Revelation 20:7
Interpretation based on the study: Cherished, kept safe, lacking in nothing Good, restored, redeemed in Covenant Of Peace. LIFE Giver embracing to gather the feeble, fortifying the weak, defending the perishing, set free the imprisoned of accuser satan. Vindicating to reconcile, heal, govern, settle in union with Origin Of LIFE.
Etheridge: And when the thousand years shall be fulfilled, Satana will be loosed from the place of his keeping.
KJV: And when the thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison.
Strong's Hebrew Numbers/Aramaic LWM Number Sequence:
Hebrew/Aramaic: mah/ma H4100/A1313 shalam/shelem H7999/A2530 alaph/alpha H505/A99 shana/shanta H8141/A2559 sharah/shera H8281/A2597 satan/satana H7854/A1642 min/men H4480/A1388 kabash/khevushya H2280/A717
H4100- מה mah/A1313-ma/G3752- οταν otan: whenever, inasmuch as, when, as long as, whensoever, while, till, too, like, resemblance, similar, as and in this manner, follows, after, like unto, in the same way, in like manner, even so, likewise, as like, same, same degree, appropriate to, characteristic, nature, such as, example, reference to a person of thing of the same kind, another, having similar qualities, faithful resemblance to the original, likeness, conjunction, agreeable, enjoyable, satisfied, fulfilled, desire, long after, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, portion, study, analogous, record or extract for reuse as a part of something, desire, wish, supposition, will, longing after, possibility or uncertainty, as many as, what and who so ever will, need, necessary, require, beloved, dear, call and cry after for, how great, how mighty, remain and stay with, abiding, enduring, cherished, approval, praise
H7999- שךם shalam/A2530- shelem/G5055- τελεσθη telesthe: to be safe in mind, body and estate, to be complete, reciprocate, peaceful, reward, restored, end, perform, accomplish, restitution, finished, full, amends, perfect, prosper, condition and action is complete, deficient and lacking in nothing, not marred by any shortcomings, not limited by weakness, complete negotiation, made peace, sound, whole, delivered, compensated, thankful acknowledgment, quiet, just, made ready, total complete obedience, agreement, harmony, tranquil, secure, happy, successful, genuine, legitimate, abundance, friendly, healthy, at ease, unharmed, trust, comfortable, relationship of harmony and wholeness, harmonious state of the soul and mind, full development of faculties and powers, prosperous relationship between parties, covenant of peace, completely without wavering to the end, absolution, performance, execution, achieved, fulfillment, complete in appication, labor, growth, character, object, aim, purpose, etc., full age, wanting nothing necessary to completion of integrity and virtue, mature, ripe, full development, complete revelation and knowledge of God's Way and Will, preserved in completeness, attained moral end, assigned purpose and intention, consummate, to bring and carry and bear to completion, completely execute and discharge, fill up, carry out a thing to the full, uttermost, final, paid, conclusion, redeemed, saved, return, fix, rebuild, done
H505- אלף alaph/A99- alpha/*G: to associate with, commune, to learn, to teach, utter, bring forth fruitful and a thousandfold, increase, enlarge, augment, family, yoking, taming, domesticated, lead a large group, first, foremost, great, uphold, rise, lift up, raise, nourish, feed, kindle, gender, look after, dawning, enlighten, make known and clear, rule, govern, ownership, possession, occupation, engagement, useful, advantage, benefit, pour out forth, shine forth, secure, fasten, settle, resolve, determination, devotion, faithfulness, dedication, commitment, bear fruit, grow, nurture, cultivate, mature, offspring, Giver and Fountain Of LIFE, cuddle, gather, embrace, cherish, beloved, union, joined, coupled, overshadow, hover over, defend and protect, shelter, support, supply, make provisions for, take care of, attend to, kinsman, unity, relationship, promote, prominent, conspicuous, Supreme, preeminent
H8141- שנה shanah/A2559- shanta/G2094- ετη ete: repetition, change, diverse, alter, to fold, duplicate, transmute, disguise, double, imitate, pervert, return, sleep, revolution, correlation, time, year, age, hate, enemy, odious, to be slack and languid, disinclination, weak, faint, fatigue, illness, languish, lethargic, sluggish, idle, pathetic, feeble, frail, tired, weary, to die, grow old, stale, inveterate, remain long, asleep, unconscious, indolent, lose or lack vitality, fail, pine, melancholy, suffer from being forced to remain in an unpleasant place or situation, deteriorate, decline, wither, droop, impotent, infertile, childless, waste away, fade, go downhill, rot, be abandoned, neglected, forgotten, experience hardship, imprisoned, stop living, killed, become extinct, decay, no longer under influence of something, stop burning or gleaming, stop functioning, lacking and wanting, misery, disappear, unsuccessful, difficult, pass away, lose one's life, expire, perish, dissolve, vanish, break down, stop working, end, give up
H8281- שרה sharah/A2597- shera/*G: to prevail, have power to set free, remain, stay, continue, fortification, wall of protection, defend, compact, bind, union, prince, captain, chief, ruler, governor, keeper, principal, general, master, steward, head, leader, commander, undertake responsibility, great, notable, judge, honored, center of strength, cherish, nourish and feed, liberate, tied, yoked, joined, laced together, gathered, communion, harmony, established, solid, firm, verified
H7854- שטן satan/A1642- satana/G4567- σατανας satanas: to lurk, persecute, hate, oppose, attack, accuse, adversary, resist, opponent, arch enemy of Good, plotter, one who devises means for opposition, render evil for good, distress, covered with reproach and dishonor, powers of darkness, enemy, speaking evil, harm, clothed in shame, cursed, killing, murderer, angry, greatly displeased, offender, provoke, inflict sorrows, rebuked, conflicting, inconsistent, devil, charged with crime or offense, wrong doer, called to account, one who disapproves and prevents especially by argument, one who actively resists and refuse to comply and is competitive against, set against, disagreeing, hostile, conflicting, averse, antagonistic, bitter, cruel, malicious, vicious, venomous, poisonous, virulent, aggressive, warlike, bad, brutal, violent, spiteful, malevolent, evil intentioned, vindictive, malign, hurtful, causing pain and suffering, immoral, foul, vile, dishonorable, corrupt, depraved, reprobate, villainous, sinister, atrocious, heinous, horrible, malignant, destructive, injurious, ruinous, depraved, degenerate, criminal, wretched, full of hate and envy
H4480- מן min/A1388-men/G1537- εκ ek: a part of, from, out of, follow, with, among, over, above, because, apportion, accord, denoting origin the point whence motion or action proceeds, from, out of place, time, or cause either direct or remote, of, by, with, beyond, by the means of, exceeding, abundantly above, for, because, by reason of, since, thenceforth, through, of completion, unfolding, opening out, of something tied together or rolled up, utterly, entirely, out and out, denoting completion and perfection, joined, beyond measure, by equality, in equal proportion, of the measure or standard, by consent or agreement, of source, of direction whence, in which lies the idea, from day to day, proceeding from, succession, series, forthwith, instant, attraction, coalesce as it were into one, resolving, settle, of that from which a rule of judging or acting is derived, source of conduct, as to be found in the state of the soul, of the whole of which anything is a part, of that from which anything is obtained, Origin, belongs to, of the supply out of which a thing is taken, given, received, eaten, drunken, etc., close connection, from the interior, emanating from, derived, of the place forth from which one does anything, heart, from the midst of, after, choosing, to be of a number, company, fellowship, community, group, regard, conception, of the direction whence, of the condition or state out of which one comes or is brought forth, alive from being dead, reconciled, dissolution, liberate and free, vindicate, cause, Source, from the Divine nature, name, author
H2280- חבש kabash/A717- khevushya/*G: to wrap firmly, bind up, gird about, heal, govern, rule, join, couple, fellowship, companionship, commune, association, knit together, partner, encircle, compass, wall of protection, restore, deliver, defend, cherish, approval, establish, tie, bond, union
Greek Strong's Number Sequence:
Greek: και G2532 οταν G3752 τελεσθη G5055 τα G3588 χιλια G5507 ετη G2094 λυθησεται G3089 ο G3588 σατανας G4567 εκ G1537 της G3588 φυλακης G5438 αυτου G846
Additional Greek not in Hebrew/Aramaic:
G2532- και kai: and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore
G3588- το to: the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he
G5507- χιλια kilia: thousand, cardinal number with numeral and qualifying Word, number equivalent to product of a hundred and ten, roman numeral M, an unspecified large number, not clearly stated nor exact, unnamed, undefined, unfixed, undecided, undetermined, uncertain, unknown, indefinite, vague, unknowable, undesignated, unidentified, nameless, countless, innumerable, numerous, untold, legions, without number, numberless, unnumbered, limitless, multitudinous, incalculable, umpteem, no end, loads, heaps, masses, myriad, gazillions, too many to be counted, very very many, infinite, endless, unending, everlasting, immeasurable, fathomless, unceasing, interminable, inexhaustible, constant, perpetual, boundless, without end, limit or boundary
G2094- ετη ete: year
G3089- λυθησεται luthesetai: to loosen, break up, destroy, dissolve, melt, put off, wreck, separate, split, shatter, disrupt, cut, rend, tear, burst
G5438- φυλακης phulakes: guarding, cage, hold, ward, watch, prison, keep
G846- αυτος autos: self, alone, mine own, self same, this, -selves
* G: no equivalent in Greek translation
** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.
The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition. CWP Teacher edition Interlinear Bible. Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance. Oxford English Dictionary. Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T. The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon. Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament. Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition. Tyndale 1526 edition. Matthews Bible 1537 edition. Geneva Bible 1560 edition. Etheridge NT Peshitta. Holy Bible: From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa. Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera. Blue Letter Bible. Aramaic English New Testament, 5th edition.
Studies can be referenced at: www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com
No comments:
Post a Comment