Revelation 2:27
Greek: kai poimanei autous en rabdo sidera os ta skeue ta keramika suntribetai os kago eilepha para tou patros mou
Greek Strong's numbers:
2532-kai: and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore
4165-poimaino: to tend, supervise, feed, nourish, rule, govern, guide, guard, keep safe, provide, supply, sustain, preserve, protect, defend, care for, attend, serve, committed in tender care and vigilance, devoted to, lead, accompany, companion, conduct, teach, direct, instruct, show, chaperone, escort, help, aid, assist, usher, steer, rear and bring up, possess, occupy, look after, manage, be present and regular, constancy, deal with, give practical help and care to look after, wait on, apply one's energy toward, comfort, encourage, cherish, maintain, promote, foster, nurture, cultivate, boost, advance, strengthen, enrich, empower, nurse, hold, have, love, hold dear, adore, delight in, esteem, treasure, prize, value highly, stay with, remain close by
846-autos: self, alone, mine own, self same, this, -selves
1722-en: denoting fixed position in place, time and state, a relation of rest, in, at, on, by, through, about, give self wholly to, openly, because
4464-rhabdos: to rule, discipline, teach, guide, lead, chasten, direct, instruct, show the Way, govern, tend, care for, preserve, protect, attend, advice, counsel, mentor, mark, own, possess, pilot, shepherd, accompany, assist, help, conduct, usher, escort, guard, chaperone, companion, partner, attendant, servant, bring, drive, walk, regulate, order, mandate, require, principle, truth, precept, standard, practice, control, jurisdiction, right, power, dominion, government, administration, sovereignty, leadership, supremacy, authority, preside over, head, manage, reign, decree, pronounce, judge, ordain, decide, choose, prefer, favor, determine, resolve, settle, prevail, one set of explicit or understood regulations or principles governing the conduct within a particular sphere, law or principle that operates prescribing what is possible or allowable, code of ethics and practice and discipline, particular order, dominion or control over, custody, charge, exercise ultimate power or authority over, have power and influence on, be a dominant or powerful factor or force, authoritative, legitimate, legal, to point out, mark, indicate, signal, shed light, illuminate, example, pattern, measure, template, model, exemplar, benchmark, steer, show the Way
4603-sidereos: like iron, hard, unbreakable, absolute, unconditional, incontrovertible, infallible, uncompromising, unrelenting, unyielding, unbending, straight, resolute, set, resolved, determined, firm, steadfast, faithful, unwavering, steely, settled, right, reconciled, strong, firmness, strength, heavy, weighty, have power to perform and accomplish, successful, effective, powerful, able to withstand great force and pressures, not affected by hardship or disease, showing determination, self control and good judgement, secure, safe, steady, advantage, intense, firmly held, lasting remaining despite difficulties, clear and prominent, distinctive, sturdy, robust, tough, rugged, spirited, tenacious, indomitable, formidable, indestructible, well fortified, well protected, impregnable, solid, durable, hardwearing, heavy duty, vigorous, fierce, keen, eager, dedicated, committed, stanch, loyal, compelling, cogent, potent, sound, valid, well founded, influential, stable, fixed, immovable, resolute, unfaltering, wholehearted, unswerving, unbending, unflinching, earnest, single mindedness, close, good, intimate, fused, inseparable, dear, special, constant, devoted, loving, faithful, definite, established, agreed, confirmed, unalterable, unchanging, continuous, uninterrupted, unbroken, dependable, reliable, undivided, unadulterated, genuine, authentic, substantial, authoritative, unshakable, trustworthy, lawful, legitimate, union, joined, consistent, credible
5613-os: like, resemblance, similar, as and in this manner, follows, after, like unto, in the same way, in like manner, even so, likewise, as like, same, same degree, appropriate to, characteristic, nature, such as, example, reference to a person of thing of the same kind, another, having similar qualities, faithful resemblance to the original, likeness, conjunction, agreeable, enjoyable, satisfied, fulfilled, desire, long after, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, portion, study, analogous, record or extract for reuse as a part of something
3588-to: the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he
4632-skeuos: implement, tool, instrument, means, Way, equipment, apparatus, useful, good, ownership, possession, union, maintenance, married, supported, honor, respect, esteem, care for, faithful, devotion, dedication, commitment, constancy, fidelity, serviceable, available, close and near, present and at hand, valuable, benefit, advantage, convenient, easy, worthy, dependable, reliable, profitable, rewarding, meaningful, productive, constructive, fruitful, high yielding, fertile, worthwhile, beneficial, effective, well spent, gainful, successful, rich, original, practice, carry out, perform, fulfill, satisfy, fill, accomplish, bring about, achieve, realize, actualize, effect, put a decision, plan or agreement into effect, employ, occupy, fill up, to convey, indicate or signify, intend, express, communicate, important, manner, agency, avenue, resource, substance, property, bear all and hold up, productive, capable of fulfilling, able to endure, enable, provide, give, approve, encourage, corroborate, actively interested in and concerned for the success of, carry and support from below
3588-to: the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he
2764-keramikos: made of clay, earthenware vessel, ceramics, sediment, silt, substance of the human body, earth, impermeable layer of soil, can be molded when wet, loam, pottery made of clay fired to a porous state that can be made impervious to liquids by use of a glaze, stoneware, container, receptacle, holder, repository, bin, bag, case, box, canister, an object used to contain something, to receive back, used for the transportation of goods, made of clay and hardened by heat, nonmetallic solid that remains hard when heated, baked clay, hard but fragile, brittle
4937-suntribo: to crush completely, shatter, break, brokenhearted, rub together, bruise, concussion, utter fracture, complete ruin, destruction, wearing away, effects of cruelty, to wound and hurt, intent on injury and destruction, to inflict damage, in union with, wounded together, accompany beside and broken, worn and torn together, in companionship and associate to suffer together oppression, to undergo hardship and affliction together
5613-os: like, resemblance, similar, as and in this manner, follows, after, like unto, in the same way, in like manner, even so, likewise, as like, same, same degree, appropriate to, characteristic, nature, such as, example, reference to a person of thing of the same kind, another, having similar qualities, faithful resemblance to the original, likeness, conjunction, agreeable, enjoyable, satisfied, fulfilled, desire, long after, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, portion, study, analogous, record or extract for reuse as a part of something
2504-kago: I, me, I also, even I , me too, I likewise, both me, so I
2983-lambano: to take, get hold of, obtain, receive, have, catch, accept, willingly receive, make room for, welcome, take in, allow, yield, ready, prepared, disposed, inclined, agree, amendable, volunteer, intention, determined, deliberate, choose, desire, prefer, favor, wish, be given to, suffer, consent to, assent, approve, serve as a receptacle, experience, bear, carry, subject to, meet, face, greet, withstand, admit, visit, accommodate, fit, suitable, abide, dwell, remain, house, shelter, protect, defend, help, assist, aid, satisfy, fulfill, provide, supply, furnish, grant, authorize, present, let, bestow, accord, confer, contribute, support, convey, impart, communicate, transmit, entrust, deliver, commit, devoted, sacrifice, dedicate, offer, gift, set out, cause, create, occasion, produce, bring about, yield, afford, arrange, host, perform, execute, emit, administer, deal, freely transfer possession to someone, love, affection, emotional support, pay, value, set aside for a purpose, sanction, agree, inheritance, heritage, property, connection, touching, allot, undertake, relationship, result, utter, state, capacity to bend under pressure, friendly, receptive, responsive, answer, pleased with, appreciate, embrace, encouraging, comforting, heartening, promise, pleasant, refreshing, wanted, desirable
3844-para: near, close, intimate, touching, concerned, care, attend, present, close and near from beside, companion, in the vicinity, proximity, participation, with, together, friend, nigh unto, adjacent, neighbor, within reach, adjoin, union, joined, coupled, alongside, nearby, close quarters, tight, solid, firm, confirmed, legitimate, legal, lawful, abiding, enduring, continue, matched, even, immediate, direct, dear, bosom, knit together, kin, resemblance, inseparable, attached, devoted, dedication, commitment, faithful, loyal, fidelity, special, best, strong, marked, distinct, clear, careful, vigilant, watchful, keen, alert, precise, exact, fasten, secure, safe, steadfast, remain and stay with, connection, encircled, embraced, complete, settled, adhere, cling to, seal, confirmed, established, conclude, fix, agree, finalize, resolute
3588-to: the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he
3962-pater: father, near, dear, affectionate, nourisher, protector, upholder, originator of a family or company of persons animated by the same spirit as himself, teacher, care, tender, provider, Giver of whatsoever provides illumination physical and spiritual, Creator, to foster, cherish, value, treasure, warm, keep in full flame, preserve, save, deliver, guide, lead, conduct, carry, bear, raise, cover, cherish with tender love to foster in tender care, trust, intelligent apprehension of relationship between the child and its father the two together expresses love and confidence, natural, continuous care, constancy, devotion, founder, author, maker, leader, God
3450-mou: of me, my, mine, mine own
Interpretation based on the study: Indeed to tend, nourish, govern, preserve, protect and guide you in My Rest, remaining close to teach and counsel you in My Faithfulness. Steady and immovable, uncompromisingly devoted in My Commitment and Favor. Firm and sturdy to endure close and near to fulfill and support from below to carry you. Vessel holding and bound to you in companionship, suffering with you in affliction and hardship together. I also willingly receive to embrace you near and close, to abide and remain beside you to protect, love and cherish you as My Father does.
Definitions derived from: The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition. CWP Teacher edition Interlinear Bible.
Studies can be referenced at: www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com
No comments:
Post a Comment