Friday, June 28, 2013


Luke 22:41  

Greek:  kai autos apespasthe ap auton hosei lithou bolen kai theis ta gonata proseucheto

Greek Strong's numbers:

2532-kai:  and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore

846-autos:  self, alone, mine own, self same, this, -selves

645-apospao:  off away from something near of place, time, or relation denoting separation, departure, cessation, completion or reversal to draw out or pull, to cause to go up or ascend, to take up or extricate, pull out from, resurrect, make to stand up again, of moral recovery, rising again, strengthen, return, remain, abide, have conversation, to live, a turning back, give and take, bring together, set forth, cause to arise, take up, bring up, lead up, leading persons up to a higher place, bale out, to send forth, forgive, suffer, let, forsake, let alone, lay aside, yield up, put away, remit, to let go, let be, disregard, give up, permit, allow, not to hinder, go away leaving something behind, leave remaining, refrain, to generate, become, come into being, come to pass, be made, be done, fulfill, be married to, prefer, assemble, continue, finish, end, follow, found, grow, kept, ordain, partake, perform, publish, require, be taken, drag out, unsheath, release, escape, issue, proceed, spread, make to shine upon, to cover, atone for, expiate, propitiate, conciliate, make reconciliation, attract, gracious, merciful, propitious, essentially pertains to God, establish, chosen, appoint, covenant, hold up, make known, deliverance, pleasure and delight, to lead toward, to conduct near, summon, present, to approach, draw near, admission, access, leading or bringing into the presence of, freedom to enter through the assistance or favor of another, grace, acceptance and privilege of His favor toward us, admit to intercourse, credence, endurance, to await with confidence and patience, to wait and look for, to receive favorably, to expect, visit, worship, assent, come unto, consent, go near, to anchor or moor to, draw to shore, land at, bring to anchor, cast anchor, land at a place, arrive, take to oneself, use, lead and admit into friendship or hospitality, take unto, signifying a special interest on the part of the receiver suggesting welcome, invite, call toward oneself, to bid to come, call for, connection, approve, setting support under, assurance, confidence, substance, that which stands or is set under as foundation, beginning, quality of confidence which leads one to stand under, endure or undertake anything, shrink, withdraw, shun, keep back, dismiss, pardon, free fully, relieve, divorce, set at liberty, let depart, loose, detain no longer, let go free, loose bonds and bid to depart, acquit one accused of crime to set free, to release a debt, not to press one's claims against, repudiate, to wash away fully, ransom in full, riddance, salvation, redemption, purchased from the slave market of sin to totally set free never to be sold again, release of payment, deliverance from guilt, introduction into the newness of life, bring forth, reserved, to reconcile fully, to change from one condition to another so as to remove all enmity and leave no impediment to unity and peace, union

575-apo:  off, away from something near of place, time or relation, from, out of, for, by, at, in, after, because of, upon, denoting separation, departure, cessation, completion, reversal

846-autos:  self, alone, mine own, self same, this, -selves

5616-hosei:  about, as, like, like as, indeed

3037-lithos:  stone, rock, figurative of Christ, another, spiritual edification and adornment, firm, confirmed, set, solid

1000-bole:  cast, throw, as a measure of distance, put, lay, send, thrust, cast out, with force and effort, to smite, buffet, let go of, scatter, overthrow, give over, pour out

2532-kai:  and, also, even, so then too, both, indeed, moreover, therefore

5087-theo:  to place, lay down, make, appoint, commit, give, ordain, conceive, purpose, set forth, settle, appointment to any form of service, chosen, ordain, willed, intend, bring forth, enable, count, oversee, to tend, feed, delivered, bear, produce

3588-to:  the, which, who, the things, the Son, this, that, one, he

1119-gonu:  knee, kneel, where duty enjoins us that is of courage, recovery in God's strength, attitude of a suppliant of veneration and worship, fall on the knee, act of imploring and asking, expression of reverence and honor, to place or appoint, make, lay down, commit, ordain, purpose, set forth, settle, appointment of any form of service, enabled, count as faithful, to tend and feed, appointed heirs, utterly prostrate and lay down, horizontal posture, rest and humility, lie outstretched, be laid, be set, be appointed, be made, completely given over to the will of another, appointment, willing obedience, belonging entirely to another under their will, keeping charge, faithful, devoted, consecrated, dedicated, loyal, in full submission to another's will, minister and serve

4336-proseukomai:  to approach and come near, visit, worship, assent to, come to, come unto, go unto, draw near, consent, agree, go near, ask after, bid, cry for, longing, desire, need, require, call after, name, own, confide in, expression of personal need, devotion, childlike confidence represented by genuine conversation with God asking and praying to worship and praise Him, supplicate, to hold the mind toward, pay attention to, to attend and care about, to apply oneself to, adhere to, beware, give heed, to be given over to, taken, have regard, devotion of thought and effort to a thing, to peg to, spike fast, a bond, union, communion, close association and communication, intimate conversation with, to know and be known, connection, belonging to, owned by, ruled and governed by, to call toward, summon, invite, name, choose, call unto, to bid to come, earnest toward, constant, diligent, to attend assiduously, to adhere closely to, to continue, stay and remain, steadfastly remain, to wait on continually, to give self continually, to be strong towards, to endure with in, to persevere in, to be continually steadfast with a person or thing, continuing, ministration and attendance continually upon, persistency, leaning toward to favor, cleave to, to glue to, be joined, twin, duplicate, resemblance, similitude, double

Interpretation based on the study:  And He Himself laid aside to take up, extricate and recover, to strengthen and forgive, reconcile and deliver, bringing us near into His Presence to anchor and moor us in friendship with Him.  Ransoming us in full to wash away fully our guilt, to introduce newness of life reserved for us.  Removing all enmity to leave no impediment to unity and peace, bringing us back to Himself.  Indeed to be like as the Rock and Stone, our Foundation, set firm and solid in spiritual edification and adornment.  He laid forth to give over also, to appoint and ordain, setting forth to deliver and save us.  The Son enjoins and recovers us in God's Strength, Faithfulness, Devotion, to bring us near in a union of adherence and resemblance, to remain and stay us in close and intimate association and communion with Him.

Definitions derived from:  The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  

No comments:

Post a Comment