,
Magiera: because in one hour wealth like this is laid waste!" And all the masters of ships and the sailors and all those who do business by sea stood a distance away.
Strong's Hebrew Numbers/Aramaic LWM Number Sequence:
Hebrew/Aramaic: metul/A1347 yakad/khad H3161/A721 shatha A2573 seraq A1713 euthra A1920 eyk/aik H349/A60 hana A598 kol/kul H3605/A1168 dabar/devar H1696/A477 elpha A100 kol/kul H3605/A1168 azal/ezal H235/A42 elpha A100 duka A494 elphara A101 kol/kul H3605/A1168 yam/yama H3220/A1057 palak/pelakh H6398/A1974 min/men H4480/A1388 rukhqa A2354 quwm/qaum H6965A2168
A1347-metul/G3754- οτι oti: on account of, for the sake of, on behalf of, because, for, because of, in order that, why, about, for this purpose, when, as soon as, while, after, that, resemblance, likeness, similitude, because, for, how, as concerning that, as, in that, whosoever, any that, ever, whereas, which, too, when, while, after, as soon as, too, also, in as much as, whenever, as long as, for the reason that, since, by reason of, owing to, seeing that, as a result of, as a consequence of, due to, by virtue of, effect, ramification, concomitant, aftermath, fruit, product, end result, importance, significance, substance, mark, note, prominence, value, concern, interest, care, regard, moment, result or effect of an action or condition, relevance, distinction, accept responsibility, following closely, coming after, in order, go in the same direction or way, parallel to, undertake, carry out, conforming to, support, mention, remember, back, adhere and cling to, advocate, answer, be near and close, ensuing, succeeding, subsequent, next, heir, further, hereafter, coming, achieve, lead to, become, inherit, take place, come close after, near, intimate, connection, resemblance, relationship, faithful, devotion, dedication, commitment, true, nearby, cherished, knit together, folded together, include, encircle, hold, keep, continuous, fulfill, satisfy, resolved, finalized, complete, made perfect, conclusive, permanent, joined, union, adjacent, reach, adjoin, alongside, evenly matched, similitude, likeness, even, immediate, direct, dear, inseparable, attached, special, best, firm, fast, strong, careful, attentive, conscientious, focused, possession, ownership, occupation, vigilant, watchful, keen, alert, strict, exact, precise, accurate, important, significant, valued, approval, appreciation, agree, secure, sealed, settled, established, confirmed, fixed, finished, lasting, enduring, perpetual, eternal, abiding, constant, standing, unending, endless, immutable, imperishable, stable, steadfast, stay and remain unchanged without end, continuing without interruption, remaining to the end, through, exist, related, stay in the place that one has been occupying, continue to possess a particular quality, fulfill a particular role, prevail, be available, triumph, victorious, come out on top, superior, overcome, rule, reign, govern, regulated, be the order of the day, customary, be in force and effect, persuaded, convinced, conviction, powerful, current, relevant, fresh, new, verified, confirmed, firmly held, kept, taken, owned, belonging to, certainty, assurance, confidence, trust, sureness, doubtless, poise, peace, calm, quiet, guarantee, commitment, bond, honor, respect, covenant, security, earnest, fulfill, bring to completion and reality, realize, understand, fully developing one's abilities and character, meet, suitable, fit, sound, whole, succeed, bring to fruition, accomplish, execute, conduct, conclude, fill to the full, comply with
H3161- יחד yakad/A721-khad/G3391- μιαν mian: to be or become One, joined, unite, meet, assemble, together, union, alike, resemblance, both, commune, all together, being together, fellowship, companionship, friendship, complete, total, entire, same, equal, community, unity, agree, harmonious, peaceful, whole, throughout, faithful resemblance, reference to a person of a thing of the same kind, another, of one mind, accord, in like manner, same nature and character, having similar qualities, in conjunction with, fulfilled, satisfied, content, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, portion, study, analogous, record or extract for reuse as a part of something, having the same relation, similar in position, structure and evolutionary origin but not necessary in function, pairing, pattern, example, consistent, alike, having a common descent, same kind, uniform, identical, duplicate, indistinguishable, follow, devoted, dedication, commitment, fidelity, true, unswerving, faithful, strong, loyal, dependable, reliable, constant, steadfast, resolved, resolute, determined, purposed, authentic, legitimate, lawful, legal, genuine, staunch, accurate, precise, exact, doubtless, unerring, close, strict, real, on the mark, faultless, enduring, lasting, continuous, persistent, sustained, ceaseless, perpetual, eternal, endless, interminable, indisputable, regular, steady, unchanging, undeviating, unfluctuating, fast, firm, verified, confirmed, fixed, tenacious, unwavering, given, honorable, upright, principled, truthful, ethical, virtuous, incorruptible, responsible, level, balanced, sound, whole, healthy, reputable, honest, correct, right, perfect, veracious, well aimed, on target, sure, certain, positive, convinced, confident, definite, assurance, satisfaction, persuaded, unshakable, bound, guaranteed, unfailing, infallible, inevitable, irrefutable, undeniable, absolute, obvious, evident, plain, clear, conclusive, unambiguous, established, effective, secure, safe, unfaltering, yes, indeed, of course, remembered, corroborated, substantiated, ensured, ordained, confirmed, appointed, done, protected from harm and danger, sheltered, invulnerable, at ease, happy, relaxed, settled, connection, seal, fortify, defended, strengthen, uphold, possession, occupation, rule, ownership, kept, held, fixed so as not to give way nor become loose or lost, not subject to threat, certain to remain and continue safe and unharmed, having provisions for, stable, free from fear and anxiety, having no doubt about attainment, certain to achieve, victorious, attached firmly so that it cannot be moved or lost, locked, made safe, succeed despite difficulties, having a right to take possession of an asset, without apprehension, freedom from disturbance, quiet, tranquil, calm, serene, freedom from war or violence, supported, freedom from dispute or dissension, unity, love, affection, regard, restfulness, solitude, equanimity, composure, ease, contentment, law and order, lawfulness, reconciled, restore friendly relations, coexist in harmony, compatible, accept, welcome, bring together, bring back again, reunite, pacify, appease, placate, conciliate, settle differences, fill up, make congruent, synchronize, mend, remedy, rectify, heal, come to terms with, live with together, remain and stay with, assimilated, concur, be in the same Way, communicating, connecting, consonant, accord, dove tail, fit, parallel, touching, pertaining to, in the presence of, present, responsive, answer, obedient, indicating the point reached or entered of place, time, purpose, result, unto, for, toward, abundantly, as, before, by, concerning, continual, far more exceeding, for the intent and purpose, forth, so much that, have charge of, hold, I exist, being, it is I, to be, am, is, are, denoting a fixed position in place, time, and state in a relation of rest, everlasting, eternal, always, in, at, by, through, about, give self wholly to, openly, reason, cause, origin, beginning and end, first and last, because, Way, I AM AS I AM
A2573- shatha/G5610- ωραν oran: time, hour, season, day, instant, any time or period, definite point of time when an appointed action is to begin, belonging to the right time, suitable, opportune, convenient, at hand, close and near, be instant in season, occasion, set and proper time, opportunity, due time, fitness, due measure, proportion, fulfillment, right time and suitable for a purpose, favorable opportunity, temporary, transient, fixed or special occasion, particular period or interval, space, denotes a space of time, duration marked by certain features, definitely limited portion of time with added notion of suitableness
A1713- seraq/G2049- ηρημωθη eremothe: void, fruitless, unproductive, lack, waste, destitute, come to nought, useless, desert, uncultivated, undesirable, lonely, silence, solitary, wilderness, barren, bleak, stark, dismal, bare, inhospitable, uninhabited, forsaken, abandoned, empty, unvisited, remote, miserable, devastated, broken, dysfunctional, uninviting, bereft, sad, unhappy, forlorn, upset, distressed, ruin, ravaged, destroyed, cast down, depressed, thoroughly alone and abandoned, friendless, give up completely, discontinue, cease to support or look after, leave empty without intention to return, cast off, rejected, stranded, neglect, idle, reckless, nothingness, null, blank, gap, chasm, abyss, gulf, pit, invalid, negate, quash, crush, withdraw, unfilled, vacant, wanting, without, ineffective, worthless, nugatory, deprived, no purpose, unappreciative, become progressively weaker and emaciated, severely injured, kill, steal, spent, pass away, carelessness, diminution, gradual loss, squander, fritter, dissipate, shrink, decline, wilt, fade, deteriorate, degenerate, languish, atrophy, debilitate, shrivel, enfeeble, scrap, unprofitable, wild, not tame, misemployment, abuse, refuse, rubbish, garbage, dross, junk, sewage, absence, deficiency, dearth, insufficiency, short, scarcity, unavailable, deficit, low, pressed for, strapped, not having enough, blame, fail to achieve desired result, futile, vain, to no avail, to no effect, pointless, hollow, unrewarding, frustrating, unsuccessful, abortive, bootless, impotent, infertile, hopeless, incapable of producing any useful result, leaky, conceited, selfish, arrogant, boastful, immodest, failed, irreverent, disrespectful, no meaning, unfulfilling, showing no results or success, without substance
A1920- euthra/G4149- πλουτος ploutos: fulfill, enrich, bestow, satisfy, fill, overflow, assure, increase, enlarge, complete, perfect, bless, make whole, complement, supplement, effect, cherish, possess, surge, generate, make prolific and fruitful, crown, settle, accomplish, verify, finalize, conclude, end, finish, give wisdom and understanding, improve, enhance, add to, better, augment, boost, elevate, lift, raise, refine, purify, transform, renew, revive, recover, enhance the quality and value of, add to the nutritive value of, nourish, feed, increase the proportion of, embellish, adorn, make wealthy and abundant, increase capacity, renovate, renew, profit, benefit, make greater in amount, degree and value, give advantage, upgrade, update, build on, polish, fix, amend, advance, progress, give strength, revive, exceed, surpass, further, intensify, magnify, heighten, strengthen, exalt, praise, amplify, wealth as in fulness, possessions, abundance, richness, possessed by God but exercised toward man, full assurance of His Goodness, Forbearance and Long Suffering, of His manifested Glory, Grace, Wisdom and value He places on us, to take full assurance and responsibility to make us One with Him
H349- איח eyk/A60-aik/*G: habitation, abiding, eye, fountain, face, presence, sight, countenance, resemblance, spring, seeing, desire, longing, devotion, gaining or seeking a judgment, making an evaluation, proof of faithfulness, moral faculty, guide, agree, harmony, peace, likeness, similar, as and in this manner, follows, after, like unto, in the same way, in like manner, even so, as like, same, same degree, appropriate to, characteristic, nature, such as, example, reference to a person of thing of the same kind, another, having similar qualities, faithful resemblance to the original, similitude, in conjunction with, agreeable, enjoyable, satisfied, fulfilled, desire, long after, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, portion, study, analogous, record or extract for reuse as a part of something, having the same relation, similar in position, structure and evolutionary origin but not necessary in function, pairing, pattern, example, consistent, alike, having a common descent, same kind, uniform, identical, duplicate, indistinguishable, follow, devoted, dedication, commitment, fidelity, true, unswerving, faithful, strong, loyal, dependable, reliable, constant, steadfast, resolved, resolute, determined, purposed, authentic, legitimate, lawful, legal, genuine, staunch, accurate, precise, exact, doubtless, unerring, close, strict, real, on the mark, faultless, enduring, lasting, continuous, persistent, sustained, ceaseless, perpetual, eternal, endless, interminable, indisputable, regular, steady, unchanging, undeviating, unfluctuating, fast, firm, verified, confirmed, fixed, tenacious, unwavering, given, honorable, upright, principled, truthful, ethical, virtuous, incorruptible, responsible, level, balanced, sound, whole, healthy, reputable, honest, correct, right, perfect, complete, veracious, well aimed, on target, sure, certain, positive, convinced, confident, definite, assurance, satisfaction, persuaded, unshakable, bound, guaranteed, unfailing, infallible, inevitable, irrefutable, undeniable, absolute, obvious, evident, plain, clear, conclusive, unambiguous, established, effective, secure, safe, unfaltering, yes, indeed, of course, remembered, corroborated, substantiated, ensured, ordained, confirmed, appointed, done, protected from harm and danger, sheltered, invulnerable, at ease, happy, relaxed, settled, connection, seal, fortify, defended, strengthen, uphold, possession, occupation, rule, ownership, kept, held, fixed so as not to give way nor become loose or lost, not subject to threat, certain to remain and continue safe and unharmed, having provisions for, stable, free from fear and anxiety, having no doubt about attainment, certain to achieve, victorious, attached firmly so that it cannot be moved or lost, locked, made safe, succeed despite difficulties, having a right to take possession of an asset, without apprehension, freedom from disturbance, quiet, tranquil, calm, serene, freedom from war or violence, supported, freedom from dispute or dissension, unity, love, affection, regard, restfulness, solitude, equanimity, composure, ease, contentment, law and order, lawfulness, reconciled, restore friendly relations, coexist in harmony, compatible, accept, welcome, bring together, bring back again, reunite, pacify, appease, placate, conciliate, settle differences, fill up, make congruent, synchronize, mend, remedy, rectify, heal, come to terms with, live with together, remain and stay with, assimilated, concur, be in the same Way, communicating, connecting, consonant, accord, dove tail, fit, parallel, touching, pertaining to, in the presence of, present, responsive, answer, obedient, I was, have been, taught, stood, agree, be, have charge of, hold, I AM, I exist, being, it is I, to be, am, is, are, denoting a fixed position in place, time, and state in a relation of rest, everlasting, eternal, always, in, at, by, through, about, give self wholly to, openly, reason, cause, origin, beginning and end, first and last, because, Way, I AM AS I AM, One, into, indicating the point reached or entered of place, time, purpose or result, union, joined, for, far exceeding, unto, to the intent that, of one mind, set at one again, to the end, throughout, congruent, assimilated, compare, agree, concur, like minded and passions, duplicate, be in the same Way, follow after, like unto, same, faithful resemblance to the original, representation, analogous, corresponding, match, meet, suitable, exact, precise, accurate, equivalent in character, form and function, communicating, connecting, joined, union, together, correlated, consistent with, compatible, consonant, accord, in tune, dovetail, fit, parallel, exchange, touch, contact, identical, identified with, alike, indistinguishable, homogenous, homologous, in harmony, coinciding, agree together, come into the presence of and be in company with, fully acquainted and familiar, know well, assembled, gathered, arrive, enter, fulfill, satisfy, deal with and respond to, pay for in full, face to face, converge, endure, bear, greet, receive, answer, conform to, comply, obedient, clear, coexist, run together, together in the same place, peaceful, resting
A598-hana/*G: this self same, he alone, she herself, it also, the same, that same one, these likewise, such as, hereof, mine own, themselves, myself, yourselves, this person, those together also, very much the same, relation of participation and proximity, they alike, resemblance, also even, moreover, in this same way, following, preceding, after this manner also, thus together, union, likeness, similitude, accompany, companion, one going in the same way, exactness, precision, careful, accurate, diligent, ascertain, understand, know, to learn well and carefully, perfect, complete, of the same habit and custom, prescribed by the same way or law, same morals and ethics, bound by the same connection and principles, same direction and conduct, such sort, so as, similarly, in like manner, assimilation, assent, covenant, acknowledge, recognize, mark, taught, profession, harmonious, of one mind, like minded, congruous in nature and character, represent, substantiated, reliance, dependence, mention, care and attend, regard, hearken, accept, receive, belonging to, possession, occupation, ownership, joined, attached with, by the means of, cause, reason, deportment, conversation, stay and remain with, stamp, seal, approval, constant, secure, as thus, even so, just so, after the same Way, just as, exactly like, so then too, to be useful, suitable, agree, present, profitable, serviceable, legitimate, lawful, benefit
H3605-כל kol/A1168-kul/G3956- πας pas: to complete, perfect, finish, set up, establish, whole, all, any and every, in all manner altogether, everyone, whosoever, entirety, signify everything in a given whole, unify what is otherwise not a unit or in union, brought to complete end, to cease, accomplish, done, ended, fulfilled, fully reap, clean riddance, quite take away, wholly bring to pass, stop, end of a process or action, disappearance of something, coming to an end, successfully complete, determined, firm, solid, devoted, dedication, commitment, coupled, settled, resolved, always, daily, all means, any one, ever, as many as, thoroughly, entirely, at all times, evermore, all the way, at all events, surely, must need, no doubt, sincere, honest, truthful, authentic, genuine, legitimate, verified, confirmed, certain, Assurance, Guarantee
H1696- דבר dabar/A477- devar/G2942- κυβερνητης kubernetes: to arrange of words, to speak, subdue, say, talk, promise, tell, commune, pronounce, utter, command, answer, appoint, bid, declare, give, name, rehearse, be spokesman, teach, entreat, communication, commission, order, reveal, make known, Word Of Yahwah, matter, substance, cause, advice, affair, saying, business, book, care, case, concern, confer, counsel, decree, deed, actions, chronicles, content, event, meaning, Yahwah's Thoughts And Will, actual Word itself, arrangement of flock, pasture, nourish and feed, estate, intent, to rule, drive, direct, conduct, owner, master, captain, principal, chief, have dominion, authority, power, confirm, covenant, head, influence, to steer, pilot, directorship, govern, guide, lead, Shepherd, deliverance, supremacy, victory, controller, one having disposal of anything and to whom service is due on any ground, husband, father, Elohim, like Yahwah, mastery, proficient, able, familiar, grasp, keep, ascendancy, triumph, sway, jurisdiction, sovereignty
A100- elpha/G4143- πλοιων ploion: vessel, course, to fill, imbue, influence, supply, immerse, fulfill, accomplish, furnish, full, come, fruition, teach, instruct, ownership, possession, occupation, rule, governance, regulation, control, order, devotion, dedication, commitment, loyalty, fidelity, truth, genuine, authentic, legitimate, sound, companionship, complete, joined, union, fullness, populace, multitude, make replete, fill up, sea and oceans, peoples, nations, abound, increase, multiply, augment, improve, enlarge, expansive, save, covered over, be filled, inundate, saturate, penetrate, enlighten, illuminate, perfect, make broad, level off, balance, spread, widen, exceed, superabound, abundant, shape, form, fabricate, mould, wrought, bring forth, raise, rear, nourish and feed, nurture, entirely accomplish, bring to full measure, to be fully persuaded, apprehension of the Will of God, understood, to fulfill entirely, fully known, entire confidence, full assurance, trust, satisfy, execute, discharge, finish, end, verify, what fills, complement, copiously, container, what is filled, performance, period, pierced, marked, sealed, named, choice, desire, will, preference, favor, beloved, love, end of an appointed period, intimacy, close and near, sanctity, sincerity, enrich, valuable bestowment, blessing, goodness, forbearance, mercy, long suffering, grace, liberality, generous, open, restoration
H3605-כל kol/A1168-kul/G3956- πας pas: to complete, perfect, finish, set up, establish, whole, all, any and every, in all manner altogether, everyone, whosoever, entirety, signify everything in a given whole, unify what is otherwise not a unit or in union, brought to complete end, to cease, accomplish, done, ended, fulfilled, fully reap, clean riddance, quite take away, wholly bring to pass, stop, end of a process or action, disappearance of something, coming to an end, successfully complete, determined, firm, solid, devoted, dedication, commitment, coupled, settled, resolved, always, daily, all means, any one, ever, as many as, thoroughly, entirely, at all times, evermore, all the way, at all events, surely, must need, no doubt, sincere, honest, truthful, authentic, genuine, legitimate, verified, confirmed, certain, Assurance, Guarantee
H235- אזל azal/A42- ezal/*G: to go away, disappear, gone, fail, to and fro, spent, depart, went, course, trajectory, heading, path, line, run, position, location, make to go forth, to lead out, end, into, discharged, issue, proceed, of feelings, affections, sayings, deeds, break forth, flow forth, project, spread abroad, sinking away out of sight, withdraw, cause to recede, drive back, absolve, remove, to go slowly away, depart without noise or notice, get thee hence, retire, go your way, bring under, lead under, to release and free, permit to depart freely, dismiss, liberate, send forth to do something, dispatch, final departure of one who ceases to be, deliver, clear, exempt, relieve, vindicate, let off, acquit, pardon, forgive, separate, depart from life, denoting a purpose, beneath, through, underneath, below, inferior position or condition, covertly, stealth, imitation, copy, falsehood and deceit, dishonest, not sincere, secretive, subordinate, to drive under, to lead astray, induce, seduce, carry away, keep away, lead to depart, leave, deviate, separate, divide, disunion, go away, leave each other, absent, quit, exit, decamp, forsake, abandon, retreat, run off and away, clear our, diverge, digress, drift, stray, veer, differ, vary, unstable, unreliable, untrustworthy, depart from established course, depart from usual or accepted standards, turn out of the Way, away from, swerve from, sidetracked, branch off, run counter, go in opposition, resist, dissent, disagree, disharmony, argument, adversary, competition, rival, antithesis, conflicting, contentious, set against, disapprove, prevent, restrict, refuse, contest, compete against, opponent, enemy, hostile, antagonistic, objection, dislike, fight, war, dispute, quarrel, anti, distance, toward a lower level, downward, toward or into nonexistence, rid, off, apart from, elsewhere, gone, vacate, depart permanently, cease attending or working, not helpful, unsuitable, unfit, unpleasant, distrust, exit, pull out, disappear, desert, cast aside, jilt, dump, ditch, drop, walk out on, resign, give up, forget, lose, omit, fail to include, exclude, overlook, skip, miss, eliminate, cut, pass over, bid farewell to, goodbye, deny access, shut out, debar, ban, prohibit, rule out, keep out of, stay away from, preclude, contradict, deny the Truth of by asserting the opposite, be in conflict with, speak against, rebut, controvert, inconsistent, dissimilate, fail to communicate and correspond, refuse to agree, disfavor, have poor opinion of, look down on, frown on, not believe in, criticize, censure, condemn, denounce, deprecate, dismiss, throw out, disallow, turn down, veto, reject, rebuff, unconcern about, not care about, throw back, say no to, spurn, refute, shun, snub, repudiate, discard, have nothing to do with, brush off, break up, strand, renounce, relinquish, dispense with, disclaim, disavow, discard, do away with, junk, trash
A100- elpha/*G: vessel, course, to fill, imbue, influence, supply, immerse, fulfill, accomplish, furnish, full, come, fruition, teach, instruct, ownership, possession, occupation, rule, governance, regulation, control, order, devotion, dedication, commitment, loyalty, fidelity, truth, genuine, authentic, legitimate, sound, companionship, complete, joined, union, fullness, populace, multitude, make replete, fill up, sea and oceans, peoples, nations, abound, increase, multiply, augment, improve, enlarge, expansive, save, covered over, be filled, inundate, saturate, penetrate, enlighten, illuminate, perfect, make broad, level off, balance, spread, widen, exceed, superabound, abundant, shape, form, fabricate, mould, wrought, bring forth, raise, rear, nourish and feed, nurture, entirely accomplish, bring to full measure, to be fully persuaded, apprehension of the Will of God, understood, to fulfill entirely, fully known, entire confidence, full assurance, trust, satisfy, execute, discharge, finish, end, verify, what fills, complement, copiously, container, what is filled, performance, period, pierced, marked, sealed, named, choice, desire, will, preference, favor, beloved, love, end of an appointed period, intimacy, close and near, sanctity, sincerity, enrich, valuable bestowment, blessing, goodness, forbearance, mercy, long suffering, grace, liberality, generous, open, restoration
A494- duka/*G: position, place, room, spot, set, bear, stance, state, condition, advantage, primacy, importance, influence, stature, rank, consequence, post, appointment, role, occupation, employment, capacity, duty, function, placement, approach, stand, perspective, attitude, installation, station, arrange, correct place, part of, strategic, configuration, holding, keep, defend and protect, cherish, attend, present, identified, purpose, home, residence, designation, space, available, acceptance, privilege, assured, attached, joined, union, notable, favor, preference, choice, approval, connection, related, recognize, acknowledge, first, succeed, considered, remembered, habitation, domicile, dwelling, abode, stay and remain with
A101- elphara/G3492- ναυται nautai: navigation, vessel, process or activity of accurately ascertaining one's position, follow a route, passage, Way, right to pass, ticket, journey, final destination, narrow way allowing access between, channel, transition from one state to another, Example, return, walk, transit, progress, travel, march, course, advance, safe conduct, warrant, admission, crossing, opening, inlet, shift, change, ratification, royal assent, approval, adoption, authorization, legitimate, authentic, genuine, enact, make good, choice, select, to fill, imbue, influence, supply, immerse, fulfill, accomplish, furnish, full, come, fruition, teach, instruct, ownership, possession, occupation, rule, governance, regulation, control, order, devotion, dedication, commitment, loyalty, fidelity, truth, genuine, authentic, legitimate, sound, companionship, complete, joined, union, fullness, populace, multitude, make replete, fill up, sea and oceans, peoples, nations, abound, increase, multiply, augment, improve, enlarge, expansive, save, covered over, be filled, inundate, saturate, penetrate, enlighten, illuminate, perfect, make broad, level off, balance, spread, widen, exceed, superabound, abundant, shape, form, fabricate, mould, wrought, bring forth, raise, rear, nourish and feed, nurture, entirely accomplish, bring to full measure, to be fully persuaded, apprehension of the Will of God, understood, to fulfill entirely, fully known, entire confidence, full assurance, trust, satisfy, execute, discharge, finish, end, verify, what fills, complement, copiously, container, what is filled, performance, period, pierced, marked, sealed, named, choice, desire, will, preference, favor, beloved, love, end of an appointed period, intimacy, close and near, sanctity, sincerity, enrich, valuable bestowment, blessing, goodness, forbearance, mercy, long suffering, grace, liberality, generous, open, restoration
H3605-כל kol/A1168-kul/G3956- πας pas: to complete, perfect, finish, set up, establish, whole, all, any and every, in all manner altogether, everyone, whosoever, entirety, signify everything in a given whole, unify what is otherwise not a unit or in union, brought to complete end, to cease, accomplish, done, ended, fulfilled, fully reap, clean riddance, quite take away, wholly bring to pass, stop, end of a process or action, disappearance of something, coming to an end, successfully complete, determined, firm, solid, devoted, dedication, commitment, coupled, settled, resolved, always, daily, all means, any one, ever, as many as, thoroughly, entirely, at all times, evermore, all the way, at all events, surely, must need, no doubt, sincere, honest, truthful, authentic, genuine, legitimate, verified, confirmed, certain, Assurance, Guarantee
H3220- ים yam/A1057-yama/G2281- θαλασσαν thalassan: to roar, sea, as breaking in noisy surf, large body of water, large river, artificial basin, west, seafaring, ocean, uttermost, brazen, strong to break into pieces, spring, right, ruler of the wild and restless condition of nations and peoples, powers dominating the federated nations, multitude, salt, character and condition, being possessed of purifying, perpetuating and antiseptic qualities, emblematic of fidelity and friendship, spiritual health and vigor, virtue, reconciliation provided for man by God, seas, water, citizens especially when considered in relation to those who govern them, populace, community, group, fill or be present in place, environment or domain, inhabitants, individuals, body, collection, gathered, being in accordance to character, presence, persons, souls, subjects, residents, public, common, masses, commonality, herd, family, relations, folks, kinsmen, kin, flesh and blood, near and dear, race, tribe, clan, aggregate, united by common descent, history, culture, confederation, country, state, land, realm, kingdom, capacity, ability, behavior, ways, manner, political and social authority or control, right delegated, jurisdiction, strength, organization, order, association, influence, movement, potential, faculty, competence, mastery, sway, weight, warrant, zest, life, liveliness, vitality, spirit, spark, save, set aside, reserve, keep, store, preserve, mental and moral quality, distinctive nature, quality of being, originality, reputation, name, respect, honor, aspect, representative, identification, ownership, possession, occupation, stamp, seal, mark, trait, feature, personality, disposition, temperament, mentality, constitution, properties, essence, identity, ethos, tone, feel, integrity, moral strength, rectitude, uprightness, fortitude, resolve, will, desire, inclination, standing, stature, status, creature, role, part, figure, sign, lot, host, abundance, assembly, congregation, flock, structure, physical and moral aspects, main, central, substance, full, material, form, frame, core, heart, expanse, extent, volume, corpus, company, society, circle, corporation, contingent, complete, utter, total, entire, thorough, wholehearted, unconditional, devotion, dedication, commitment, loyalty, allegiance, belonging to, obligation, duty, tie, bond, engagement, faithfulness, oath, contract, covenant, deal, resolution, undertaking, responsibility, constancy, adherence, love, admiration, affection, care, worship, observance, meet, service
H6398- פלח palak/A1974- pelakh/G2038- εργαζονται ergazontai: to pierce, penetrate, break open, cut, shred, cleave, bring forth, strike through, serve, worship, slice through, covenant, promise fulfilled, divide, duplicate, separate, distinguish, wondrous, marvelous, work, wonders, hard, perform, accomplish, irrigate, nourish and feed, water, channel, Way, section, intercede, intreat, supplicate, pray, mediate, advocate, vindicate, judge, come between, for the sake of, on behalf of, communication, beseech, favor toward, approval, face, visible, countenance, chief, commit, ordain, work, make, labor, coupled, joined, union, make good, bear fruit, grow, result, mature, offspring, produce, teach diligently, inculcate, point out forth, show forth, reveal, transmute, return, fortify, shining, watchful, observe, vigilant, guard, support, task, occupation, effect, engaged with, endeavor, field, toil, doing, accomplish, complete
H4480- מן min/A1388-men/G575- απο apo: a part of, from, out of, follow, with, among, over, above, because, apportion, accord, denoting origin the point whence motion or action proceeds, from, out of place, time, or cause either direct or remote, of, by, with, beyond, by the means of, exceeding, abundantly above, for, because, by reason of, since, thenceforth, through, of completion, unfolding, opening out, of something tied together or rolled up, utterly, entirely, out and out, denoting completion and perfection, joined, beyond measure, by equality, in equal proportion, of the measure or standard, by consent or agreement, of source, of direction whence, in which lies the idea, from day to day, proceeding from, succession, series, forthwith, instant, attraction, coalesce as it were into one, resolving, settle, of that from which a rule of judging or acting is derived, source of conduct, as to be found in the state of the soul, of the whole of which anything is a part, of that from which anything is obtained, Origin, belongs to, of the supply out of which a thing is taken, given, received, eaten, drunken, etc., close connection, from the interior, emanating from, derived, of the place forth from which one does anything, heart, from the midst of, after, choosing, to be of a number, company, fellowship, community, group, regard, conception, of the direction whence, of the condition or state out of which one comes or is brought forth, alive from being dead, reconciled, dissolution, liberate and free, vindicate, cause, Source, from the Divine nature, name, author
A2354- rukhqa/G3113- μακροθεν makrothen: from a distance, from afar off, afar, long, distant, in place or time, length, big, great, exceedingly, large, mighty, strong, of degree and intensity, of rank and force, of power, magnitude, loud, high, wide, greatness, divinity, majesty, dignity, ascription of praise acknowledging the attributes of God, increase, extol shew great, magnify, superbness, glory, spendor, magnificnece, mighty power, authority, outpouring of greatness, wonder, conspicuous favor, perfection, magnificent
H6965- קום quwm/A2168- qaum/G2476- εστησαν estesan: to rise, stand, raise, establish, confirm, perform, set, sure, continue, abide, accomplish, endure, clear, good, hold, make, ordain, remain and stay, strengthen, succeed, come about, movement to an erect position, stand up for, empowering, inevitable, exist, valid, is, immovable, beginning, command, testify on behalf of, vindicate, made sure, appoint, set up, stood by, stand still, covenant, hold up, keep safe, present, to make to stand, single out, choose, select, call, name, seal, mark, ownership, possession, occupation, rule, govern, regulate, control, direct, teach, guide, lead, made known, clear and evident, liberated, free and having full and unrestricted access to the Presence of God and His Blessings, revived, regenerated, restored, saved from death and destruction to belong to God Only, delivered, renewed, taught, fastened, set firm, settled, joined in union belong to God's Ownership, coupled, duplicated, resemblance, agreement, harmonious, peaceful, fully reconciled, made whole, sound and healthy, vibrant, strong, steadfast, unswerving, unwavering, devotion, dedication, commitment, determination, resolved, loyalty, fidelity, truthful, genuine, authentic, legitimate, lawful, present, useful, suitable
Greek Strong's Number Sequence:
Greek: οτι G3754 μια G3391 ωρα G5610 ηρημωθη G2049 ο G3588 τοσουτος G5118 πλουτος G4149 και G2532 πας G3956 κυβερνητης G2942 και G2532 πας G3956 επι G1909 των G3588 πλοιων G4143 ο G3588 ομιλος G3658 και G2532 ναυται G3492 και G2532 οσοι G3745 την G3588 θαλασσαν G2281 εργαζονται G2038 απο G575 μακροθεν G3113 εστησαν G2476
Additional Greek not in Hebrew/Aramaic:
G3588- το to: the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he
G5118- τοσουτος tosoutos: so much, so vast as this, such in quantity, amount, number, space, so much, so great, so many, so long, as large, these many, so many things
G2532- και kai: and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore
G1909- επι epi: superimposition of time, place, order, etc., relation of distribution, over, upo, of rest, at on, of direction, toward, in, about, after, against, among, touching, beside, have charge of, because of, with, through
G3658- ομιλος omilos: association together, company, multitude, crowd, companionship, communication, intercourse, to converse, talk with, at the same place and time, connection, related
G3745- οσοι osoi: as much, great, long as, as many as, whatsoever, how great, great many, wheresoever, while
* G: no equivalent in Greek translation
** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.
The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition. CWP Teacher edition Interlinear Bible. Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance. Oxford English Dictionary. Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T. The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon. Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament. Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition. Tyndale 1526 edition. Matthews Bible 1537 edition. Geneva Bible 1560 edition. Etheridge NT Peshitta. Holy Bible: From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa. Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera. Blue Letter Bible. Aramaic English New Testament, 5th edition.
Studies can be referenced at: www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com
No comments:
Post a Comment